☆ NIVEAU AVANCÉ : 20 ☆☆ NIVEAU INTERMÉDIAIRE : 35 ☆☆☆ NIVEAU DÉBUTANT : 12 NONE : 145 ALL : 212

• 서로 : 관계를 맺고 있는 둘 이상의 대상이 각기 그 상대에 대하여. ☆☆☆ Adverbe
🌏 L'UN L'AUTRE, L'UN À L'AUTRE: Envers chacun, parmi deux ou plusieurs personnes en relation.

• 도로 (道路) : 사람이나 차가 잘 다닐 수 있도록 만들어 놓은 길. ☆☆☆ Nom
🌏 ROUTE: Chemin tracé pour permettre la circulation des véhicules et des personnes.

• 똑바로 : 어느 쪽으로도 기울지 않고 곧게. ☆☆☆ Adverbe
🌏 (TOUT) DROIT: De manière à ne pas pencher dans un sens mais à être droit.

• 새로 : 전에 없던 것이 처음으로. ☆☆☆ Adverbe
🌏 NOUVELLEMENT, (ADV.) NOUVEAU: (Ce qui n'existait pas auparavant) Pour la première fois.

• 주로 (主 로) : 기본이나 중심이 되게. ☆☆☆ Adverbe
🌏 PRINCIPALEMENT, ESSENTIELLEMENT: De manière à être fondamental ou principal.

• 따로 : 다른 것들과 함께 하거나 섞이지 않게. ☆☆☆ Adverbe
🌏 À PART, SÉPARÉMENT, RESPECTIVEMENT, INDIVIDUELLEMENT, ISOLÉMENT: De façon à ne pas être ensemble ou mélangé avec des autres.

• 스스로 : 누구의 도움을 받지 않고 자신의 힘으로. ☆☆☆ Adverbe
🌏 SOI-MÊME, TOUT SEUL: De ses propres forces, sans recevoir l'aide d'autrui.

• 스스로 : 자기 자신. ☆☆☆ Nom
🌏 SOI, SOI-MÊME: La personne elle-même.

• 별로 (別 로) : 특별히 따로. 또는 그러한 정도로 다르게. ☆☆☆ Adverbe
🌏 PAS TRÈS, PAS PARTICULIÈREMENT, PAS VRAIMENT: A part particulièrement ; à ce point différemment.

• 바로 : 모양이 비뚤어지거나 굽은 데가 없이 곧게. ☆☆☆ Adverbe
🌏 (TOUT) DROIT, BIEN DROIT: De façon rectiligne, sans déviation ou sans courbure.

• 그대로 : 변함없이 본래 있던 그 모양이나 상태와 같이. ☆☆☆ Adverbe
🌏 COMME CELA, TEL QUEL: Dans la forme ou dans l'état qui était depuis le début, sans rien changer.

• 그러므로 : 앞의 내용이 뒤의 내용의 이유나 원인, 근거가 될 때 쓰는 말. ☆☆☆ Adverbe
🌏 DONC, PAR CONSÉQUENT: Terme employé quand les propos tenus avant constituent la cause, le fondement ou la condition de la partie qui vient après.

• 난로 (暖爐/煖爐) : 가스, 석유, 장작 등을 연료로 때거나 전기를 이용하여 실내를 따뜻하게 하는 기구. ☆☆ Nom
🌏 POÊLE, RADIATEUR, CHAUFFAGE D’APPOINT: Appareil à combustible tel que le gaz, le pétrole, les bois, etc. ou à électricité, qui sert au chauffage intérieur.

• 수시로 (隨時 로) : 아무 때나 자주. ☆☆ Adverbe
🌏 AU BESOIN: N'importe quand ou souvent.

• 대로 (大路) : 크고 넓은 길. ☆☆ Nom
🌏 GRAND-ROUTE, GRAND-RUE, GRAND CHEMIN: Chemin grand et large.

• 대체로 (大體 로) : 요점만 말해서. ☆☆ Adverbe
🌏 À PEU PRÈS, EN GROS, GROSSO MODO: En résumé.

• 억지로 : 이치나 조건에 맞지 않게 무리를 해서 강제로. ☆☆ Adverbe
🌏 PAR LA FORCE, DE FORCE, CONTRE SA VOLONTÉ, CONTRE SON GRÉ, PAR CONTRAINTE, MALGRÉ SOI: Par force, de manière exagérée, sans être conforme à la raison ou à la condition en question.

