🌟 차량 (車輛)

☆☆   Nom  

🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 차량 (차량)
📚 Catégorie: Moyens de transports   Utiliser les transports  

• 기관차 (機關車) : 사람을 태우는 열차나 화물을 운반하는 열차 등을 끄는 데에 쓰이는 철도 차량.
• 적재하다 (積載하다) : 물건이나 짐을 배 또는 차량 등의 운송 수단에 싣다.
• 차종 (車種) : 자동차나 철도 차량 등의 종류.
• 후미 (後尾) : 군대에서, 대열의 맨 뒤. 또는 거기에 있는 군인이나 부대, 차량 등.
• 케이블카 (cablecar) : 높고 가파른 산에 설치하여 사람이나 짐을 나르는 차량.
• 경주 (競走) : 사람, 동물, 차량 등이 정해진 거리를 달려 빠르기를 겨루는 일.
• 케이블 (cable) : 높고 가파른 산에 설치하여 사람이나 짐을 나르는 차량.
• 일방통행 (一方通行) : 일정한 구간에서 차량 등이 한 방향으로만 가도록 정함. 또는 그런 일.
• 적재 (積載) : 물건이나 짐을 배 또는 차량 등의 운송 수단에 실음.

• 좌회전 차량. [좌회전 (左回轉)]
• 현재 차량 통행량이 많아 도로가 매우 지체된 상태입니다. [교통 정보 (交通情報)]
• 구급 차량. [구급 (救急)]
• 좀 전에 신고를 했으니 곧 구급 차량이 도착할 겁니다. [구급 (救急)]
• 전도된 차량. [전도되다 (顚倒되다)]
• 빠른 속도로 달려오던 차량이 전봇대를 들이받고 전도되었다. [전도되다 (顚倒되다)]
• 폐차된 차량. [폐차되다 (廢車되다)]
• 운송 차량. [운송 (運送)]
• 고기를 실어 나르는 운송 차량에는 냉장 시설이 갖추어져 있다. [운송 (運送)]
• 구호 차량은 도착했나요? 의료품이 부족한데요. [운송 (運送)]
• 대설 경보가 내려졌으니 차량 운전을 자제해 주시기 바랍니다. [대설 경보 (大雪警報)]
• 업무용 차량. [업무용 (業務用)]
• 행락 차량. [행락 (行樂)]
• 연휴 기간 동안 수많은 행락 차량들이 도시를 빠져나갔다. [행락 (行樂)]
• 차량 통행. [통행 (通行)]
• 이 거리는 축제 기간 동안 모든 차량의 통행을 금지하기로 했다. [통행 (通行)]
• 가해 차량. [가해 (加害)]
• 차량 개조. [개조 (改造)]
• 유턴하는 차량. [유턴하다 (U-turn하다)]
• 지수는 불법으로 유턴하던 차량과 부딪혀서 사고가 났다. [유턴하다 (U-turn하다)]
• 최근 기계식 주차장에서의 차량 추락 사고가 증가하고 있다. [기계식 (機械式)]
• 급수 차량. [급수 (給水)]
• 관용 차량. [관용 (官用)]
• 시장은 해외 출장을 위해 관용 차량을 타고 공항으로 이동했다. [관용 (官用)]
• 귀성 차량. [귀성 (歸省)]
• 경찰은 차량 폭발 사고의 원인을 밝히기 위해 노력하고 있다. [밝히다]
• 무적 차량. [무적 (無籍)]
• 귀성객이 한꺼번에 고속 도로에 몰리면서 그야말로 차량 사태가 났다. [사태 (沙汰/砂汰)]
• 도로가 붕괴되어 이 일대의 차량 통행이 통제되었다. [일대 (一帶)]
• 다리 하부 공사 때문에 차량 통행이 금지되었다. [하부 (下部)]
• 운반 차량. [운반 (運搬)]
• 선도 차량. [선도 (先導)]
• 선도 차량이 먼저 모습을 나타내었고, 그 뒤로 긴 행렬이 이어졌다. [선도 (先導)]
• 차량 계기판. [계기판 (計器板)]
• 네, 도로 공사를 하고 있어서 당분간 차량 통행을 제한하고 있습니다. [제한하다 (制限하다)]
• 군용 차량. [군용 (軍用)]
• 이 차량 뒤쪽에는 물체 감지 장치가 있어 주차할 때 사람이 지나가면 정지한다. [감지 (感知)]
