🌟 줄행랑치다
Verbo
1. 피하여 도망치다.
1. FUGAR, HUIR A CORRIDAS: Escaparse a escondidas.
-
도둑이 줄행랑치다.
Thieves run wild. -
적군이 줄행랑치다.
The enemy is on the run. -
밖으로 줄행랑치다.
Running out. -
혼자 줄행랑치다.
Running away alone. -
혼비백산하여 줄행랑치다.
Running away in confusion. -
아군의 기세에 눌린 적군들은 겁에 질려 모두 줄행랑쳤다.
The enemy troops, oppressed by the spirit of our forces, were all scared and ran away. -
누군가가 "도둑이야!"라고 소리를 지르자 도둑들은 줄행랑치기 시작했다.
When someone shouted, "it's a thief!" the thieves began to run. -
♔
너는 산에서 곰을 만난다면 도망을 갈 거야, 아니면 죽은 척할 거야?
Are you going to run away or pretend to be dead if you meet a bear in the mountains?
♕ 나라면 너무 무서워서 줄행랑칠 것 같아.
I'd be too scared to run.
🗣️ Pronunciación, Uso: • 줄행랑치다 (
줄행낭치다) • 줄행랑치어 (줄행낭치어줄행낭치여) 줄행랑쳐 (줄행낭처) • 줄행랑치니 (줄행낭치니)
🌷 ㅈㅎㄹㅊㄷ: Initial sound 줄행랑치다
-
ㅈㅎㄹㅊㄷ (
줄행랑치다
)
: 피하여 도망치다.
Verbo
🌏 FUGAR, HUIR A CORRIDAS: Escaparse a escondidas.
• Cultura popular (82) • Haciendo saludos (17) • Fin de semana y vacaciones (47) • Usando transporte (124) • Economía•Administración de empresas (273) • Clima y estación (101) • En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) • Vida laboral (197) • Viaje (98) • Haciendo llamadas telefónicas (15) • Historia (92) • Salud (155) • Trabajo y Carrera profesional (130) • Vida diaria (11) • Asuntos medioambientales (226) • En la farmacia (10) • Presentación-Presentación de sí mismo (52) • Clima (53) • Fijando citas (4) • Buscando direcciones (20) • Arte (76) • Invitación y visita (28) • Expresando fechas (59) • Comparando culturas (78) • Pasatiempo (103) • Ley (42) • Noviazgo y matrimonio (19) • Diferencias culturales (47) • Haciendo pedidos de comida (132) • En instituciones públicas (biblioteca) (6)