🌟 허비되다 (虛費 되다)

Verbo

1. 아무 보람이나 이득이 없이 쓰이다.

1. MALGASTARSE, DERROCHARSE: Gastarse tiempo, dinero, etc. sin ningún resultado o ganancias.

🗣️ Ejemplo:

허비된 세월.
The wasted years.
생활비가 허비되다.
The cost of living is wasted.
시간이 허비되다.
Time is wasted.
재료가 허비되다.
Material is wasted.
젊음이 허비되다.
Youth is wasted.
끝도 없는 회의들을 진행하느라 귀중한 시간들이 허비되었다.
Precious time was wasted in proceeding with endless meetings.
전체 개발 비용의 절반 이상이 불필요한 연구에 허비된 것으로 밝혀졌다.
More than half of the total development costs were found to have been wasted on unnecessary research.
우리 축구팀이 두 번째 골을 얻은 것은 허비된 시간을 적용한 사십육 분이었다.
The second goal for our football team was 46 minutes, applying wasted time.
♔ 이제 다시는 도박을 하지 않을 거야.
I won't gamble again now.
♕ 그 결심을 하기까지 너무 많은 시간과 돈이 허비됐구나.
You wasted too much time and money to make that decision.

🗣️ Pronunciación, Uso: • 허비되다 (허비되다) • 허비되다 (허비뒈다)
📚 Palabra derivada: • 허비(虛費): 아무 보람이나 이득이 없이 씀.

🗣️ 허비되다 (虛費 되다) @ Ejemplo

온데간데없이 허비되다. [온데간데없이]

🌷 ㅎㅂㄷㄷ: Initial sound 허비되다

ㅎㅂㄷㄷ ( 합방되다 ) : 둘 이상의 나라가 하나로 합쳐지다. Verbo
🌏 INCORPORARSE, ANEXARSE, UNIFICARSE: Unificarse dos o más países.
ㅎㅂㄷㄷ ( 회부되다 ) : 어떤 문제나 서류, 사건 등이 관계 기관이나 회의, 재판 등에 돌려보내지거나 넘어가다. Verbo
🌏 REMITIRSE: Devolverse o pasarse un determinado tema, documento, caso, etc., a la autoridad competente, junta, tribunal, etc.
ㅎㅂㄷㄷ ( 합병되다 ) : 둘 이상의 기구나 단체, 나라 등이 하나로 합쳐지다. Verbo
🌏 FUCIONARSE, ANEXARSE: Unificarse dos o más organizaciones, grupos o países.
ㅎㅂㄷㄷ ( 혼방되다 ) : 두 종류 이상의 섬유가 섞여서 짜이다. Verbo
🌏 MEZCLARSE: Tejerse algo combinando dos o más tipos de fibras.
ㅎㅂㄷㄷ ( 훈방되다 ) : 일상생활에서 가벼운 죄를 지은 사람이 훈계를 받고 풀려나다. Verbo
🌏 SER PUESTO EN LIBERTAD BAJO ADVERTENCIA: Recibir advertencia y ser puesto en libertad alguien que ha cometido un delito menor en la vida cotidiana.
ㅎㅂㄷㄷ ( 흥분되다 ) : 어떤 자극을 받아 감정이 세차게 치밀어 오르게 되다. Verbo
🌏 EXCITARSE, EXALTARSE: Dicho de un sentimiento, surgir fuertemente un sentimiento al ser estimulado por algo.
ㅎㅂㄷㄷ ( 해빙되다 ) : 얼음이 녹게 되다. Verbo
🌏 DESHELARSE, DESCONGELARSE: Derretirse el hielo.
ㅎㅂㄷㄷ ( 허비되다 ) : 아무 보람이나 이득이 없이 쓰이다. Verbo
🌏 MALGASTARSE, DERROCHARSE: Gastarse tiempo, dinero, etc. sin ningún resultado o ganancias.
ㅎㅂㄷㄷ ( 해방되다 ) : 자유를 억압하는 것으로부터 벗어나다. Verbo
🌏 LIBERARSE, SER PUESTO EN LIBERTAD, EMANCIPARSE: Liberarse de algo que suprime la libertad de uno.
ㅎㅂㄷㄷ ( 확보되다 ) : 확실히 갖춰져 있다. Verbo
🌏 ASEGURARSE: Tener algo por cierto.
ㅎㅂㄷㄷ ( 회복되다 ) : 아프거나 약해졌던 몸이 다시 예전의 상태로 돌아오다. Verbo
🌏 RECUPERARSE: Dicho de la salud de una persona enferma o débil, volver al estado normal.

💕Start 허비되다 🌾End

Start 허

허 End

Start 비

비 End

Start 되

되 End

Start 다

다 End

📚 Categoría

• Arquitectura (43) • Fijando citas (4) • Deporte (88) • Comparando culturas (78) • Haciendo pedidos de comida (132) • Clima y estación (101) • Economía•Administración de empresas (273) • Ciencia y Tecnología (91) • Religión (43) • Eventos familiares (festividad) (2) • Política (149) • Educación (151) • Ocio (48) • Arte (23) • En instituciones públicas (8) • Mirando películas (105) • Clima (53) • Sistema social (81) • Agradeciendo (8) • Cultura popular (52) • Haciendo llamadas telefónicas (15) • Expresando días de la semana (13) • Cultura popular (82) • Medios de comunicación (47) • En la farmacia (10) • Vida en Corea (16) • Psicología (191) • Trabajo y Carrera profesional (130) • Presentando comida (78) • Contando episodios de errores (28)