📚 Catégorie: PROBLÈMES ENVIRONNEMENTAUX

NIVEAU AVANCÉ : 226 ☆☆ NIVEAU INTERMÉDIAIRE : 0 ☆☆☆ NIVEAU DÉBUTANT : 0 ALL : 226

미아 (迷兒) : 길이나 집을 잃고 이리저리 돌아다니는 아이. Nom
🌏 ENFANT DISPARU(E), ENFANT PERDU(E): Enfant qui s'est perdu ou qui a perdu sa maison, et erre d'un endroit à un autre.

납치 (拉致) : 강제적인 수단으로 사람을 억지로 끌어감. Nom
🌏 ENLÈVEMENT, KIDNAPPING: Fait d'emmener par la force une personne contre son gré.

낭패 (狼狽) : 일이 계획하거나 기대한 대로 되지 않아 곤란한 상황에 빠짐. Nom
🌏 DÉSARROI, DÉCONFITURE, TROUBLE, CONFUSION: Fait de se retrouver dans une situation difficile parce qu'une affaire ne se déroule pas selon le projet établi ou les attentes.

미혼모 (未婚母) : 결혼을 하지 않고 아이를 낳은 여자. Nom
🌏 MÈRE CÉLIBATAIRE: Femme qui a eu un enfant sans être mariée.

노년 (老年) : 늙은 나이. 또는 늙은 때. Nom
🌏 VIEILLESSE, VIEUX JOURS: Âge avancé ; période de la vie d'une vieille personne.

노후 (老後) : 늙은 뒤. Nom
🌏 VIEILLESSE, VIEUX JOURS, TROISIÈME ÂGE: Période de la vie où l’on est vieux.

논란 (論難▽) : 여러 사람이 서로 다른 주장을 하며 다툼. Nom
🌏 DÉBAT, CONTROVERSE, CONTESTATION: Fait que plusieurs personnes aux opinions différentes se disputent.

양로원 (養老院) : 의지할 데 없는 노인을 돌보는 시설. Nom
🌏 MAISON DE RETRAITE, HOSPICE, FOYER POUR PERSONNES ÂGÉES: Établissement où l'on accueille les personnes âgées qui n'ont personne pour s'occuper d'eux.

방치 (放置) : 무관심하게 그대로 내버려 둠. Nom
🌏 NÉGLIGENCE, DÉLAISSEMENT, ABANDON: Fait d'être désintéressé et de laisser quelque chose ou quelqu'un tel quel.

실상 (實狀) : 실제의 상태나 내용. Nom
🌏 SITUATION RÉELLE, RÉALITÉ: État ou contenu réel.

실상 (實狀) : 사실에 있어서. Adverbe
🌏 Dans la réalité.

데모 (demo) : 어떤 의견을 널리 알리기 위해 여러 사람이 한데 모여 구호를 외치거나 집단적으로 행동함. Nom
🌏 MANIFESTATION: Fait que de nombreuses personnes se rassemblent massivement en un lieu ou agissent ensemble en répétant un slogan pour répandre une opinion.

보상 (補償) : 발생한 손실이나 손해를 갚음. Nom
🌏 INDEMNISATION, DÉDOMMAGEMENT: Action de verser une compensation pour une perte ou un dommage causé.

열악하다 (劣惡 하다) : 품질이나 능력 등이 몹시 낮고 조건이 나쁘다. Adjectif
🌏 MAUVAIS, DÉFAVORABLE, MÉDIOCRE: (Qualité ou capacité) Qui est très bas et a une condition désavantageuse.

빈부 (貧富) : 가난함과 부유함. Nom
🌏 Pauvreté et richesse, pauvres et riches.

사각지대 (死角地帶) : 어느 위치에서 사물이 눈에 보이지 않게 되는 영역. Nom
🌏 ANGLE MORT: (Endroit) Angle à partir duquel un objet n'est pas visible.

소동 (騷動) : 시끄럽게 떠들고 어지럽게 행동하는 일. Nom
🌏 TUMULTE, AGITATION, TROUBLE, ÉMEUTE: Fait de faire du bruit et d'agir de façon désordonnée.

