🌟 긁적이다

Verbe  

1. 손톱이나 뾰족한 물건 등으로 몸의 일부를 긁다.

1. GRATTER: Frotter une partie du corps avec les ongles ou quelque chose de pointu.

🗣️ Exemple(s):
  • 뒤통수를 긁적이다.
    Scratch the back of the head.
  • 머리를 긁적이다.
    Scratch the head.
  • 몸을 긁적이다.
    Scratch the body.
  • 배를 긁적이다.
    Scratch the stomach.
  • 엉덩이를 긁적이다.
    Scratch one's butt.
  • 팔다리를 긁적이다.
    Scrape one's arms and legs.
  • 나는 당황하거나 자신이 없으면 머리를 긁적이는 습관이 있다.
    I have a habit of being embarrassed or scratching my head when i'm not confident.
  • 아이가 계속 허리를 긁적여서 옷을 벗겨 보니 벌레가 문 자국이 있었다.
    The child kept scratching his back, so i took off his clothes and found a bug bite mark.
  • 얼마나 긁적였으면 상처가 나니?
    How much scratch does it hurt?
    가려워서 자꾸 긁었더니 이렇게 됐어.
    I kept scratching because it itching.

2. 글이나 그림을 아무렇게나 쓰거나 그리다.

2. BARBOUILLER, GRIBOUILLER, GRIFFONNER: Écrire ou dessiner négligemment de façon répétée.

🗣️ Exemple(s):
  • 그림을 긁적이다.
    Scratch the picture.
  • 글을 긁적이다.
    Scratch the writing.
  • 무언가를 긁적이다.
    Scratch something.
  • 종이에 긁적이다.
    Scratch on paper.
  • 펜으로 긁적이다.
    Scratch with a pen.
  • 수첩에 간단하게 긁적인 내용도 그날의 일기가 될 수 있다.
    A simple scratch on a notebook can also be a diary of the day.
  • 남자는 무엇인지 모를 그림을 아무 생각 없이 긁적이고 있었다.
    The man was scratching the painting without thinking what it was.
  • 이렇게 아무렇게나 긁적이면 글이 되니?
    Does it work if you scratch it like this?
    완성된 글이 아니라서 그래.
    It's because it's not finished.

🗣️ Prononciation, Déclinaison: 긁적이다 (극쩌기다) 긁적이는 (극쩌기는) 긁적이어 (극쩌기어극쩌기여) 긁적여 (극쩌겨) 긁적이니 (극쩌기니) 긁적입니다 (극쩌김니다)


🗣️ 긁적이다 @ Définition(s)

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Aller à l'hôpital (204) Apparence (121) Décrire un caractère (365) Expressions vestimentaires (110) Problèmes sociaux (67) Arts (23) Culture populaire (82) Voyager (98) Événements familiaux (fêtes) (2) Gestion économique (273) Événements familiaux (57) Loisirs (48) Exprimer une date (59) S'excuser (7) Vie en Corée (16) Acheter des objets (99) Échanger des informations personnelles (46) Invitation et visite (28) Raconter une maladresse (28) Remercier (8) Météo et saisons (101) Sciences et technologies (91) Culture populaire (52) Relations humaines (52) Aller à la pharmacie (10) Présenter (famille) (41) Droit (42) Amour et mariage (19) Éducation (151) Philosophie, éthique (86)