• 차량 절도죄. [절도죄 (竊盜罪)]
• 정부는 교통 혼잡 지역에서 차량 운행을 제한하는 교통 관제를 시행하기로 했다. [관제 (管制)]
• 차량의 후미. [후미 (後尾)]
• 후미 차량. [후미 (後尾)]
• 영업용 차량. [영업용 (營業用)]
• 차량 파손. [파손 (破損)]
• 경찰은 범인을 붙잡는 도중 파손을 입힌 차량의 주인에게 피해 보상을 해 주었다. [파손 (破損)]
• 차량 진입. [진입 (進入)]
• 차량 도난. [도난 (盜難)]
• 민준이는 차량 도난을 방지하기 위해 새로 산 자동차에 경보기를 부착했다. [도난 (盜難)]
• 지진으로 집 앞의 도로가 푹 꺼져 차량 운행이 통제되고 있다. [꺼지다]
• 중장비 차량. [중장비 (重裝備)]
• 지금 반정부 시위대가 도로를 뒤덮어서 차량 운행이 원활하지 못하대. [뒤덮다]
• 적재한 차량. [적재하다 (積載하다)]
• 서행 차량. [서행 (徐行)]
• 차량 트렁크. [트렁크 (trunk)]
• 과속 차량. [과속 (過速)]
• 경찰이 규정 속도를 위반하는 과속 차량을 단속하였다. [과속 (過速)]
• 직원들은 차량 이동이 원활하지 못한 것을 고려해 지하철을 이용했다. [원활하다 (圓滑하다)]
• 유턴 차량. [유턴 (U-turn)]
• 교차로의 신호를 무시하는 차량 때문에 교통사고가 빈번하게 발생하고 있다. [교차로 (交叉路)]
• 급정거 차량. [급정거 (急停車)]
• 앞서가던 차의 급정거로 뒤따르던 차량 열 대가 연속으로 추돌하는 사고가 발생했다. [급정거 (急停車)]
• 서울시는 교통난을 해소하기 위해 차량 십부제를 운영하고 있다. [해소하다 (解消하다)]
• 차량 소통. [소통 (疏通)]
• 시내로 들어오는 도로도 차량 소통이 원활합니다. [소통 (疏通)]
• 나무 한 그루가 도로 한가운데 쓰러져 있어 차량의 소통을 막았다. [소통 (疏通)]
• 고속 도로보다는 국도의 차량 소통이 좋으니 이 점 참고하시기 바랍니다. [소통 (疏通)]
• 차량 넘버. [넘버 (number)]
• 끼어들기 차량. [끼어들기]
• 차량 정비. [정비 (整備)]
• 차량의 정기적인 정비가 교통사고를 막을 수 있다. [정비 (整備)]
• 경찰이 공포탄을 쏘면서 차량 절도범의 뒤를 쫓았다. [공포탄 (空砲彈)]
• 시위 대열의 행진으로 인해 차량 흐름이 정체되고 있다. [대열 (隊列)]
• 주민들의 도로 점거로 한동안 차량 통행이 중단됐다. [점거 (占據)]
• 안 그래도 이 지역을 지나는 차량 소통을 원활하게 하기 위해서 도로를 넓힌대. [도로 (道路)]
• 산간 도로에 일어난 갑작스러운 눈사태로 차량 열 대가 눈에 파묻혔다. [눈사태 (눈沙汰)]
• 차량 대절. [대절 (貸切)]
• 우리는 차량 대절을 해서 야유회에 가기로 했다. [대절 (貸切)]
• 신호등은 고장이 나고 사고 차량 때문에 도로는 꽉 막혀 있고 정말 진퇴양난이었어. [진퇴양난 (進退兩難)]
• 운전자의 차량. [운전자 (運轉者)]
• 컨테이너 차량. [컨테이너 (container)]
• 김 대리는 지난 십 년간 사내 차량 보험을 특정 업체와 독점적으로 계약한 것이 발각되어 사표를 제출했다. [독점적 (獨占的)]
• 차량이 추돌하다. [추돌하다 (追突하다)]
• 서해 대교에서는 차량 30대가 연이어 추돌하는 사고가 일어났다. [추돌하다 (追突하다)]
• 하행 차량. [하행 (下行)]
• 경찰은 과속하는 차량 운전자에게 속도를 감속하라고 경고했다. [감속하다 (減速하다)]
• 폭설로 인한 산간 지방의 차량 통행 통제로 유민이는 집으로 돌아가지 못했다. [통제 (統制)]
