🌟 복작하다
Verbo
1. 많은 사람이 좁은 곳에 모여 어수선하고 시끄럽게 움직이다.
1. ABARROTARSE, ATESTARSE, ATIBORRARSE, COLMARSE, LLENARSE: Seguir moviéndose muchas personas bulliciosa y estrepitosamente reunidas en un lugar estrecho.
-
놀이터에 아이들이 복작하다.
The playground is filled with children. -
방 안에 사람들이 복작하다.
The room is crowded with people. -
가게가 손님들로 복작하다.
The store is crowded with customers. -
거리가 인파로 복작하다.
Streets are crowded. -
시장이 사람들로 복작하다.
The market is crowded with people. -
늘 사람들이 복작하던 거리가 오늘따라 이상하게 조용하다.
The streets that people used to overrun are unusually quiet today. -
점심시간이 되자 회사 근처의 식당들은 손님들로 복작했다.
By lunchtime, restaurants near the company were crowded with guests. -
♔
지하철에 사람들이 정말 복작하네.
There are so many people in the subway.
♕ 다음에 오는 열차를 타야겠어.
I'll take the next train.
🗣️ Pronunciación, Uso: • 복작하다 (
복짜카다)
🌷 ㅂㅈㅎㄷ: Initial sound 복작하다
-
ㅂㅈㅎㄷ (
복잡하다
)
: 일, 감정 등이 정리하기 어려울 만큼 여러 가지가 얽혀 있다.
☆☆☆
Adjetivo
🌏 COMPLEJO, CONFUSO, COMPLICADO: Dícese de varios asuntos, sentimientos, etc.: que están tan entrelazados entre sí que resulta difícil resolverlos ordenadamente. -
ㅂㅈㅎㄷ (
붙잡히다
)
: 무엇이 빠지지 않도록 단단히 잡히다.
☆☆
Verbo
🌏 SER AGARRADO, SER COGIDO: Ser cogido fuertemente algo para no perderlo. -
ㅂㅈㅎㄷ (
분주하다
)
: 정신이 없을 정도로 매우 바쁘다.
☆
Adjetivo
🌏 ATAREADO, EMPEÑADO, AJETREADO: Muy ocupado y agitado.
• Describiendo la apariencia física (97) • Relaciones humanas (52) • Prensa (36) • Filosofía, ética (86) • Historia (92) • Describiendo ubicaciones (70) • Medios de comunicación (47) • Apariencia (121) • Haciendo saludos (17) • Ciencia y Tecnología (91) • En el hospital (204) • Arte (76) • Religión (43) • Haciendo llamadas telefónicas (15) • En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) • En instituciones públicas (8) • Vida diaria (11) • Fin de semana y vacaciones (47) • Exponiendo modos de preparación de platos (119) • Educación (151) • Usando transporte (124) • Economía•Administración de empresas (273) • Diferencias culturales (47) • Expresando horas (82) • Expresando fechas (59) • Cultura popular (52) • Fijando citas (4) • En instituciones públicas (oficina de correos) (8) • Sistema social (81) • Tarea doméstica (48)