🌟 홀쭉이

Sustantivo  

1. 몸이 가냘프거나 볼에 살이 없이 마른 사람.

1. DESGARBADO, FLACO: Persona que tiene un cuerpo flanco y mejillas con poca grasa.

🗣️ Ejemplo:
  • 홀쭉이가 되다.
    Be slim.
  • 홀쭉이로 보이다.
    Seem to be slender.
  • 홀쭉이처럼 살이 빠지다.
    Lose weight like a slender figure.
  • 홀쭉이처럼 여위다.
    Lean as a slender figure.
  • 홀쭉이 같다.
    The same zigzagain.
  • 감기를 심하게 앓은 그는 홀쭉이가 되었다.
    Having had a bad cold, he became thin.
  • 씨름 선수들 옆에 선 일반인들은 모두 홀쭉이처럼 보였다.
    All the ordinary people standing next to the ssireum players looked thin.
  • 엄마 난 다이어트 중이어서 오늘부터 저녁은 안 먹어요.
    Mom, i'm on a diet and i'm not eating dinner from today.
    너 그러다가 홀쭉이 되면 어쩌려고 그러니.
    What are you going to do if you get thin?
Palabar de referencia 뚱뚱이: (놀리는 말로) 살이 쪄서 뚱뚱한 사람.
Palabar de referencia 뚱보: (놀리는 말로) 살이 쪄서 뚱뚱한 사람.
Palabar de referencia 뚱뚱보: (놀리는 말로) 살이 쪄서 뚱뚱한 사람.

🗣️ Pronunciación, Uso: 홀쭉이 (홀쭈기)

Start

End

Start

End

Start

End


Presentación-Presentación de la familia (41) Expresando días de la semana (13) Describiendo la apariencia física (97) En instituciones públicas (8) En el hospital (204) Información geográfica (138) Deporte (88) Apariencia (121) Expresando emociones/sentimientos (41) Describiendo ubicaciones (70) Ocio (48) Haciendo saludos (17) Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) Contando episodios de errores (28) Religión (43) Arte (23) En la farmacia (10) Haciendo llamadas telefónicas (15) Describiendo vestimenta (110) Psicología (191) Fin de semana y vacaciones (47) Clima (53) Política (149) Pasatiempo (103) Tarea doméstica (48) Arte (76) Salud (155) Diferencias culturales (47) Presentando comida (78) Sistema social (81)