🌟 가열하다 (苛烈 하다)
Adjectif
1. 주장이나 행동이 격렬하거나 열심이다.
-
가열한 공방.
Heated workshop. -
가열한 싸움.
A heated fight. -
가열한 양상.
The heated aspect. -
가열한 투쟁.
A heated struggle. -
가열하게 나타나다.
Appear hotly. -
일부 학생들이 광장에 모여 등록금 인상에 반대하는 가열한 투쟁을 했다.
Some students gathered in the square and waged a heated struggle against tuition hikes. -
작가는 눈을 감고 자신의 가열했던 청춘을 회상했다.
The author closed his eyes and recalled his heated youth. -
김 씨는 국회 의원에 당선되기 위해 더욱더 가열하게 선거 운동을 했다.
Mr. kim campaigned even hotter to be elected to the national assembly.
Synonyme(s)
가열차다(苛烈차다): 주장이나 행동이 격렬하거나 열심이다.
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 가열하다 (
가ː열하다) • 가열한 (가ː열한) • 가열하여 (가ː열하여) 가열해 (가ː열해) • 가열하니 (가ː열하니) • 가열합니다 (가ː열함니다)
🗣️ 가열하다 (苛烈 하다) @ Exemple(s)
- 비등하도록 가열하다. [비등하다 (沸騰하다)]
- 뭉근히 가열하다. [뭉근히]
- 인두를 가열하다. [인두]
🌷 ㄱㅇㅎㄷ: Initial sound 가열하다
-
ㄱㅇㅎㄷ (
고약하다
)
: 맛, 냄새 등이 역하거나 매우 좋지 않다.
☆
Adjectif
🌏 MAUVAIS, PUANT, FÉTIDE, NAUSÉABOND: (Goût, odeur, etc.) Écœurant ou très mauvais. -
ㄱㅇㅎㄷ (
강인하다
)
: 성격이나 성질이 강하고 굳세다.
☆
Adjectif
🌏 FERME, SOLIDE, TENACE: Qui est fort et ferme dans l'attitude ou le caractère. -
ㄱㅇㅎㄷ (
개운하다
)
: 기분이나 몸이 상쾌하고 가볍다.
☆
Adjectif
🌏 (ADJ.) SE SENTIR FRAIS, SE SENTIR LÉGER: Qui a l’humeur ou le corps léger et qui se sent frais. -
ㄱㅇㅎㄷ (
그윽하다
)
: 어떤 곳이 깊숙하여 조용하고 편안하다.
☆
Adjectif
🌏 PROFOND, PAISIBLE: (Endroit) Qui est retiré, calme et tranquille. -
ㄱㅇㅎㄷ (
기이하다
)
: 매우 특이하고 이상하다.
☆
Adjectif
🌏 BIZARRE: Très singulier et étrange. -
ㄱㅇㅎㄷ (
기인하다
)
: 어떤 사건이나 현상 등이 어떤 일에 원인을 두다.
☆
Verbe
🌏 RÉSULTER DE, DÉCOULER DE, DÉRIVER DE, TENIR À, ÊTRE DU À, ÊTRE CAUSÉ, ÊTRE OCCASIONNÉ PAR, AVOIR SON ORIGINE DANS: (Événement, phénomène, etc.) Trouver son origine dans quelque chose.
• Décrire un caractère (365) • Raconter une maladresse (28) • Arts (76) • Expliquer un endroit (70) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Santé (155) • Culture alimentaire (104) • Apparence (121) • Habitat (159) • Expressions vestimentaires (110) • Amour et marriage (28) • Voyager (98) • Arts (23) • S'excuser (7) • Parler du temps (82) • Utiliser des services publics (59) • Exprimer une date (59) • Utiliser des services publics (immigration) (2) • Amour et mariage (19) • Sports (88) • Utiliser des services publics (poste) (8) • Sciences et technologies (91) • Expliquer un plat (119) • Comparer des cultures (78) • Vie en Corée (16) • Aller à la pharmacie (10) • Religions (43) • Loisirs (48) • Présenter (famille) (41) • Vie quotidienne (11)