🌟 펄럭대다

Verbo  

1. 넓고 큰 천 등이 바람에 빠르고 힘차게 잇따라 흔들리다. 또는 그렇게 되게 하다.

1. FLAMEAR, ONDEAR, HACER FLAMEAR: Dicho de un trozo de tela grande y amplio, etc., dejarse agitar por el viento rápida y fuertemente. O hacer que agite de esa manera.

🗣️ Ejemplo:
  • 펄럭대는 비닐.
    Fluttering vinyl.
  • 깃발이 펄럭대다.
    The flag flutters.
  • 촛불이 펄럭대다.
    Candles flutter.
  • 소매를 펄럭대다.
    Flap one's sleeves.
  • 치마를 펄럭대다.
    Flutter one's skirt.
  • 나는 기다리고 있는 친구를 위해 소매를 펄럭대며 약속 장소로 달려갔다.
    I rushed to the meeting place, flapping my sleeves for a friend waiting.
  • 촛불은 바람에 곧 꺼질 듯이 펄럭댔다.
    The candle fluttered like it was about to blow out in the wind.
  • 빨랫줄에 널어 놓은 빨래가 심하게 펄럭대는데 행여 날아가지 않을까?
    Wouldn't the laundry on the clothesline fly away when it's fluttering badly?
    빨래집게로 고정시켜 놓아서 괜찮아.
    It's all right, it's fixed with a clothespin.
Sinónimo 펄럭거리다: 넓고 큰 천 등이 바람에 빠르고 힘차게 잇따라 흔들리다. 또는 그렇게 되게 …
Sinónimo 펄럭이다: 넓고 큰 천 등이 바람에 빠르고 힘차게 잇따라 흔들리다. 또는 그렇게 되게 하…
Sinónimo 펄럭펄럭하다: 넓고 큰 천 등이 바람에 계속해서 빠르고 힘차게 흔들리다. 또는 그렇게 되…

🗣️ Pronunciación, Uso: 펄럭대다 (펄럭때다) 펄럭대는 (펄럭때는) 펄럭대어 (펄럭때어) 펄럭대 (펄럭때) 펄럭대니 (펄럭때니) 펄럭댑니다 (펄럭땜니다)
📚 Palabra derivada: 펄럭: 넓고 큰 천 등이 바람에 빠르고 힘차게 흔들리는 소리. 또는 그 모양.

🗣️ 펄럭대다 @ Ejemplo

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Cultura popular (52) Presentación-Presentación de sí mismo (52) Vida laboral (197) Haciendo pedidos de comida (132) Comparando culturas (78) Asuntos medioambientales (226) Exponiendo modos de preparación de platos (119) Psicología (191) Economía•Administración de empresas (273) Vida en Corea (16) Cultura popular (82) Describiendo vestimenta (110) Medios de comunicación (47) Describiendo la apariencia física (97) Arte (76) Salud (155) Expresando días de la semana (13) Contando episodios de errores (28) Invitación y visita (28) Haciendo saludos (17) Expresando caracteres (365) Viaje (98) Clima (53) Asuntos sociales (67) En el hospital (204) Expresando emociones/sentimientos (41) En la farmacia (10) Relaciones humanas (255) Cultura gastronómica (104) En instituciones públicas (8)