📚 Catégorie: WEEK-ENDS ET CONGÉS
☆ NIVEAU AVANCÉ : 0 ☆☆ NIVEAU INTERMÉDIAIRE : 30 ☆☆☆ NIVEAU DÉBUTANT : 17 ALL : 47
•
놀다
:
놀이 등을 하면서 재미있고 즐겁게 지내다.
☆☆☆
Verbe
🌏 JOUER, S'AMUSER: Vivre de façon amusante et joyeuse en jouant, etc.
•
목욕
(沐浴)
:
온몸을 물로 씻는 일.
☆☆☆
Nom
🌏 BAIN: Fait de se laver tout le corps avec de l'eau.
•
쉬다
:
피로를 없애기 위해 몸을 편안하게 하다.
☆☆☆
Verbe
🌏 (SE) REPOSER, SE DÉLASSER, PRENDRE DU REPOS, FAIRE UNE PAUSE, SE RELAXER, SE DÉCONTRACTER: Se détendre pour se débarrasser de la fatigue.
•
박물관
(博物館)
:
유물이나 예술품을 수집, 보관, 전시하여 사람들이 보거나 연구할 수 있게 하는 시설.
☆☆☆
Nom
🌏 MUSÉE: Installation où l'on collecte, conserve, expose des vestiges ou des œuvres d'art, et permettant aux gens de les voir ou de les étudier.
•
연휴
(連休)
:
휴일이 이틀 이상 계속됨. 또는 그 휴일.
☆☆☆
Nom
🌏 JOURS FÉRIÉS CONSÉCUTIFS: Succession de plus de deux jours fériés ; ces jours.
•
계획
(計劃/計畫)
:
앞으로의 일을 자세히 생각하여 정함.
☆☆☆
Nom
🌏 PROJET, PLAN, DESSEIN: Fait de penser à l'ensemble des détails d'un projet que l'on va exécuter avant de prendre une décision.
•
콘서트
(concert)
:
악기를 연주하거나 노래를 하여 청중에게 들려주는 모임.
☆☆☆
Nom
🌏 CONCERT: Réunion où l'on joue des instruments de musique ou chante devant le public.
•
공원
(公園)
:
사람들이 놀고 쉴 수 있도록 풀밭, 나무, 꽃 등을 가꾸어 놓은 넓은 장소.
☆☆☆
Nom
🌏 PARC, JARDIN PUBLIC: Espace d'une certaine importance agrémenté de pelouses, d'arbres et de fleurs et aménagé pour le public qui peut s'y détendre et s'y amuser.
•
연극
(演劇)
:
배우가 무대 위에서 대본에 따라 관객에게 연기를 보이는 것.
☆☆☆
Nom
🌏 PIÈCE DE THÉÂTRE, THÉÂTRE, DRAME: Fait pour un comédien de jouer sur une scène en suivant un scénario devant des spectateurs.
•
휴가
(休暇)
:
직장이나 군대 등의 단체에 속한 사람이 일정한 기간 동안 일터를 벗어나서 쉬는 일. 또는 그런 기간.
☆☆☆
Nom
🌏 CONGÉ, VACANCES: Période donnée aux personnes appartenant à une entreprise ou une armée afin de se reposer en dehors de leur lieu de travail ; telle période.
•
소풍
(逍風/消風)
:
경치를 즐기거나 놀이를 하기 위하여 야외에 나갔다 오는 일.
☆☆☆
Nom
🌏 EXCURSION, PIQUE-NIQUE, DÉJEUNER SUR L'HERBE, PARTIE DE CHAMPAGNE: Action d'aller en plein air afin de contempler un paysage ou de s’amuser.
•
미술관
(美術館)
:
미술품을 전시하여 사람들이 볼 수 있게 만든 시설.
☆☆☆
Nom
🌏 MUSÉE D'ART: Installation où l'on expose des œuvres d'art pour que les gens puissent les voir.
•
방학
(放學)
:
학교에서 한 학기가 끝나고 정해진 기간 동안 수업을 쉬는 것. 또는 그 기간.
☆☆☆
Nom
🌏 VACANCES (SCOLAIRES): Fait de ne pas avoir cours pendant une période déterminée, à la fin d'un semestre(trimestre) scolaire ; cette période de repos.
•
주말
(週末)
:
한 주일의 끝.
☆☆☆
Nom
🌏 WEEK-END: Fin d'une semaine.
•
공휴일
(公休日)
:
국경일이나 명절같이 국가에서 지정하여 쉬는 날.
☆☆☆
Nom
🌏 JOUR FÉRIÉ, JOUR DE CONGÉ RÉGULIER, FÊTE CHÔMÉE: Jour chômé déterminé par l’État tels que la fête ou le jour de fête nationale.