협박 (脅迫) : 겁을 주고 위협하여 남에게 억지로 어떤 일을 하도록 함. Nom
🌏 CHANTAGE, MENACE: Fait de forcer quelqu'un à faire quelque chose en l'effrayant et le menaçant.

형사 (刑事) : 형법의 적용을 받는 사건. Nom
🌏 AFFAIRE PÉNALE: Affaire pour laquelle le code pénal est appliqué.

부닥치다 : 세게 부딪치다. Verbe
🌏 SE BUTER, SE COGNER: Se heurter fort.

수색 (搜索) : 구석구석 뒤져서 사람이나 물건 등을 찾음. Nom
🌏 RECHERCHE, FOUILLE, ENQUÊTE: Action de fouiller dans tous les recoins pour retrouver quelqu'un ou quelque chose.

집단적 (集團的) : 어떤 일을 집단으로 하거나 집단을 이루는 것. Nom
🌏 (N.) COLLECTIF: Action de faire quelque chose en collectivité ou de constituer une collectivité.

징역 (懲役) : 죄인을 교도소에 가두어 두고 일을 시키는 형벌. Nom
🌏 RÉCLUSION ET TRAVAUX FORCÉS: Peine contraignant un accusé à être enfermé dans une prison et à y travailler.

도시화 (都市化) : 도시의 문화가 전해져서 도시가 아닌 곳이 도시처럼 됨. 또는 그렇게 만듦. Nom
🌏 URBANISATION: Fait qu'un lieu qui n'est pas à l’origine une ville tend à en devenir une du fait de la diffusion de la culture urbaine ; action de le faire.

도표 (圖表) : 어떤 사실이나 주어진 자료 등을 분석하여 그 관계를 알기 쉽게 나타낸 표. Nom
🌏 GRAPHIQUE, DIAGRAMME, TABLEAU: Tableau qui montre facilement la relation entre des facteurs en analysant un fait, une donnée, etc.

자백 (自白) : 자기가 저지른 잘못이나 죄를 남들 앞에서 스스로 고백함. 또는 그 고백. Nom
🌏 CONFESSION: Fait d'avouer une faute ou un péché devant les autres ; cet aveu.

수재민 (水災民) : 홍수나 장마 등으로 피해를 입은 사람. Nom
🌏 VICTIME D'INONDATIONS: Personne ayant subi les dégâts d'une inondation, de la saison des pluies, etc.

도둑맞다 : 물건을 자신도 모르게 빼앗기다. Verbe
🌏 SE FAIRE VOLER, SE FAIRE CAMBRIOLER, SE FAIRE PIQUER: Se faire dérober un objet sans s'en rendre compte.

불량 (不良) : 행실이나 성품이 나쁨. Nom
🌏 MÉCHANCETÉ, MÉDIOCRITÉ, INCORRECTION: Fait d'avoir une mauvaise conduite ou une mauvaise nature.

곤궁 (困窮) : 가난하여 궁핍함. Nom
🌏 PAUVRETÉ, INDIGENCE, DÉNUEMENT: État de quelqu'un qui est dénué en raison de la pauvreté.

쟁점 (爭點) : 서로 다투는 데 중심이 되는 내용. Nom
🌏 POMME DE DISCORDE, SUJET DE DIVISION, QUESTION, SUJET D'UNE DISPUTE, SUJET DE DISCUSSION: Sujet qui constitue l'essentiel d'une querelle.

고아 (孤兒) : 부모가 죽거나 부모에게 버림받아 부모가 없는 아이. Nom
🌏 ORPHELIN: Enfant sans parents, les ayant perdus ou ayant été abandonné.

굶주림 : 오랫동안 제대로 먹지 못하는 것. Nom
🌏 FAIM: Fait de ne pas avoir mangé à sa faim pendant longtemps.

첨예하다 (尖銳 하다) : 상황이나 사태가 날카롭고 거세다. Adjectif
🌏 (Situation ou événement) Aigu et violent.

폭행 (暴行) : 다른 사람을 때리거나 해치는 등의 거칠고 사나운 행동. Nom
🌏 ACTE VIOLENT, AGRESSION, ATTAQUE: Comportement brutal et agressif tel que la violence ou la nuisance à l'égard d'autrui.

가출 (家出) : 가정을 버리고 집을 나가서 돌아오지 않음. Nom
🌏 FUGUE: Action de quitter la famille en abandonnant le domicile familial sans y retourner.

