🌟 감식되다 (鑑識 되다)

Verbe  

1. 과학적이고 전문적인 기술로 어떤 사물의 가치나 진위 여부 등이 밝혀지다.

1. ÊTRE IDENTIFIÉ: (Valeur ou authenticité d'une chose) Être discerné, basé sur une technique scientifique et spécialisée.

🗣️ Exemple(s):
  • 감식된 그림.
    A recognized picture.
  • 감식된 범인의 지문.
    The fingerprint of the criminal who was detected.
  • 감식된 혈흔.
    Appreciated bloodstains.
  • 유전자가 감식되다.
    Genes are examined.
  • 필체가 감식되다.
    The handwriting is examined.
  • 과학 수사대에 의하여 현재 피해자의 방은 출입이 통제되어 감식되고 있다.
    The victim's room is currently being inspected by the forensics team because access to the victim's room is restricted.
  • 승규는 집안 대대로 내려오던 그림이 가짜인 것으로 감식되어 충격을 받았다.
    Seung-gyu was shocked when he was recognized that the paintings that had been handed down from generation to generation were fake.
  • 용의자가 계속 범행을 부인하고 있어요.
    The suspect continues to deny the crime.
    피해자 시체에서 자신의 지문이 감식된 것을 알게 되면 부인하지 못할 거야.
    You won't deny it if you find out your fingerprints were detected on the victim's body.

🗣️ Prononciation, Déclinaison: 감식되다 (감식뙤다) 감식되다 (감식뛔다)
📚 Mot dérivé: 감식(鑑識): 과학적이고 전문적인 기술로 어떤 사물의 가치나 진위 여부 등을 알아냄.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Architecture (43) Week-ends et congés (47) Utiliser des services publics (immigration) (2) Expliquer un endroit (70) Religions (43) Exprimer une date (59) Relations humaines (255) Métiers et orientation (130) Acheter des objets (99) Utiliser des services publics (poste) (8) Presse (36) Parler d'un plat (78) Loisirs (48) Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) Santé (155) Politique (149) Amour et marriage (28) Éducation (151) Remercier (8) Aller à l'hôpital (204) Événements familiaux (57) Utiliser les transports (124) Saluer (17) Présenter (famille) (41) Téléphoner (15) Spectacle (8) Arts (23) Amour et mariage (19) Différences culturelles (47) Culture populaire (82)