🌟 화려히 (華麗 히)

Adverbio  

1. 곱고 아름다우며 환하게 빛나 보기에 좋게.

1. ELEGANTEMENTE, ESPLÉNDIDAMENTE: De manera que sea bello, hermoso, brillante y agradable a los ojos.

🗣️ Ejemplo:
  • 화려히 꽃이 피다.
    Flowering splendidly.
  • 화려히 빛나다.
    Shine brilliantly.
  • 화려히 옷을 입다.
    Dress splendidly.
  • 화려히 장식하다.
    To adorn with splendor.
  • 화려히 화장하다.
    Make up splendidly.
  • 신부가 결혼식장 안으로 화려히 입장했다.
    The bride made a splendid entrance into the wedding hall.
  • 나는 흰 종이에 오색의 꽃을 화려히 그려 넣었다.
    I painted colorful flowers on white paper.
  • 오늘따라 화려히 차려 입었네요.
    You're all dressed up today.
    네, 이젠 봄이니까 좀 화사하게 보이고 싶어서요.
    Yes, it's spring now, so i want to look a little brighter.

2. 어떤 일이나 생활 등이 보통 사람들이 누리기 어려울 만큼 대단하거나 사치스럽게.

2. LUJOSAMENTE, EXTRAVAGANTEMENTE, SUNTUOSAMENTE: De modo que lleve una vida demasiado abundante y elegante para ser disfrutado por la gente común.

🗣️ Ejemplo:
  • 화려히 꾸미다.
    To embellish.
  • 화려히 살다.
    Live in splendor.
  • 화려히 치르다.
    Pay splendidly.
  • 화려히 치장하다.
    Garnish.
  • 화려히 장식되다.
    Be adorned with splendor.
  • 지수의 옷은 보석으로 화려히 장식되어 멀리서도 눈에 띄었다.
    Jisoo's clothes were splendidly decorated with jewels, so they stood out from afar.
  • 큰돈을 번 그는 대리석과 값비싼 자재들로 화려히 집을 지었다.
    Having made a fortune, he made a splendid house of marble and expensive materials.
  • 영국 왕세자의 결혼식이 화려히 치러졌더군요.
    The wedding of the crown prince of england was spectacular.
    왕실의 결혼식이니 화려했겠죠.
    It was a royal wedding, so it must have been fancy.

🗣️ Pronunciación, Uso: 화려히 (화려히)

Start

End

Start

End

Start

End


Eventos familiares (57) Describiendo la apariencia física (97) Presentando comida (78) Sistema social (81) Amor y matrimonio (28) Pasatiempo (103) Salud (155) Cultura popular (52) Asuntos sociales (67) Filosofía, ética (86) Fin de semana y vacaciones (47) Política (149) Vida diaria (11) Ciencia y Tecnología (91) Noviazgo y matrimonio (19) Religión (43) Deporte (88) Relaciones humanas (255) Arte (23) Buscando direcciones (20) Clima y estación (101) Psicología (191) Asuntos medioambientales (226) Medios de comunicación (47) Exponiendo modos de preparación de platos (119) Tarea doméstica (48) Cultura popular (82) Vida residencial (159) Intercambiando datos personales (46) Invitación y visita (28)