고령 (高齡) : 나이가 많음. 또는 많은 나이. Nom
🌏 GRAND ÂGE, ÂGE AVANCÉ: Fait d'avoir un grand âge ; cet âge lui-même.

팽창 (膨脹) : 부풀어서 크기가 커짐. Nom
🌏 DILATATION, RENFLEMENT, DISTENSION, FOISONNEMENT: Agrandissement par boursouflement.

체포 (逮捕) : 죄를 지었거나 죄를 지었을 것으로 의심되는 사람을 잡음. Nom
🌏 ARRESTATION: Prise d'une personne ayant commis un crime ou d'une personne soupçonnée d'un crime.

일련 (一連) : 계속하여 하나로 이어지는 것. Nom
🌏 SUITE, SÉRIE, SUCCESSION: État dans lequel des choses se produisent successivement l’une après l’autre.

유언비어 (流言蜚語) : 확실한 근거 없이 퍼진 소문. Nom
🌏 RUMEUR INFONDÉE, RUMEUR DÉNUDÉE DE FONDEMENT: Rumeur qui s'est répandue sans fondement.

구사일생 (九死一生) : 죽을 뻔한 상황을 여러 번 넘기고 겨우 살아남. Nom
🌏 (N.) ÉCHAPPER PAR MIRACLE (DE JUSTESSE) À LA MORT, ÉCHAPPER À UN CHEVEU PRÈS, L'ÉCHAPPER BELLE: Fait d'avoir frôlé une situation périlleuse et failli mourir à plusieurs reprises.

초래 (招來) : 어떤 결과를 가져오게 함. Nom
🌏 Fait d'entraîner un résultat.

간접 (間接) : 둘이 바로 연결되지 않고 중간에 다른 것을 통해서 이어짐. Nom
🌏 (N.) INDIRECT: Lien non direct entre deux éléments, passant à travers un(des) élément(s) intermédiaire(s).

위조 (僞造) : 남을 속이려고 물건이나 문서를 진짜처럼 만듦. Nom
🌏 CONTREFAÇON, FALSIFICATION, PLAGIAT: Fait de fabriquer un objet ou un document comme un vrai, dans le but de tromper.

시사하다 (示唆 하다) : 어떤 것을 미리 알아차릴 수 있도록 간접적으로 나타내거나 일러 주다. Verbe
🌏 INSINUER: Indiquer ou informer indirectement quelqu'un, pour qu'il puisse se rendre compte d'une chose à l'avance.

감금 (監禁) : 자유롭게 드나들지 못하도록 일정한 곳에 가둠. Nom
🌏 DÉTENTION, EMPRISONNEMENT, ENFERMEMENT, SÉQUESTRATION, CONFINEMENT: Fait d'enfermer quelqu'un dans un espace défini, en lui privant la liberté d'en sortir ou d'y entrer.

목격 (目擊) : 어떤 일이나 일이 벌어진 현장을 눈으로 직접 봄. Nom
🌏 (N.) ASSISTER, TÉMOIGNER: Fait de voir quelque chose se passer ou le lieu où quelque chose s'est passé.

남녀노소 (男女老少) : 남자와 여자, 늙은이와 젊은이의 모든 사람. Nom
🌏 HOMMES ET FEMMES DE TOUS ÂGES, SANS DISTINCTION DE SEXE: Tout le monde, à savoir tous les hommes, femmes, jeunes et personnes âgées.

단서 (端緖) : 문제를 해결하는 데 도움이 되는 사실. Nom
🌏 CLÉ, FIL CONDUCTEUR, INDICE, TRACE, PISTE: Ce qui permet de résoudre un problème.

노숙자 (露宿者) : 집이 없어 길이나 공원 등 밖에서 자면서 생활하는 사람. Nom
🌏 SANS DOMICILE FIXE, SANS-LOGIS, SANS-ABRI: Personne sans logement qui vit et dors dehors dans la rue, dans les parcs, etc.

치안 (治安) : 사회의 안전과 질서를 유지함. Nom
🌏 SÉCURITÉ, ORDRE PUBLIC: Maintien de la sécurité et de l'ordre de la société.