• 곧바로 : 바로 즉시에. ☆☆ Adverbe
🌏 IMMÉDIATEMENT: Tout de suite.

• 마음대로 : 자기가 원하는 대로. ☆☆ Adverbe
🌏 À SA GUISE, SELON SES DÉSIRS: Comme l'on veut.

• 위로 (慰勞) : 따뜻한 말이나 행동 등으로 괴로움을 덜어 주거나 슬픔을 달래 줌. ☆☆ Nom
🌏 CONSOLATION, RÉCONFORT: Fait de soulager une douleur ou d'apaiser une tristesse par des mots, des gestes, etc. tendres.

• 함부로 : 조심하거나 깊이 생각하지 않고 마구. ☆☆ Adverbe
🌏 SANS FAIRE DE DISTINCTION, À TORT ET À TRAVERS: De manière à ne pas faire attention ni réfléchir profondément.

• 이대로 : 변함없이 본래 있던 이 모양이나 상태와 같이. ☆☆ Adverbe
🌏 TEL QUEL, TEL QU'IL(ELLE) EST, INTACT, COMME CELA: De manière à garder l'aspect ou l'état originel d'une chose sans en changer quoi que ce soit.

• 거꾸로 : 순서, 방향, 위치가 반대로 되게. ☆☆ Adverbe
🌏 (ADV.) EN SENS INVERSE, À LA RENVERSE, À L'ENVERS, SENS DESSUS DESSOUS: (Ordre, direction, position) Être dans le sens opposé.

• 따로따로 : 함께 있거나 섞이지 않고 하나씩 떨어져서. ☆☆ Adverbe
🌏 À PART, SÉPARÉMENT, RESPECTIVEMENT, INDIVIDUELLEMENT, ISOLÉMENT: De manière à être séparé l'un de l'autre sans être ensemble ou mélangé.

• 때때로 : 경우에 따라서 가끔. ☆☆ Adverbe
🌏 PARFOIS: De temps en temps selon les cas.

• 때로 : 경우에 따라서. ☆☆ Adverbe
🌏 DE TEMPS EN TEMPS, DES FOIS, PARFOIS: Selon les circonstances.

• 진로 (進路) : 앞으로 나아갈 길. ☆☆ Nom
🌏 VOIE, CHEMIN: Chemin à parcourir pour avancer.

• 차로 (車路) : 자동차가 다니는 길. ☆☆ Nom
🌏 CHAUSSÉE, ROUTE: Espace réservé à la circulation des voitures.

• 참으로 : 사실이나 이치에 어긋남이 없이 정말로. ☆☆ Adverbe
🌏 VRAIMENT, SINCÈREMENT, RÉELLEMENT, VÉRITABLEMENT, FRANCHEMENT: De manière à être vrai en ne s'écartant ni la vérité ni la raison.

• 맘대로 : 자기가 원하는 대로. ☆☆ Adverbe
🌏 COMME ON VEUT, À SA GUISE: Selon ses désirs.

• 가로 : 옆으로 길게. ☆☆ Adverbe
🌏 EN LARGE, EN LARGEUR: Transversalement.

• 저절로 : 다른 힘을 빌리지 않고 제 스스로. 또는 일부러 힘을 들이지 않고 자연적으로. ☆☆ Adverbe
🌏 TOUT SEUL, SOI-MÊME, AUTOMATIQUEMENT, SPONTANÉMENT: De ses propres forces et sans recevoir l'aide d'autrui ; naturellement et sans avoir à faire d'effort.

• 뜻대로 : 마음먹은 대로. ☆☆ Adverbe
🌏 COMME ON LE VEUT: De la manière voulue

• 멋대로 : 자기가 하고 싶은 대로 아무렇게나. ☆☆ Adverbe
🌏 À SA GUISE, COMME BON LUI SEMBLE: N'importe comment, selon ses désirs.

• 그런대로 : 만족스럽지는 않지만 그런 정도로. ☆☆ Adverbe
🌏 À SA MANIÈRE, COMME TEL: Quelque chose n'est pas satisfaisant, mais on peut tout de même s'en contenter.

• 그야말로 : (강조하는 말로) 사실 그대로. ☆☆ Adverbe
🌏 CERTAINEMENT, EN VÉRITÉ, EFFECTIVEMENT: (emphatique) Tel qu'il est vraiment.

