🌟 훈육하다 (薰育 하다)

Verbo  

1. 성품이나 도덕 등을 가르쳐 기르다.

1. INSTRUIR, EDUCAR, ENSEÑAR: Enseñar y criar a alguien cultivando su personalidad y moralidad.

🗣️ Ejemplo:
  • 훈육한 학생.
    Discipline student.
  • 아이를 훈육하다.
    Discipline a child.
  • 자녀를 훈육하다.
    Discipline children.
  • 원생을 훈육하다.
    Discipline the protozoa.
  • 엄하게 훈육하다.
    Strict discipline.
  • 나는 불량 청소년들을 훈육하면서 아이들이 달라지는 모습을 볼 때 보람을 느낀다.
    I feel rewarded when i see children change while i discipline bullies.
  • 나는 아이를 훈육할 때 매를 들거나 하지 않고 아이가 스스로 잘못을 깨닫도록 한다.
    When i discipline a child, i don't pick up a rod or anything, but let the child realize his or her own faults.
  • 어렸을 때 부모가 아이를 훈육하지 않았는지 아이는 아주 버릇이 없었다.
    The child was very spoiled as to whether his parents had disciplined him as a child.

🗣️ Pronunciación, Uso: 훈육하다 (후ː뉴카다)
📚 Palabra derivada: 훈육(訓育): 성품이나 도덕 등을 가르쳐 기름.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Comparando culturas (78) Exponiendo modos de preparación de platos (119) Actuación y diversión (8) Amor y matrimonio (28) Prensa (36) Política (149) Cultura popular (82) Cultura gastronómica (104) Apariencia (121) En la farmacia (10) Arquitectura (43) Medios de comunicación (47) Salud (155) Clima y estación (101) Presentación-Presentación de sí mismo (52) Arte (23) Vida laboral (197) Clima (53) Vida en Corea (16) Asuntos sociales (67) En instituciones públicas (biblioteca) (6) Sistema social (81) Presentación-Presentación de la familia (41) Describiendo la apariencia física (97) Eventos familiares (festividad) (2) Filosofía, ética (86) Fin de semana y vacaciones (47) En el hospital (204) Educación (151) Haciendo compras (99)