🌟 집어넣다

☆☆   Verbe  

1. 어떤 공간이나 단체 또는 범위에 들어가게 하다.

1. FOURRER, INCORPORER, ENGAGER: Faire entrer dans un espace, un groupe ou un domaine.

🗣️ Exemple(s):
  • 집어넣은 물건.
    The stuff you put in.
  • 선생님이 집어넣다.
    Put it in by the teacher.
  • 손을 집어넣다.
    Put one's hands in.
  • 가방에 집어넣다.
    Put it in a bag.
  • 감옥에 집어넣다.
    Put him in jail.
  • 부서에 집어넣다.
    Put him in the department.
  • 우리에 집어넣다.
    Put it in a cage.
  • 폴더에 집어넣다.
    Put it in a folder.
  • 깊숙이 집어넣다.
    Tuck deep in.
  • 잔뜩 집어넣다.
    Throw in.
  • 그는 배가 많이 고팠는지 밥을 허겁지겁 입 안에 잔뜩 집어넣었다.
    He must have been very hungry, so he hurriedly stuffed the rice into his mouth.
  • 승규는 금고 깊숙한 곳에 비밀스러운 종이 봉투를 집어넣고 금고의 문을 잠갔다.
    Seung-gyu put a secret paper envelope deep in the vault and locked the safe door.
  • 연수 기간에 좋은 성적을 낸 신입사원들은 회사의 핵심 부서에 집어넣었다.
    New recruits who performed well during the training period were put into the core division of the company.
  • 지수는 돈이 생길 때마다 통장에 꼬박꼬박 집어넣었다.
    Every time i had money, i put it into my account.
  • 지수 부모님은 지수를 사립 학교에 집어넣으려 하셨지만 뜻대로 되지 않았다.
    Jisoo's parents tried to put jisoo in a private school, but it didn't work out.
  • 책을 왜 가방에 집어넣지 않고 팔에 들고 다니니?
    Why do you carry a book in your arms instead of putting it in your bag?
    그냥 귀찮아서.
    It's just a hassle.

🗣️ Prononciation, Déclinaison: 집어넣다 (지버너타) 집어넣어 (지버너어) 집어넣으니 (지버너으니) 집어넣는 (지버넌는) 집어넣습니다 (지버너씀니다)


🗣️ 집어넣다 @ Définition(s)

🗣️ 집어넣다 @ Exemple(s)

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Relations humaines (52) Acheter des objets (99) Décrire un caractère (365) Parler d'un jour de la semaine (13) Culture populaire (52) Présenter (famille) (41) Psychologie (191) Remercier (8) Sciences et technologies (91) Parler d'un plat (78) Parler du temps (82) Expliquer un plat (119) Exprimer une date (59) Présenter (se présenter) (52) Habitat (159) Vie en Corée (16) S'excuser (7) Santé (155) Week-ends et congés (47) Faire une promesse (4) Utiliser des services publics (59) Commander un plat (132) Amour et marriage (28) Météo et saisons (101) Arts (23) Échanger des informations personnelles (46) Droit (42) Utiliser des services publics (poste) (8) Problèmes environnementaux (226) Système social (81)