•
교회
(敎會)
:
예수 그리스도를 구세주로 믿고 따르는 사람들의 공동체. 또는 그런 사람들이 모여 종교 활동을 하는 장소.
☆☆☆
Nom
🌏 ÉGLISE: Communauté de ceux qui croient en Jésus-Christ et qui le considèrent comme le Messie ; lieu où ces personnes se rassemblent et mènent des activités religieuses.
•
쉬다
:
코나 입으로 공기를 들이마시고 내보내다.
☆☆☆
Verbe
🌏 RESPIRER: Inhaler et exhaler de l'air avec le nez ou la bouche.
•
피서
(避暑)
:
더위를 피해 시원한 곳으로 감.
☆☆
Nom
🌏 VACANCES D'ÉTÉ: Fait de partir dans un endroit frais, loin de la chaleur.
•
여름철
:
계절이 여름인 때.
☆☆
Nom
🌏 SAISON ESTIVALE, ÉTÉ: Saison qui correspond à l'été.
•
고궁
(古宮)
:
옛날에 임금이 살던 집.
☆☆
Nom
🌏 ANCIEN PALAIS, VIEUX PALAIS: Demeure autrefois habitée par le roi.
•
여가
(餘暇)
:
일을 하지 않는 시간. 또는 일을 하는 중간에 생기는 여유로운 시간.
☆☆
Nom
🌏 TEMPS LIBRE, LOISIR: Temps où l'on ne travaille pas ; temps au milieu d'un travail, où l'on peut se relaxer.
•
마사지
(massage)
:
손으로 몸을 두드리거나 주물러서 근육의 긴장을 풀어주는 일.
☆☆
Nom
🌏 MASSAGE: Action de détendre les muscles en tapotant ou malaxant le corps avec les mains.
•
야경
(夜景)
:
밤에 보이는 경치.
☆☆
Nom
🌏 VUE NOCTURNE, PANORAMA NOCTURNE: Paysage que l'on voit la nuit.
•
놀이공원
(놀이 公園)
:
구경하거나 타고 놀 수 있도록 여러 가지 시설이나 놀이 기구를 갖추어 놓은 곳.
☆☆
Nom
🌏 PARC D’ATTRACTION: Espace équipé de différentes installations ou de différents jeux pour permettre aux visiteurs de se divertir en les utilisant ou les regardant.
•
놀이터
:
미끄럼틀이나 그네 등의 기구를 갖추어 두고 아이들이 놀 수 있게 만든 곳.
☆☆
Nom
🌏 TERRAIN DE JEUX, STATION DE PLAISANCE, AIRE DE JEUX POUR LES ENFANTS: Lieu équipé d'installations comme le toboggan, la balançoire, etc. pour que les enfants puissent y jouer.
•
드라이브
(drive)
:
구경과 재미를 위하여 자동차를 타고 다니는 일.
☆☆
Nom
🌏 RANDONNÉE EN VOITURE, PROMENADE EN VOITURE, TOUR, BALADE EN VOITURE: Fait de se promener en automobile pour visiter un lieu ou pour s'amuser.
•
여름휴가
(여름 休暇)
:
학교나 회사 등을 다니는 사람이 여름철에 일정 기간 동안 쉬는 일.
☆☆
Nom
🌏 VACANCES D'ÉTÉ: Congé d'été des personnes qui vont à l'école ou qui travaillent, pendant lequel ils se reposent.
•
여유
(餘裕)
:
시간이나 공간, 돈 등이 넉넉하여 남음이 있는 상태.
☆☆
Nom
🌏 RÉSERVE, AISANCE, LOISIR, TEMPS LIBRE, TEMPS DISPONIBLE, MARGE, ARGENT DISPONIBLE, (N.) (VIVRE) À L'AISE: État dans lequel il reste du temps, de l'espace ou de l'argent car en quantité suffisante.
•
여유롭다
(餘裕 롭다)
:
시간이나 공간, 돈 등이 넉넉하여 남음이 있다.
☆☆
Adjectif
🌏 AISÉ, (TEMPS) LIBRE, (TEMPS, ARGENT) DISPONIBLE, (N.) (VIVRE) À L'AISE, AVOIR JUSTE CE QU'IL FAUT (POUR VIVRE), AVOIR LE LOISIR DE: (Temps, espace ou argent) Être plus que suffisant.
•
헤엄치다
:
사람이나 물고기 등이 물속에서 나아가기 위해 팔다리나 지느러미를 움직이다.
☆☆
Verbe
🌏 NAGER: (Personne, poisson, etc.) Agiter les bras et les jambes ou les nageoires pour avancer dans l'eau.
•
짜다
:
가구나 상자 등의 틀이나 구조물을 만들다.
