🌟 포위되다 (包圍 되다)

Verbo

1. 주위가 빙 둘러싸이다.

1. SER SITIADO, SER ASEDIADO: estar rodeado de algo.

🗣️ Ejemplo:

포위되어 붙잡히다.
Be besieged and captured.
진영에 포위되다.
Surrounded by the camp.
경찰에게 포위되다.
Surrounded by the police.
적군에게 포위되다.
Be besieged by the enemy.
삼엄하게 포위되다.
Surrounded heavily.
적들은 도망을 치다가 결국 우리 군에게 포위되었다.
The enemies fled and were eventually besieged by our troops.
강도가 경찰에게 포위되자 칼을 휘두르며 난동을 부렸다.
When the robber was surrounded by police, he wielded a knife and went on a rampage.
이곳에서 이백여 명의 시위대가 경찰에게 포위되어 경찰서로 끌려갔다.
About two hundred demonstrators here were surrounded by the police and taken to the police station.
♔ 너는 포위됐다. 그만 항복하고 나와라.
You're surrounded. stop capitulating and come out.
♕ 내 요구 조건을 들어 주기 전까진 절대 안 돼.
Not until you meet my requirements.

🗣️ Pronunciación, Uso: • 포위되다 (포ː위되다) • 포위되다 (포ː위뒈다)
📚 Palabra derivada: • 포위(包圍): 주위를 빙 둘러쌈.

🗣️ 포위되다 (包圍 되다) @ Ejemplo

전경에 포위되다. [전경 (戰警)]
적군에게 포위되다. [적군 (敵軍)]
겹겹으로 포위되다. [겹겹]
경찰에 포위되다. [경찰 (警察)]

🌷 ㅍㅇㄷㄷ: Initial sound 포위되다

ㅍㅇㄷㄷ ( 풀이되다 ) : 모르거나 어려운 것이 알기 쉽게 밝혀져 말하여지다. Verbo
🌏 EXPLICARSE: Dicho de algo desconocido o difícil, exponerse de una manera clara y fácil de entender.
ㅍㅇㄷㄷ ( 파악되다 ) : 어떤 일이나 대상의 내용이나 상황이 확실하게 이해되어 알게 되다. Verbo
🌏 COMPRENDERSE, ENTENDERSE: Entenderse claramente el contenido o la situación de un determinado incidente o tema.
ㅍㅇㄷㄷ ( 편입되다 ) : 이미 짜인 조직이나 단체 등에 끼어 들어가게 되다. Verbo
🌏 INCORPORARSE EN: Llegar a entrar en una organización, grupo, etc. ya formado.
ㅍㅇㄷㄷ ( 포위되다 ) : 주위가 빙 둘러싸이다. Verbo
🌏 SER SITIADO, SER ASEDIADO: estar rodeado de algo.
ㅍㅇㄷㄷ ( 파열되다 ) : 깨지거나 갈라져 터지게 되다. Verbo
🌏 ESTALLAR, REVENTARSE: Llegar a romperse o abrirse por no poder soportar la presión interior.

💕Start 포위되다 🌾End

Start 포

포 End

Start 위

위 End

Start 되

되 End

Start 다

다 End

📚 Categoría

• Vida laboral (197) • Apariencia (121) • Filosofía, ética (86) • En instituciones públicas (8) • Información geográfica (138) • Mirando películas (105) • Relaciones humanas (52) • Describiendo ubicaciones (70) • Ciencia y Tecnología (91) • Haciendo compras (99) • Psicología (191) • Expresando emociones/sentimientos (41) • Exponiendo modos de preparación de platos (119) • Salud (155) • Haciendo llamadas telefónicas (15) • Intercambiando datos personales (46) • Diferencias culturales (47) • Cultura popular (52) • Arquitectura (43) • Trabajo y Carrera profesional (130) • Buscando direcciones (20) • Política (149) • Ocio (48) • En instituciones públicas (59) • Relaciones humanas (255) • En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) • Prensa (36) • Pasatiempo (103) • Historia (92) • Pidiendo disculpas (7)