☆ NIVEAU AVANCÉ : 0 ☆☆ NIVEAU INTERMÉDIAIRE : 23 ☆☆☆ NIVEAU DÉBUTANT : 0 ALL : 23

• 동화 (童話) : 어린이를 위해 지은 이야기. 또는 그런 이야기를 담은 문학 작품. ☆☆ Nom
🌏 CONTE POUR ENFANTS, CONTE DE FÉES: Histoire inventée pour les enfants ; œuvre littéraire contenant une telle histoire.

• 지옥 (地獄) : 살아 있을 때 죄를 지은 사람이 죽은 뒤에 가서 벌을 받는다는 곳. ☆☆ Nom
🌏 ENFER, ABÎME DES TÉNÈBRES: Lieu dont il est dit que ceux qui ont commis des péchés durant leur vie sont punis après leur mort.

• 소설책 (小說冊) : 소설이 실린 책. ☆☆ Nom
🌏 ROMAN: Livre contenant un roman.

• 천국 (天國) : 하늘에 있다는, 평화롭고 모두가 행복해 하는 이상적인 세상. ☆☆ Nom
🌏 ROYAUME DES CIEUX: Monde que l'on suppose être dans le ciel, qui est paisible et idéal et où tout le monde est heureux.

• 신화 (神話) : 신이나 신 같은 존재에 대한 신비스러운 이야기. ☆☆ Nom
🌏 MYTHE, MYTHOLOGIE: Histoire mystérieuse sur un dieu ou sur un être divin.

• 전설 (傳說) : 오래전부터 전해 내려오는 이야기. ☆☆ Nom
🌏 LÉGENDE: Histoire transmise depuis longtemps.

• 소설가 (小說家) : 소설을 전문적으로 쓰는 사람. ☆☆ Nom
🌏 ROMANCIER(ÈRE): Personne spécialisée dans la rédaction de roman.

• 번역 (飜譯/翻譯) : 말이나 글을 다른 언어의 말이나 글로 바꾸어 옮김. ☆☆ Nom
🌏 TRADUCTION: Fait de transposer un texte ou un propos d'une langue vers une autre.

• 죽음 : 죽는 것. 또는 죽어 있는 상태. ☆☆ Nom
🌏 MORT, DÉCÈS: Fait de mourir ; un tel état.

• 고전 (古典) : 오래전부터 내려오던 방식이나 형식. ☆☆ Nom
🌏 (N.) CLASSIQUE: Manière ou forme transmise depuis longtemps.

• 묘사 (描寫) : 어떤 대상을 있는 그대로 자세하게 말이나 글로 표현하거나 그림으로 그림. ☆☆ Nom
🌏 DESCRIPTION, REPRÉSENTATION: Action de décrire minutieusement un objet tel qu’il est par la parole, un texte ou un dessin.

• 시집 (詩集) : 여러 편의 시를 모아 만든 책. ☆☆ Nom
🌏 RECUEIL DE POÈMES: Livre qui regroupe plusieurs poèmes.

• 옛날이야기 : 옛날에 있었던 일이라고 전해지거나 있었다고 꾸며서 하는 이야기. ☆☆ Nom
🌏 VIEILLE HISTOIRE, HISTOIRE ANCIENNE, VIEUX CONTE: Histoire qui est transmise comme un fait réel qui s’est produit autrefois ou histoire inventée.

• 동화책 (童話冊) : 어린이가 읽고 즐기는 이야기를 담은 책. ☆☆ Nom
🌏 LIVRE DE CONTES POUR ENFANTS: Livre d’histoires qu’aiment lire les enfants.

• 도서 (圖書) : 일정한 주제나 형식에 맞추어 어떤 생각이나 감정, 이야기 등을 글이나 그림으로 표현해 인쇄하여 묶어 놓은 것. ☆☆ Nom
🌏 LIVRE, OUVRAGE: Impression et assemblage de textes ou dessins exprimant une pensée, une émotion ou une histoire, etc. selon certains thèmes ou certaines formes.

• 문학 (文學) : 시, 소설, 수필, 희곡 등과 같이 사람의 생각이나 감정을 말이나 글로 표현한 예술. ☆☆ Nom
🌏 LITTÉRATURE: Art qui exprime les idées ou les émotions de l'homme à travers la parole ou le texte, tels que la poésie, le roman, les essais, les pièces de théâtre, etc.

• 공주 (公主) : 왕과 왕비 사이에 태어난 딸. ☆☆ Nom
🌏 PRINCESSE: Fille d'un roi et d'une reine.

• 영웅 (英雄) : 재주와 용기가 특별히 뛰어나 보통 사람이 하기 어려운 일을 하는 사람. ☆☆ Nom
🌏 HÉROS: Personne qui se distingue par ses mérites, son courage extraordinaire, et qui réalise des actions ne pouvant pas être accomplies par la plupart des hommes.

• 그림책 (그림 冊) : 아이들이 알아보기 쉽게 그림을 많이 그려 넣은 책. ☆☆ Nom
🌏 LIVRE ILLUSTRÉ, LIVRE DE DESSINS: Livre contenant beaucoup de dessins pour être lu avec facilité par les enfants.

• 동요 (童謠) : 어린이가 부를 수 있게 어린이 마음에 맞추어 만든 노래. ☆☆ Nom
🌏 CHANSON D'ENFANTS, CHANSON POUR ENFANTS, COMPTINE: Chanson composée en se conformant au goût des enfants pour qu’ils puissent la chanter facilement.

• 문장 (文章) : 글을 짓는 실력이 뛰어난 사람. ☆☆ Nom
🌏 HOMME DE PLUME, STYLISTE: Personne excellente dans la composition des textes (à l'écrit).

• 인물 (人物) : 사람 그 자체. ☆☆ Nom
🌏 PERSONNE: Quelqu'un.

• 작문 (作文) : 글을 지음. 또는 지은 글. ☆☆ Nom
🌏 COMPOSITION, RÉDACTION, ESSAI: Fait d'écrire un texte ; texte ainsi écrit.

• Religions (43) • Informations géographiques (138) • Problèmes sociaux (67) • Relations humaines (255) • Acheter des objets (99) • Utiliser des services publics (59) • Culture alimentaire (104) • Présenter (famille) (41) • Voyager (98) • Saluer (17) • Exprimer une date (59) • Sciences et technologies (91) • Politique (149) • Trouver son chemin (20) • Expressions vestimentaires (110) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Droit (42) • Téléphoner (15) • Commander un plat (132) • Culture populaire (82) • Aller au cinéma (105) • Spectacle (8) • Utiliser des services publics (8) • Psychologie (191) • Passe-temps (103) • Presse (36) • Vie scolaire (208) • Langue (160) • Arts (76) • Loisirs (48)