🌟 적의 (敵意)

Sustantivo  

1. 적으로 대하는 마음.

1. HOSTILIDAD, ENEMISTAD, ADVERSIDAD: Actitud hostil.

🗣️ Ejemplo:
  • 적의가 없다.
    No hostility.
  • 적의를 숨기다.
    Hide hostility.
  • 적의를 품다.
    Harbor hostility.
  • 적의로 가득 차다.
    Filled with hostility.
  • 그는 그들을 노려보며 그들에 대한 적의를 드러냈다.
    He glared at them and showed hostility toward them.
  • 나는 그 누구도 원망하지 않고 누구에게도 적의를 품지 않겠다고 다짐했다.
    I vowed not to resent anyone and not to harbor hostility against anyone.
  • 사람들이 대체 왜 나한테 적의를 갖고 있는지 잘 모르겠어요.
    I don't know why people have hostility toward me.
    아마 네가 너무 뛰어나서 사람들이 질투를 하는 게 아닐까?
    Maybe you're so good that people are jealous of you?

2. 해치려는 마음.

2. HOSTILIDAD: Intención de dañar a alguien.

🗣️ Ejemplo:
  • 적의가 없다.
    No hostility.
  • 적의를 가지다.
    Have hostility.
  • 적의를 느끼다.
    Feel hostility.
  • 나는 왠지 모를 적의를 느끼고 그곳을 서둘러 떠났다.
    I left there in a hurry, feeling somehow hostility.
  • 그의 주변은 그에게 적의를 가지고 그를 해치려는 사람들로 가득했다.
    His surroundings were full of people trying to hurt him with hostility.
  • 적의가 없다면 당장 그 총을 내려놔요.
    If you have no hostility, put the gun down right now.
    알겠어요. 나는 누굴 해칠 생각은 전혀 없었어요.
    All right. i didn't mean to hurt anyone at all.

🗣️ Pronunciación, Uso: 적의 (저긔) 적의 (저기)


🗣️ 적의 (敵意) @ Acepción

🗣️ 적의 (敵意) @ Ejemplo

Start

End

Start

End


Exponiendo modos de preparación de platos (119) Fin de semana y vacaciones (47) Prensa (36) Contando episodios de errores (28) Pasatiempo (103) Intercambiando datos personales (46) En instituciones públicas (59) Invitación y visita (28) Haciendo saludos (17) Expresando caracteres (365) Describiendo vestimenta (110) Buscando direcciones (20) En instituciones públicas (oficina de correos) (8) Clima y estación (101) Cultura popular (82) Noviazgo y matrimonio (19) Economía•Administración de empresas (273) En instituciones públicas (biblioteca) (6) Haciendo compras (99) En instituciones públicas (8) Eventos familiares (57) Cultura popular (52) Presentación-Presentación de sí mismo (52) Clima (53) Arquitectura (43) Agradeciendo (8) Filosofía, ética (86) Educación (151) Historia (92) Expresando horas (82)