🌟 혼수상태 (昏睡狀態)
Sustantivo
1. 외부의 강한 자극에 대한 반응이 나타나지 않고, 부르거나 뒤흔들어 깨워도 정신을 차리지 못할 정도로 의식을 잃은 상태.
1. ESTADO DE COMA: Estado en el que uno ha perdido la conciencia, sin ser capaz de mostrar cualquier respuesta a estímulos externos fuertes, ni despertarse incluso alguien le llama o le sacude.
-
혼수상태가 계속되다.
The coma continues. -
혼수상태가 이어지다.
A coma continues. -
혼수상태를 벗어나다.
Get out of a coma. -
혼수상태에 들어가다.
Enter a coma. -
혼수상태에서 돌아오다.
Come back from a coma. -
남편은 사고로 머리에 심한 충격을 받아 혼수상태에 빠졌다.
The husband fell into a coma after a severe head shock in the accident. -
어머니는 응급실에서 혼수상태에 빠진 아들을 보고 주저앉아 울었다.
When the mother saw her son in a coma in the emergency room, she sat down and cried. -
수술이 끝나고 하루가 지났지만 아직 환자는 혼수상태에서 깨어나지 못하고 있다.
A day has passed since the operation, but the patient has yet to wake up from his coma.
Sinónimo
혼수(昏睡): 정신없이 잠이 듦., 외부의 강한 자극에 대한 반응이 나타나지 않고, 부르…
🗣️ Pronunciación, Uso: • 혼수상태 (
혼수상태)
🗣️ 혼수상태 (昏睡狀態) @ Acepción
- 빠지다 : 잠이나 혼수상태 등에 깊이 들게 되다.
🌷 ㅎㅅㅅㅌ: Initial sound 혼수상태
-
ㅎㅅㅅㅌ (
헬스 센터
)
: 몸을 단련하거나 몸매를 가꿀 수 있도록 여러 가지 운동 기구나 시설을 갖춘 곳.
None
🌏 GIMNASIO, FITNESS: Lugar equipado con una variedad de aparatos o instalaciones de ejercicio para mejorar la salud o mantenerse en forma. -
ㅎㅅㅅㅌ (
혼수상태
)
: 외부의 강한 자극에 대한 반응이 나타나지 않고, 부르거나 뒤흔들어 깨워도 정신을 차리지 못할 정도로 의식을 잃은 상태.
Sustantivo
🌏 ESTADO DE COMA: Estado en el que uno ha perdido la conciencia, sin ser capaz de mostrar cualquier respuesta a estímulos externos fuertes, ni despertarse incluso alguien le llama o le sacude.
• Haciendo compras (99) • Intercambiando datos personales (46) • En la farmacia (10) • Contando episodios de errores (28) • Diferencias culturales (47) • Ocio (48) • Apariencia (121) • Buscando direcciones (20) • Arte (23) • Presentación-Presentación de sí mismo (52) • Amor y matrimonio (28) • Exponiendo modos de preparación de platos (119) • Describiendo la apariencia física (97) • Vida laboral (197) • Psicología (191) • Haciendo pedidos de comida (132) • Vida en Corea (16) • Eventos familiares (57) • Arte (76) • Asuntos medioambientales (226) • En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) • Cultura popular (52) • Presentando comida (78) • Salud (155) • En instituciones públicas (8) • En instituciones públicas (biblioteca) (6) • Noviazgo y matrimonio (19) • Viaje (98) • Clima (53) • Expresando fechas (59)