🌟 파직되다 (罷職 되다)

Verbo  

1. 공무원이나 관리의 지위에서 물러나게 되다.

1. SER DESTITUIDO, SER DESPEDIDO: Dicho de un funcionario público, ser expulsado de su cargo.

🗣️ Ejemplo:
  • 파직된 신분.
    Disappointed status.
  • 파직된 직원.
    A dismissed employee.
  • 파직될 우려.
    Fears of being dismissed.
  • 신하가 파직되다.
    His lieutenants are dismissed.
  • 부당하게 파직되다.
    Be unfairly dismissed.
  • 즉시 파직되다.
    Be dismissed immediately.
  • 상소를 올린 신하는 화가 난 왕의 명령으로 파직되었다.
    The servant who filed the appeal was dismissed at the command of the angry king.
  • 우리는 기관에 불만이 있어도 파직될까 봐 쉽게 항의를 하지 못했다.
    We could not easily protest against the agency for fear of being dismissed.
  • 저번에 문제를 일으킨 직원이 파직되었대.
    The employee who caused the problem last time was fired.
    큰 문제를 만들었으니 당연히 책임을 지고 일을 관둬야지.
    You've created a big problem, so of course you should take responsibility and quit your job.

🗣️ Pronunciación, Uso: 파직되다 (파ː직뙤다) 파직되다 (파ː직뛔다)
📚 Palabra derivada: 파직(罷職): 공무원이나 관리의 지위에서 물러나게 함.

🗣️ 파직되다 (罷職 되다) @ Ejemplo

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Intercambiando datos personales (46) Clima y estación (101) Expresando fechas (59) Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) Invitación y visita (28) Vida laboral (197) Exponiendo modos de preparación de platos (119) Presentación-Presentación de la familia (41) Vida residencial (159) Expresando horas (82) En instituciones públicas (59) Usando transporte (124) Ciencia y Tecnología (91) Haciendo compras (99) Noviazgo y matrimonio (19) Asuntos medioambientales (226) Describiendo vestimenta (110) Haciendo pedidos de comida (132) En instituciones públicas (8) Agradeciendo (8) Arte (23) Presentación-Presentación de sí mismo (52) Cultura gastronómica (104) Vida diaria (11) Tarea doméstica (48) Prensa (36) Eventos familiares (57) En el hospital (204) Información geográfica (138) Expresando días de la semana (13)