🌟 과문하다 (寡聞 하다)
Adjectif
1. 보고 들은 것이 적다.
1. MAL INFORMÉ, MAL RENSEIGNÉ, (ADJ.) QUI A PEU DE CONNAISSANCES: Qui n'a pas vu et entendu beaucoup de choses.
-
과문한 분야.
Excessive field. -
과문한 탓.
It's an overstatement. -
매우 과문하다.
Very much of a question. -
세상 물정에 과문하다.
Too much of the world. -
정세에 과문하다.
Be ignorant of the situation. -
민준이는 미술에 대해서는 관심이 적어서 과문한 편이었다.
Min-joon was rather unquestioned because he had little interest in art. -
승규는 산골에서 자라서 세상 물정에 대해 과문했다.
Seung-gyu grew up in the mountains and asked too much about the world. -
♔
사람들이 정치에 대해 말하는데 나는 무슨 말인지 도통 모르겠더라.
People were talking about politics and i couldn't understand what they were saying.
♕ 그건 네가 정치에 과문해서 그래. 신문이라도 좀 봐.
That's because you're too much of a politician. just look at the newspaper.
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 과문하다 (
과ː문하다) • 과문한 (과ː문한) • 과문하여 (과ː문하여) 과문해 (과ː문해) • 과문하니 (과ː문하니) • 과문합니다 (과ː문함니다)
📚 Mot dérivé: • 과문(寡聞): 보고 들은 것이 적음.
🌷 ㄱㅁㅎㄷ: Initial sound 과문하다
-
ㄱㅁㅎㄷ (
그만하다
)
: 하고 있던 일을 멈추다.
☆☆
Verbe
🌏 INTERROMPRE, CESSER: Arrêter ce qu'on était en train de faire. -
ㄱㅁㅎㄷ (
교묘하다
)
: 어떤 일을 하는 방법이나 꾀가 아주 뛰어나고 빠르다.
☆
Adjectif
🌏 MALIN, RUSÉ, HABILE: (Manière de procéder, habilité) Qui est très adroit et rapide. -
ㄱㅁㅎㄷ (
기묘하다
)
: 신기하고 이상하다.
☆
Adjectif
🌏 ÉTRANGE, CURIEUX: Qui est surprenant et bizarre. -
ㄱㅁㅎㄷ (
긴밀하다
)
: 서로의 관계가 매우 가깝고 맞닿아 있다.
☆
Adjectif
🌏 ÉTROIT, INTIME: (relation) Qui est très proche et en contact. -
ㄱㅁㅎㄷ (
기막히다
)
: 어떤 일이 매우 놀랍거나 언짢아서 어이없다.
☆
Adjectif
🌏 MUET DE STUPEUR, SUPÉFAIT, EFFARÉ, DÉROUTÉ: Abasourdi en étant très surpris ou contrarié par quelque chose.
• Saluer (17) • Raconter une maladresse (28) • Aller à l'hôpital (204) • Aller au cinéma (105) • Spectacle (8) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Au travail (197) • Climat (53) • Expliquer un plat (119) • Architecture (43) • Téléphoner (15) • Expliquer un endroit (70) • Expressions vestimentaires (110) • Vie scolaire (208) • Voyager (98) • Apparence (121) • Histoire (92) • Invitation et visite (28) • Remercier (8) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Commander un plat (132) • Utiliser des services publics (59) • Amour et mariage (19) • Tâches ménagères (48) • Différences culturelles (47) • Parler d'un plat (78) • Système social (81) • Philosophie, éthique (86) • Psychologie (191) • Météo et saisons (101)