🌟 전반 (全般)

  Nom  

1. 어떤 일이나 분야의 전체.

1. ENSEMBLE, TOUT: Totalité d'une chose ou d'un domaine.

🗣️ Exemple(s):
  • 교육계 전반.
    The whole world of education.
  • 내용 전반.
    Overall content.
  • 사회 전반.
    Society as a whole.
  • 전반을 개혁하다.
    Reform the whole thing.
  • 전반을 담당하다.
    Take charge of the first half.
  • 전반에 걸치다.
    Over the first half.
  • 전반에 관하다.
    Overall.
  • 전반에 미치다.
    Crazy for the first half.
  • 그 영화에는 인간의 사랑과 우정에 관한 메시지가 전반에 걸쳐 나타난다.
    The film features messages about human love and friendship throughout.
  • 이 책은 심리학 전반에 관한 지식을 폭넓게 다루고 있기 때문에 교양을 쌓는 데 도움이 된다.
    This book covers a wide range of knowledge about psychology as a whole, so it helps build up culture.
  • 최근에 기부를 생활화하려는 움직임이 사회 전반에 걸쳐 나타나고 있는데요.
    Recently, there has been a movement throughout society to make donations a part of our daily lives.
    네. 국민들이 자발적으로 동참하고 있어 더욱 뿌듯합니다.
    Yes, i am more proud that the people are voluntarily participating.

🗣️ Prononciation, Déclinaison: 전반 (전반)
📚 Mot dérivé: 전반적(全般的): 어떤 일이나 분야 전체에 걸친. 전반적(全般的): 어떤 일이나 분야 전체에 걸치는 것.
📚 Catégorie: Temps   Problèmes environnementaux  

🗣️ 전반 (全般) @ Exemple(s)

Start

End

Start

End


Habitat (159) Différences culturelles (47) Expliquer un plat (119) Utiliser des services publics (immigration) (2) Utiliser des services publics (59) Droit (42) Utiliser des services publics (8) Amour et mariage (19) Week-ends et congés (47) Voyager (98) Culture populaire (82) Faire une promesse (4) Décrire l'apparence (97) Vie en Corée (16) Sports (88) Remercier (8) Événements familiaux (fêtes) (2) Apparence (121) Informations géographiques (138) Métiers et orientation (130) Exprimer une date (59) Vie quotidienne (11) Culture alimentaire (104) Expressions vestimentaires (110) Passe-temps (103) Parler du temps (82) Utiliser les transports (124) Architecture (43) Culture populaire (52) Téléphoner (15)