어수선하다 : 사물이 얽히고 뒤섞여 매우 어지럽다. Adjectif
🌏 (ADJ.) QUI EST SENS DESSUS DESSOUS, QUI EST PÊLE-MÊLE: Qui est en grand désordre tout en étant mélangé.

억압 (抑壓) : 자유롭게 행동하지 못하도록 권력이나 세력을 이용해 강제로 억누름. Nom
🌏 OPPRESSION, RÉPRESSION: Fait de restreindre par la force d'un pouvoir ou d'une autorité, pour empêcher quelqu'un de se comporter librement.

도박 (賭博) : 돈 또는 재물을 걸고 화투, 트럼프, 마작 등으로 내기를 함. Nom
🌏 JEU(X), JEUX D'ARGENT, JEU DE HASARD: "Action d'engager une somme d'argent ou des richesses dans un jeu comme le hwatu (jeu de cartes coréen), le jeu de cartes, le mah-jong (jeu de cartes chinois) etc."

여파 (餘波) : 큰 물결이 지나간 뒤에 일어나는 작은 물결. Nom
🌏 FLOTS, ONDE, VAGUELETTE: Petites vagues qui se lèvent après le passage de grandes vagues.

강간 (強姦) : 원하지 않는 상대를 폭행하거나 협박하여 강제로 성관계를 가짐. Nom
🌏 VIOL: Fait d'avoir un rapport sexuel forcé avec quelqu'un qui ne le désire pas, par la violence ou par la menace.

개량 (改良) : 질이나 기능의 나쁜 점을 보완하여 더 좋게 고침. Nom
🌏 AMÉLIORATION, PERFECTIONNEMENT: Action de corriger les défauts qualitatifs ou fonctionnels d'une chose pour la rendre meilleure.

밧줄 : 삼 등으로 세 가닥을 지어 굵게 꼰 줄. Nom
🌏 CORDE: Ligne tressée en trois cordelettes de chanvre ou d'une autre matière.

변수 (變數) : 어떤 일에 변화를 일으킬 수 있는 요인. Nom
🌏 VARIABLE: Élément pouvant apporter un changement à quelque chose.

보복 (報復) : 남에게 해를 입은 것에 대한 복수로 상대방에게도 그만큼의 해를 입힘. Nom
🌏 VENGEANCE, REVANCHE, REPRÉSAILLES, RÉTORSION: Action de faire autant de mal à quelqu'un qu'il nous en a fait, par vengeance.

복제 (複製) : 원래의 것과 똑같은 것을 만듦. 또는 그렇게 만든 물건. Nom
🌏 REPRODUCTION, CLONAGE: Action de faire quelque chose afin d'obtenir une réplique exacte de l'original ; résultat de cette reproduction.

모순 (矛盾) : 어떤 사실의 앞뒤, 또는 두 사실이 서로 어긋나 이치에 맞지 않음. Nom
🌏 CONTRADICTION, INCOHÉRENCE: Fait que le début et la fin d'un fait, ou que deux faits ne correspondent pas, et ne soient pas cohérents.

부실 (不實) : 몸이 튼튼하지 못하고 약함. Nom
🌏 FAIBLESSE (CORPORELLE), MATURATION IMPARFAITE: Fait de ne pas être bien-portant et d'avoir une santé fragile.

부패 (腐敗) : 단백질이나 지방 등이 미생물의 작용에 의하여 썩는 것. Nom
🌏 POURRITURE, POURRISSEMENT, DÉCOMPOSITION, ALTÉRATION, PUTRÉFACTION: Fait que des protéines, des graisses, etc., se dégradent sous l'action de micro-organismes.

사격 (射擊) : 총을 쏨. Nom
🌏 TIR, COUP DE FEU: Action de tirer une arme à feu.

배제 (排除) : 받아들이거나 포함하지 않고 제외시켜 빼놓음. Nom
🌏 EXCLUSION, ÉLIMINATION, EXPULSION: Fait d’écarter et exclure quelqu'un ou quelque chose sans l’accepter ou l'inclure.

빼돌리다 : 사람 또는 물건을 몰래 빼내어 다른 곳으로 보내거나 감추다. Verbe
🌏 DÉTOURNER: Faire sortir discrètement quelqu'un ou quelque chose de l'endroit où il était, pour l'envoyer dans un autre endroit ou le cacher.