• 도로 : 향해 가던 쪽의 반대로. ☆☆ Adverbe
🌏 EN ARRÊTANT L'ACTION, EN REBROUSSANT CHEMIN: Vers la direction opposée à celle vers laquelle on se dirigeait.

• 가로 : 왼쪽에서 오른쪽으로 이어지는 방향. 또는 그 길이. ☆☆ Nom
🌏 LARGEUR: Direction qui va de gauche à droite ; sa longueur.

• 세로 : 위에서 아래로 이어지는 방향. 또는 그 길이. ☆☆ Nom
🌏 HAUTEUR, À LA VERTICALE, VERTICALEMENT, PERPENDICULAIREMENT: Direction allant du haut vers le bas ; cette longueur.

• 과로 (過勞) : 몸이 힘들 정도로 지나치게 일을 하는 것. 또는 그로 인한 심한 피로. ☆☆ Nom
🌏 SURMENAGE, EXCÈS DE TRAVAIL, EXCÈS DE FATIGUE: Fait de travailler jusqu'à l'épuisement physique ; fatigue extrême qui en résulte.

• 피로 (疲勞) : 몸이나 정신이 지쳐서 힘듦. 또는 그런 상태. ☆☆ Nom
🌏 FATIGUE, ÉPUISEMENT: Fait pour le corps ou l'esprit d'être exténué, de façon à se sentir las ; un tel état.

• 프로 (←professional) : 어떤 일에 지식이나 기술을 갖추고 그 일을 전문으로 하는 사람. ☆☆ Nom
🌏 PROFESSIONNEL(LE), SPÉCIALISTE, EXPERT(E): Personne dotée de connaissances ou de techniques dans un domaine dans lequel elle s'est spécialisée.

• 세로 : 위에서 아래로 이어지는 방향으로. 또는 아래로 길게. ☆☆ Adverbe
🌏 VERTICALEMENT, PERPENDICULAIREMENT: Dans la direction du haut vers le bas ; en long vers le bas.

• 절대로 (絕對 로) : 어떤 경우라도 반드시. ☆☆ Adverbe
🌏 (NE) JAMAIS, SANS DOUTE, SÛREMENT, CERTAINEMENT, SANS FAUTE: Quoi qu'il arrive, à tout prix.

• 정말로 (正 말로) : 꾸밈이나 거짓이 없이 말 그대로. ☆☆ Adverbe
🌏 VÉRITABLEMENT, EN VÉRITÉ, TOUT À FAIT, RÉELLEMENT, TRÈS: Vraiment, sans affectation ou fausseté.

• 제대로 : 올바른 격식이나 기준, 모양대로. ☆☆ Adverbe
🌏 CORRECTEMENT, BIEN, SÛREMENT: Selon une forme, un critère ou une forme correct(e).

• 실제로 (實際 로) : 거짓이나 상상이 아니고 현실적으로. 정말로. ☆☆ Adverbe
🌏 Avec réalisme, sans fard ni artifice ; réellement.

• 여러모로 : 여러 방면으로. ☆ Adverbe
🌏 (ADV.) DE DIFFÉRENTES FAÇONS, DE PLUSIEURS MANIÈRES: De diverses manières.

• 올바로 : 옳고 바르게. ☆ Adverbe
🌏 EXACTEMENT, HONNÊTEMENT, DROITEMENT: Avec droiture ; correctement

• 홀로 : 자기 혼자서만. ☆ Adverbe
🌏 SOLITAIREMENT: Tout seul.

• 백년해로 (百年偕老) : 부부가 되어 평생을 사이좋게 지내고 행복하게 함께 늙음. ☆ Nom
🌏 LONGUE VIE EN COMMUN D'UN COUPLE: Fait de devenir un couple marié, de mener une vie harmonieuse, et de vieillir ensemble dans le bonheur pour le reste de leur vie.

• 항로 (航路) : 배가 바다 위에서 지나다니는 길. ☆ Nom
🌏 ROUTE MARITIME, LIGNE DE NAVIGATION: Voie maritime permettant le passage des navires.

• 날로 : 날이 지나갈수록 더욱. ☆ Adverbe
🌏 DE JOUR EN JOUR, JOUR APRÈS JOUR, D'UN JOUR À L'AUTRE, TOUS LES JOURS, CHAQUE JOUR, QUOTIDIENNEMENT, JOURNELLEMENT, UN JOUR APRÈS L'AUTRE: De plus en plus avec le temps.

