🌟 제적 (除籍)

Sustantivo  

1. 학교의 학생 기록이나 정당의 구성원으로 등록된 문서에서 이름을 지워 버림.

1. ELIMINACIÓN DE UN NOMBRE DEL REGISTRO, ANULACIÓN DEL REGISTRO: Acción de eliminar el nombre del registro del alumno en un colegio o del miembro en un partido político.

🗣️ Ejemplo:
  • 제적 방침.
    Discharge policy.
  • 제적 조치.
    Expulsion measures.
  • 제적 처분.
    Disposition of expulsion.
  • 제적 학생.
    Discharge student.
  • 제적이 되다.
    Be expelled.
  • 제적을 하다.
    Exclusion.
  • 제적이 된 학생은 더 이상 학교에 나올 수 없다.
    The expelled student is no longer allowed to attend school.
  • 이 학교에서는 세 번 이상 낙제점을 받으면 자동적으로 제적을 당한다.
    In this school, if you fail more than three times, you are automatically expelled.
  • 자네, 계속 이런 식으로 모임에 불참하다간 제적이 될 수 있네.
    You, you could be expelled if you don't continue to attend meetings like this.
    이제 열심히 나오겠습니다.
    I'll try my best.

🗣️ Pronunciación, Uso: 제적 (제적) 제적이 (제저기) 제적도 (제적또) 제적만 (제정만)
📚 Palabra derivada: 제적되다(除籍되다): 학교의 학생 기록이나 정당의 구성원으로 등록된 문서에서 이름이 지워… 제적하다(除籍하다): 학교의 학생 기록이나 정당의 구성원으로 등록된 문서에서 이름을 지워…

🗣️ 제적 (除籍) @ Ejemplo

Start

End

Start

End


Contando episodios de errores (28) Pasatiempo (103) Presentación-Presentación de la familia (41) Usando transporte (124) Economía•Administración de empresas (273) Buscando direcciones (20) Eventos familiares (57) Tarea doméstica (48) Vida diaria (11) Asuntos sociales (67) Clima (53) Ciencia y Tecnología (91) Vida en Corea (16) Cultura popular (82) Historia (92) Vida laboral (197) En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) Eventos familiares (festividad) (2) Religión (43) Medios de comunicación (47) Educación (151) Ley (42) Lengua (160) Ocio (48) Vida escolar (208) Salud (155) Relaciones humanas (52) Haciendo compras (99) Expresando emociones/sentimientos (41) Viaje (98)