유동적 (流動的) : 계속 흘러 움직이거나 변하는. Déterminant
🌏 (DÉT.) MOBILE, FLOTTANT, VARIABLE: Qui bouge ou change continuellement (comme un gaz ou liquide qui coule).

산사태 (山沙汰) : 큰비나 지진, 화산 등으로 산에서 돌과 흙이 한꺼번에 무너져 내리는 일. Nom
🌏 ÉBOULEMENT (EN MONTAGNE), GLISSEMENT DE TERRAIN EN MONTAGNE: Effondrement de rochers et de terre, survenant brutalement en montagne suite à de fortes pluies, un séisme, une activité volcanique, etc.

살해 (殺害) : 사람을 죽임. Nom
🌏 MEURTRE, ASSASSINAT, HOMICIDE, CRIME: Acte de tuer un être humain.

보상금 (報償金) : 어떤 일이나 수고 또는 받은 은혜에 대한 대가로 주는 돈. Nom
🌏 RÉCOMPENSE: Argent donné en signe de reconnaissance d'un travail, d'un effort ou d'un bienfait reçu.

부르짖다 : 감정이 격해져 큰 소리로 말하거나 외치다. Verbe
🌏 POUSSER DES CRIS, JETER DES CRIS, S'ÉCRIER, SE RÉCRIER, VOCIFÉRER: Parler ou crier fort avec excitation.

중대 (重大) : 몹시 중요하고 큼. Nom
🌏 IMPORTANCE, GRAVITÉ, SÉRIEUX: Ce qui est très grand et important .

중상 (重傷) : 심하게 다침. 또는 심한 부상. Nom
🌏 BLESSURE GRAVE: Fait d'être gravement blessé ; une blessure grave.

지르다 : 팔다리나 막대기 등을 뻗어 사람이나 사물을 힘껏 건드리다. Verbe
🌏 DONNER UN COUP: Entrer en contact avec quelqu'un ou quelque chose de toutes ses forces en déployant le bras, la jambe, un bâton, etc.

지문 (指紋) : 손가락 끝의 안쪽에 있는 살갗의 무늬. 또는 사물에 묻은 그것의 흔적. Nom
🌏 EMPREINTE DIGITALE: Motif de la peau située sur la partie intérieure des bouts des doigts ; sa trace laissée ceux-ci sur un objet.

반박 (反駁) : 어떤 의견이나 주장 등에 반대하여 말함. Nom
🌏 RÉFUTATION, CONTRADICTION: Fait de déclarer son opposition à une opinion ou un argument, etc.

저출산 (低出産) : 한 사회에서 일정 기간 동안 아기를 낳는 비율이 낮음. 또는 그런 현상. Nom
🌏 FAIBLE TAUX DE NATALITÉ, TAUX DE NATALITÉ BAS, TAUX DE NATALITÉ PEU ÉLEVÉ: Fait que le taux de natalité d'une société est bas pendant une période déterminée ; ce phénomène.

격차 (隔差) : 수준이나 품질, 수량 등이 서로 벌어진 차이. Nom
🌏 INÉGALITÉ, DISPARITÉ, ÉCART: Différence de niveau, de qualité, de quantité, etc., entre plusieurs choses.

진정 (鎭靜) : 시끄럽고 어지러운 분위기를 가라앉힘. Nom
🌏 CALME, APAISEMENT, RADOUCISSEMENT: Fait de tranquilliser une atmosphère bruyante et confuse.

독성 (毒性) : 독이 있는 성분이나 독한 성질. Nom
🌏 TOXICITÉ, TOXIQUE: Caractère de ce qui est toxique, substance toxique.

집단적 (集團的) : 어떤 일을 집단으로 하거나 집단을 이루는. Déterminant
🌏 (DÉT.) COLLECTIF: Qui fait quelque chose en collectivité ou qui constitue une collectivité.

배후 (背後) : 어떤 대상이나 무리의 뒤쪽. Nom
🌏 Arrière d'un objet ou d'un groupe.