• 근로 (勤勞) : 부지런히 일함. ☆ Nom
🌏 TRAVAIL, LABEUR: Fait de travailler de manière assidue.

• 경로 (經路) : 지나가는 길. ☆ Nom
🌏 ITINÉRAIRE, ROUTE, TRAJET, PARCOURS: Chemin à suivre.

• 가까스로 : 매우 어렵게 힘을 들여. ☆ Adverbe
🌏 PÉNIBLEMENT, DIFFICILEMENT: Très difficilement et avec beaucoup de peine.

• -로 (路) : ‘길’ 또는 ‘도로’의 뜻을 더하는 접미사. ☆ Affixe
🌏 Suffixe signifiant « chemin » ou « route ».

• 절로 : 다른 힘을 빌리지 않고 제 스스로. 또는 일부러 힘을 들이지 않고 자연적으로. ☆ Adverbe
🌏 TOUT SEUL, SOI-MÊME, AUTOMATIQUEMENT, SPONTANÉMENT: De ses propres forces et sans recevoir l'aide d'autrui ; naturellement et sans effort volontaire.

• 통로 (通路) : 지나다닐 수 있게 낸 길. ☆ Nom
🌏 PASSAGE, CHEMIN: Voie aménagée pour permettre aux gens de passer.

• 의외로 (意外 로) : 예상하거나 생각한 것과는 다르게. ☆ Adverbe
🌏 CONTRE TOUTE ATTENTE, À SA SURPRISE, À SON ÉTONNEMENT: Différemment de ce qui était attendu.

• 육로 (陸路) : 땅 위로 난 길. ☆ Nom
🌏 VOIE TERRESTRE, ROUTE: Voie créée sur le sol.

• 대대로 (代代 로) : 옛날부터 지금까지 여러 대를 이어서 계속. ☆ Adverbe
🌏 À CHAQUE GÉNÉRATION, DE TOUT TEMPS, DE GÉNÉRATION EN GÉNÉRATION, D'ÂGE EN ÂGE, PENDANT PLUSIEURS GÉNÉRATIONS, DEPUIS PLUSIEURS GÉNÉRATIONS: De manière continue, en passant par plusieurs générations depuis l'Antiquité jusqu'au présent.

• 폭로 (暴露) : 알려지지 않았거나 숨겨져 있던 사실을 드러내어 사람들에게 알림. ☆ Nom
🌏 RÉVÉLATION, DIVULGATION: Action de dévoiler et de faire connaître au monde entier un fait qui était inconnu ou dissimulé.

• 공로 (功勞) : 어떤 일을 위해 바친 노력과 수고. 또는 그 결과. ☆ Nom
🌏 MÉRITE, SERVICES RENDUS: Efforts déployés et difficultés vécues pour une chose ; ses résultats.

• 프로 (←program) : 라디오나 텔레비전 등에서 시간별로 나뉘어 방송되는 내용. 또는 그 차례나 목록. ☆ Nom
🌏 ÉMISSION, PROGRAMME (TÉLÉVISÉ), PROGRAMME TV: Contenu transmis à la radio, à la télévision, etc. selon les horaires ; ordre ou liste de ces contenus.

• 솔로 (solo) : 혼자 노래하거나 연주하는 일. ☆ Nom
🌏 SOLO: Action de chanter ou jouer d'un instrument de musique tout seul.

• 제멋대로 : 아무렇게나 마구. 또는 자기가 하고 싶은 대로. ☆ Adverbe
🌏 À SA GUISE, À SON GRÉ, SELON SON BON PLAISIR, COMME BON LUI SEMBLE: N'importe comment ; selon ses désirs.

• Arts (76) • Décrire un caractère (365) • Santé (155) • Architecture (43) • Passe-temps (103) • Échanger des informations personnelles (46) • Aller au cinéma (105) • Commander un plat (132) • Loisirs (48) • Remercier (8) • Relations humaines (52) • Système social (81) • Droit (42) • Exprimer une date (59) • Acheter des objets (99) • Comparer des cultures (78) • Voyager (98) • Histoire (92) • Expressions vestimentaires (110) • Météo et saisons (101) • Philosophie, éthique (86) • S'excuser (7) • Vie scolaire (208) • Utiliser les transports (124) • Apparence (121) • Psychologie (191) • Religions (43) • Expliquer un plat (119) • Éducation (151) • Présenter (se présenter) (52)