☆☆
Verbe
🌏 FABRIQUER, CHARPENTER: Créer le cadre ou le structure d'un meuble, d'une boîte, etc.
•
휴가철
(休暇 철)
:
많은 사람이 휴가를 보내는 기간.
☆☆
Nom
🌏 SAISON DES VACANCES: Période où de nombreuses personnes passent leurs vacances.
•
사진첩
(寫眞帖)
:
사진을 붙이거나 꽂아서 간직할 수 있게 만든 책.
☆☆
Nom
🌏 ALBUM DE PHOTOS, ALBUM-PHOTO: Livre permettant de conserver des photos en les collant (sur les pages vierges) ou les insérant (dans des pochettes sur chaque page).
•
휴식
(休息)
:
하던 일을 멈추고 잠시 쉼.
☆☆
Nom
🌏 PAUSE, REPOS: Action d'arrêter le travail et de se reposer momentanément.
•
휴양지
(休養地)
:
편안히 쉬면서 건강을 잘 돌보기에 알맞은 곳.
☆☆
Nom
🌏 LIEU DE VACANCES: Endroit adéquat pour se détendre et bien soigner sa santé.
•
승리
(勝利)
:
전쟁이나 경기 등에서 이김.
☆☆
Nom
🌏 VICTOIRE, TRIOMPHE: Fait de gagner une guerre ou un match, etc.
•
조깅
(jogging)
:
건강을 유지하기 위하여 천천히 달리는 운동.
☆☆
Nom
🌏 JOGGING: Sport qui consiste à courir lentement, pratiqué pour entretenir la santé.
•
축구장
(蹴球場)
:
축구 경기를 하는 운동장.
☆☆
Nom
🌏 TERRAIN DE FOOTBALL: Terrain où se déroulent les matchs de football.
•
축제
(祝祭)
:
어떤 것을 기념하거나 축하하기 위하여 벌이는 큰 규모의 행사.
☆☆
Nom
🌏 FESTIVAL: Événement de grande envergure organisé pour célébrer quelque chose ou féliciter quelqu'un.
•
해소
(解消)
:
어려운 일이나 좋지 않은 상태를 해결하여 없애 버림.
☆☆
Nom
🌏 ANNULATION, RÉSILIATION, SOLUTION, ARRANGEMENT: Fait de résoudre une affaire difficile ou de réparer quelque chose en mauvais état.
•
야외
(野外)
:
도시에서 조금 떨어져 있는 들판.
☆☆
Nom
🌏 CAMPAGNE: Plaines un peu éloignées d’une ville.
•
승패
(勝敗)
:
승리와 패배.
☆☆
Nom
🌏 Victoire ou défaite.
•
해수욕장
(海水浴場)
:
사람들이 바닷물에서 헤엄치고 놀 수 있도록 시설을 갖춘 바닷가.
☆☆
Nom
🌏 PLAGE, STATION BALNÉAIRE: Bord de mer, doté d'installations permettant aux personnes de s'amuser en nageant dans l'eau de mer.
•
교외
(郊外)
:
도시 주변의 한가롭고 조용한 지역.
☆☆
Nom
🌏 BANLIEUE, FAUBOURG, ENVIRONS: Zone peu fréquentée et paisible, située autour d’une ville.
•
국경일
(國慶日)
:
나라의 경사를 기념하기 위해 법으로 정하여 축하하는 날.
☆☆
Nom
🌏 (JOUR DE) FÊTE NATIONALE: Jour défini par la loi et célébré pour commémorer un événement heureux d’un pays.
•
시디
(CD)
:
음악이나 영상 등의 정보를 디지털 방식으로 저장한 원형 모양의 매체.
☆☆
Nom
🌏 CD, DISQUE COMPACT: Médium de forme circulaire où l'on enregistre des informations comme une musique ou une image etc., par voie numérique.
•
시외
(市外)
:
도시의 바깥.
☆☆
Nom
🌏 BANLIEUE: Extérieur d'une ville.
• Passe-temps (103) • Droit (42) • Médias de masse (47) • Système social (81) • Utiliser les transports (124) • Philosophie, éthique (86) • Expliquer un endroit (70) • Exprimer une date (59) • Éducation (151) • Téléphoner (15) • Voyager (98) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Présenter (se présenter) (52) • Vie quotidienne (11) • Amour et mariage (19) • Architecture (43) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Échanger des informations personnelles (46) • Utiliser des services publics (immigration) (2) • Loisirs (48) • Aller à l'hôpital (204) • Trouver son chemin (20) • Métiers et orientation (130) • Informations géographiques (138) • S'excuser (7) • Aller à la pharmacie (10) • Gestion économique (273) • Présenter (famille) (41) • Vie en Corée (16) • Utiliser des services publics (poste) (8)