남녀평등 (男女平等) : 남자와 여자가 법적 권리나 사회적 대우 등에서 차별이 없음. Nom
🌏 ÉGALITÉ DES SEXES, PARITÉ DES SEXES: Fait que les hommes et les femmes ont les mêmes droits légaux ou qu’ils sont traités de la même façon dans la société.

극단적 (極端的) : 마음이나 행동이 한쪽으로 완전히 치우친. Déterminant
🌏 (DÉT.) EXTRÊME: (Sentiment ou comportement de quelqu'un) Qui est complètement penché d'un côté.

검문 (檢問) : 경찰이나 군인이 수상하거나 의심이 가는 사람의 신분을 확인하는 것. Nom
🌏 CONTRÔLE, INSPECTION: Action par laquelle un agent de police ou un soldat vérifie l’identité d'une personne suspecte.

분쟁 (紛爭) : 서로 물러서지 않고 치열하게 다툼. Nom
🌏 CONFLIT, DIFFÉREND: Fait de se battre ou de lutter avec acharnement sans faire de concession.

고립 (孤立) : 다른 곳이나 사람과 교류하지 못하고 혼자 따로 떨어짐. Nom
🌏 ISOLEMENT: Fait d'être seul et séparé des autres endroits ou personnes, sans avoir de relation avec eux.

골칫거리 : 해결하기 힘들고 귀찮은 일. Nom
🌏 TRACAS, SOUCI, TOURMENT: Ce qui est difficile à résoudre et assommant.

도태 (淘汰/陶汰) : 여럿 가운데에서 필요 없거나 적당하지 않다고 여겨지는 것들을 없앰. Nom
🌏 ÉLIMINATION, SÉLECTION: Fait de supprimer quelque chose ou quelqu'un d'un ensemble parce qu'il est considéré comme inutile ou inadéquat.

곤경 (困境) : 어려운 처지나 형편. Nom
🌏 SITUATION DIFFICILE, EMBARRAS: Position ou situation difficile.

뺑소니 : 급하게 몰래 달아나는 것. Nom
🌏 DÉLIT DE FUITE: Fait de s’enfuir sans prévenir et précipitamment.

인명 (人命) : 사람의 목숨. Nom
🌏 VIE (HUMAINE): Vie d'une personne.

세태 (世態) : 세상의 상태나 형편. Nom
🌏 ESPRIT, ÉTAT DU MONDE, CHOSES DU MONDE, MŒURS, MŒURS D'UNE ÉPOQUE: Etat ou situation du monde.

독사 (毒蛇) : 이빨에 독이 있는 뱀. Nom
🌏 SERPENT VENIMEUX, VIPÈRE: Serpent qui a du venin dans les crochets.

시급하다 (時急 하다) : 시간적인 여유가 없이 몹시 급하다. Adjectif
🌏 TRÈS URGENT: Extrêmement urgent, et à court de temps.

시사 (時事) : 그 당시에 일어난 여러 가지 사회적 사건. Nom
🌏 ACTUALITÉS, ÉVÈNEMENTS ACTUELS: Plusieurs faits sociaux qui sont apparus à un moment donné.

식량난 (食糧難) : 먹을 것이 모자라서 생기는 어려움. Nom
🌏 CRISE ALIMENTAIRE, PÉNURIE ALIMENTAIRE, PÉNURIE DE DENRÉE ALIMENTAIRE, MANQUE DE VIVRES: Difficulté rencontrée en raison du manque de nourriture.

비리 (非理) : 올바르지 않은 일. Nom
🌏 CORRUPTION: Acte qui n’est ni juste ni honnête.


Arts (76) Presse (36) Parler d'un jour de la semaine (13) Problèmes sociaux (67) Expliquer un endroit (70) Invitation et visite (28) Exprimer une date (59) Culture populaire (52) Saluer (17) Expressions vestimentaires (110) Présenter (se présenter) (52) Parler d'un plat (78) Décrire un incident, un accident, un désastre (43) Climat (53) Trouver son chemin (20) Utiliser les transports (124) Raconter une maladresse (28) Aller au cinéma (105) Loisirs (48) Voyager (98) Décrire un caractère (365) Parler du temps (82) Gestion économique (273) Événements familiaux (fêtes) (2) Tâches ménagères (48) Utiliser des services publics (poste) (8) S'excuser (7) Habitat (159) Santé (155) Médias de masse (47)