🌟 껌벅대다

Verbo  

1. 큰 불빛이 자꾸 어두워졌다 밝아졌다 하다. 또는 그렇게 되게 하다.

1. TEMBLAR, VASCULAR, RUTILAR, RELUMBRAR, FULGURAR, CENTELLEAR: Despedir una luz grande, repetidamente, luces intermitentes. O hacer que se despida de esa manera.

🗣️ Ejemplo:
  • 별빛이 껌벅대다.
    Starlight is gurgling.
  • 불빛이 껌벅대다.
    The lights are gumsy.
  • 등대는 밤이 되면 큰 불빛을 껌벅대며 길을 인도한다.
    The lighthouse leads the way at night, gums a great light.
  • 뒤따라오던 트럭은 무슨 일이 있는지 전조등을 껌벅댔다.
    The truck that followed smacked the headlights about what was going on.
Sinónimo 껌벅거리다: 큰 불빛이 자꾸 어두워졌다 밝아졌다 하다. 또는 그렇게 되게 하다., 큰 눈…
Sinónimo 껌벅껌벅하다: 큰 불빛이 자꾸 어두워졌다 밝아졌다 하다. 또는 그렇게 되게 하다., 큰 …
작은말 깜박대다: 불빛이 자꾸 밝았다가 어두워지거나 어두웠다가 밝아지거나 하다. 또는 그렇게 되…

2. 큰 눈이 자꾸 감겼다 뜨였다 하다. 또는 그렇게 되게 하다.

2. PARPADEAR, PESTAÑEAR: Abrir y cerrar repetidamente los ojos grandes. O hacer que se haga así.

🗣️ Ejemplo:
  • 눈이 껌벅대다.
    Eyes are gummy.
  • 눈을 껌벅대다.
    Blur one's eyes.
  • 지수는 놀란 눈빛으로 눈을 껌벅댔다.
    Jisoo gurgled her eyes with a startled look.
  • 민준이는 아무 말도 하지 않고 그저 눈만 껌벅댔다.
    Min-joon said nothing and just smacked his eyes.
  • 어미 소는 큰 눈을 껌벅대며 우리 쪽을 바라봤다.
    The mother cow gums her big eyes on us.
Sinónimo 껌벅거리다: 큰 불빛이 자꾸 어두워졌다 밝아졌다 하다. 또는 그렇게 되게 하다., 큰 눈…
Sinónimo 껌벅껌벅하다: 큰 불빛이 자꾸 어두워졌다 밝아졌다 하다. 또는 그렇게 되게 하다., 큰 …
작은말 깜박대다: 불빛이 자꾸 밝았다가 어두워지거나 어두웠다가 밝아지거나 하다. 또는 그렇게 되…

🗣️ Pronunciación, Uso: 껌벅대다 (껌벅때다)
📚 Palabra derivada: 껌벅: 큰 불빛이 잠깐 어두워졌다 밝아지는 모양. 또는 밝아졌다 어두워지는 모양., 큰 …

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Expresando fechas (59) Intercambiando datos personales (46) Vida en Corea (16) En instituciones públicas (59) Vida laboral (197) Sistema social (81) Prensa (36) Contando episodios de errores (28) Presentando comida (78) Comparando culturas (78) Medios de comunicación (47) Viaje (98) Filosofía, ética (86) Trabajo y Carrera profesional (130) Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) Expresando emociones/sentimientos (41) Ley (42) Vida escolar (208) Vida diaria (11) Noviazgo y matrimonio (19) Información geográfica (138) Clima y estación (101) Haciendo compras (99) Presentación-Presentación de sí mismo (52) En instituciones públicas (oficina de correos) (8) Deporte (88) Arte (23) Vida residencial (159) En el hospital (204) Política (149)