🌟 침통하다 (沈痛 하다)

Adjetivo  

1. 슬픔이나 걱정 등으로 마음이 몹시 괴롭거나 슬프다.

1. AFLIGIDO, TRISTE, MELANCÓLICO, DESCONSOLADO: Que siente mucho sufrimiento y pena emocional por una tristeza o una preocupación.

🗣️ Ejemplo:
  • 침통한 목소리.
    A somber voice.
  • 침통한 분위기.
    A somber atmosphere.
  • 침통한 시선.
    A somber stare.
  • 침통한 음성.
    A somber voice.
  • 침통한 표정.
    A somber look.
  • 암 선고를 받은 아저씨는 침통한 얼굴로 병원을 나왔다.
    The man who was diagnosed with cancer left the hospital with a somber face.
  • 장례식장에는 돌아가신 선생님의 가족들이 침통한 모습으로 조문객을 맞았다.
    At the funeral hall, the family of the deceased teacher greeted the mourners in sorrow.
  • 우리 팀이 결국 예선에서 떨어졌다며?
    I heard our team ended up in the preliminaries.
    응, 위로하러 갔었는데 분위기가 너무 침통해서 아무 말도 못 했어.
    Yeah, i went to console him, but the atmosphere was so gloomy that i couldn't say anything.

🗣️ Pronunciación, Uso: 침통하다 (침통하다) 침통한 (침통한) 침통하여 (침통하여) 침통해 (침통해) 침통하니 (침통하니) 침통합니다 (침통함니다)
📚 Palabra derivada: 침통(沈痛): 슬픔이나 걱정 등으로 마음이 몹시 괴롭거나 슬픔.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Medios de comunicación (47) Cultura popular (82) Contando episodios de errores (28) Filosofía, ética (86) Vida residencial (159) Fijando citas (4) Eventos familiares (57) Salud (155) Pasatiempo (103) Noviazgo y matrimonio (19) Invitación y visita (28) Presentando comida (78) Cultura gastronómica (104) Arte (76) Vida en Corea (16) Prensa (36) Política (149) Agradeciendo (8) En instituciones públicas (biblioteca) (6) Describiendo ubicaciones (70) Deporte (88) Cultura popular (52) En instituciones públicas (oficina de correos) (8) Arte (23) En el hospital (204) Relaciones humanas (52) Clima y estación (101) Vida diaria (11) Actuación y diversión (8) Expresando horas (82)