🌟 주제 (主題)

☆☆   Sustantivo  

1. 대화나 연구 등에서 중심이 되는 문제.

1. TEMA, MATERIA: Problema que es el asunto central en un diálogo o una investigación.

🗣️ Ejemplo:
  • 논문 주제.
    The subject of the thesis.
  • 대화 주제.
    Conversation topic.
  • 연설 주제.
    The subject of a speech.
  • 주제가 바뀌다.
    The subject changes.
  • 주제를 다루다.
    Handle the subject.
  • 주제를 정하다.
    Set a subject.
  • 나는 부의 양극화 현상을 주제로 신문에 글을 실었다.
    I wrote in a newspaper on the subject of polarization of wealth.
  • 친구는 대화의 주제와 상관없는 얘기로 주변을 산만하게 했다.
    A friend distracted himself with stories that had nothing to do with the subject of conversation.
  • 오늘은 뭐에 대한 강의가 있는지 알아?
    Do you know what the lecture is about today?
    환경 문제를 주제로 다룬다고 들었어.
    I heard you're dealing with environmental issues.
Palabar de referencia 테마(Thema): 창작이나 논의의 중심 내용이나 주제.

2. 소설, 그림, 영화 등과 같은 예술 작품에서 지은이가 표현하고자 하는 주된 생각.

2. TEMA: Pensamiento que el autor desea expresar en su obra artística como novela, pintura o película.

🗣️ Ejemplo:
  • 주제가 풀리다.
    The subject is solved.
  • 주제를 밝히다.
    Reveal the subject.
  • 주제를 알리다.
    Announce the subject.
  • 주제를 표현하다.
    Express a subject.
  • 주제로 삼다.
    Make a subject.
  • 오 작가는 전쟁의 비극을 주제로 장편의 소설을 썼다.
    Writer oh wrote a full-length novel on the subject of the tragedy of war.
  • 우리는 영화에서 가족의 소중함이라는 주제를 느낄 수 있었다.
    We could feel the theme of family importance in the movie.
  • 이 그림의 주제가 뭐라고 생각하세요?
    What do you think the subject of this painting is?
    글쎄요. 현대 사회의 물질주의를 비판하고 있는 게 아닐까요?
    Well. aren't they criticizing materialism in modern society?
Palabar de referencia 테마(Thema): 창작이나 논의의 중심 내용이나 주제.

🗣️ Pronunciación, Uso: 주제 (주제)


🗣️ 주제 (主題) @ Acepción

🗣️ 주제 (主題) @ Ejemplo

Start

End

Start

End


Vida escolar (208) Expresando fechas (59) Fijando citas (4) Apariencia (121) Comparando culturas (78) Vida diaria (11) Cultura popular (82) Sistema social (81) En instituciones públicas (8) Arte (23) Filosofía, ética (86) Relaciones humanas (52) Mirando películas (105) Usando transporte (124) Arte (76) Medios de comunicación (47) Intercambiando datos personales (46) Expresando emociones/sentimientos (41) Educación (151) Describiendo la apariencia física (97) Contando episodios de errores (28) En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) Pidiendo disculpas (7) Exponiendo modos de preparación de platos (119) Fin de semana y vacaciones (47) En instituciones públicas (oficina de correos) (8) Cultura popular (52) Eventos familiares (57) Psicología (191) Haciendo saludos (17)