🌟 째다

Verbo  

1. 옷이나 신발 등이 몸이나 발에 약간 작은 듯하다.

1. AJUSTAR: Parecer un poco pequeño al pie o al cuerpo un calzado o una vestimenta.

🗣️ Ejemplo:
  • 구두가 발에 째다.
    Shoes cut into one's feet.
  • 바지가 몸에 째다.
    Pants are chipped on the body.
  • 신발이 발에 째다.
    Shoes cut into one's feet.
  • 옷이 몸에 째다.
    Clothes cut off.
  • 원피스가 몸에 꽉 째다.
    The dress is tight on the body.
  • 새로 산 구두가 발에 째서 발이 몹시 아팠다.
    The new shoes i bought cut on my foot, and my feet were sore.
  • 몸에 꽉 째는 바지를 입은 지수는 숨을 쉬기가 힘들었다.
    Jisoo, wearing tight trousers, had difficulty breathing.
  • 옷이 몸에 좀 째는데요.
    My clothes are a little tight.
    그럼 한 치수 큰 걸로 입어 보세요.
    Then try on a size larger.

🗣️ Pronunciación, Uso: 째다 (째ː다) (째ː) 째니 (째ː니)

🗣️ 째다 @ Ejemplo

Start

End

Start

End


Cultura gastronómica (104) Presentando comida (78) Expresando días de la semana (13) Describiendo vestimenta (110) Usando transporte (124) En instituciones públicas (59) Educación (151) En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) Contando episodios de errores (28) Relaciones humanas (52) En instituciones públicas (biblioteca) (6) Viaje (98) Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) Cultura popular (82) En el hospital (204) Agradeciendo (8) Salud (155) Expresando horas (82) Comparando culturas (78) Arte (76) En instituciones públicas (oficina de correos) (8) Buscando direcciones (20) Describiendo la apariencia física (97) Lengua (160) Apariencia (121) Fin de semana y vacaciones (47) Mirando películas (105) Deporte (88) Intercambiando datos personales (46) Política (149)