• 귀경길에 오른 차량들로 전국 고속 도로 상행선에 극심한 정체가 이어지고 있다. [상행선 (上行線)]
• 오늘 새벽 영동 고속 도로 상행선에서 차량 십여 대가 추돌하는 사고가 발생했다. [상행선 (上行線)]
• 소방 차량. [소방 (消防)]
• 직진 차량. [직진 (直進)]
• 기존 신호 체계가 직진 후 좌회전으로 변경되면서 직진 차량이 우선이 되었다. [직진 (直進)]
• 공용 차량. [공용 (公用)]
• 노후 차량. [노후 (老朽)]
• 이런 노후 차량을 계속 사용하면 사고가 날지 몰라. [노후 (老朽)]
• 들고나는 차량. [들고나다]
• 경찰 차량. [경찰 (警察)]
• 난폭 차량. [난폭 (亂暴)]
• 과속하는 차량. [과속하다 (過速하다)]
• 그는 차량 행렬이 지나갈 수 있도록 길을 틔웠다. [틔우다]
• 리무진 차량. [리무진 (limousine)]
• 호송 차량. [호송 (護送)]
• 휴가 기간이어서 도시 안의 차량 수가 많이 줄어들었다. [줄어들다]
• 통근 차량. [통근 (通勤)]
• 통행하는 차량. [통행하다 (通行하다)]
• 새로 출시된 차는 현존 차량 중에서 성능이 뛰어난 것으로 평가되었다. [현존 (現存)]
• 출퇴근을 편하게 할 수 있어서 좋기는 한데, 차량 유지비가 만만치 않게 드네. [유지비 (維持費)]
• 증편한 차량. [증편하다 (增便하다)]
• 제설 차량. [제설 (除雪)]
• 차량 수송량. [수송량 (輸送量)]
• 좌회전하는 차량. [좌회전하다 (左回轉하다)]
• 차량 견인. [견인 (牽引)]
• 교통사고 현장에서는 파손된 차량의 견인 작업이 한창이었다. [견인 (牽引)]
• 차량 네 대가 건널목을 마주하고 서 있었다. [마주하다]
• 차량 감시용 카메라. [감시용 카메라 (監視用camera)]
• 차량 반파. [반파 (半破)]
• 민준이는 출고장에서 차량 대금을 완납하고 중고차를 출고하였다. [출고하다 (出庫하다)]
• 귀경하는 차량. [귀경하다 (歸京하다)]
• 응. 연휴 첫날에 가면 도로가 귀경하는 차량으로 정체되거든. [귀경하다 (歸京하다)]
• 폭우로 인해 곳곳의 지하 차도가 침수되어 차량 통행이 제한되고 있다. [지하 차도 (地下車道)]
• 귀성객을 실은 차량. [귀성객 (歸省客)]
• 나는 우리 차와 부딪힌 상대편 차량 운전자와 잘 협의하여 사고를 처리하였다. [협의하다 (協議하다)]
• 차량 번호. [번호 (番號)]
• 과적 차량. [과적 (過積)]
• 이렇게 짐을 많이 실으면 과적 차량으로 걸려요. [과적 (過積)]
• 산사태로 돌덩어리가 굴러떨어져 차량 수십 대가 파손되었다. [돌덩어리]
• 귀성하는 차량. [귀성하다 (歸省하다)]
• 교통이 혼잡한 시간에 통행료를 징수하자 확실히 차량 이동이 줄어들었다. [징수하다 (徵收하다)]

• ㅊㄹ ( 치료 ) : 병이나 상처 등을 낫게 함. ☆☆☆ Nom
  🌏 GUÉRISON: Action de guérir une maladie, une blessure, etc
• ㅊㄹ ( 차례 ) : 어떤 일을 하거나 어떤 일이 일어나는 순서. ☆☆☆ Nom
  🌏 ORDRE: Étape de l'exécution ou de l'apparition de faits.
• ㅊㄹ ( 차량 ) : 도로나 선로 위를 달리는 모든 차. ☆☆ Nom
  🌏 VÉHICULE, VOITURE: Ensemble des véhicules qui circulent sur route ou voie ferrée.
• ㅊㄹ ( 차로 ) : 자동차가 다니는 길. ☆☆ Nom
  🌏 CHAUSSÉE, ROUTE: Espace réservé à la circulation des voitures.
• ㅊㄹ ( 체력 ) : 몸의 힘이나 기운. ☆☆ Nom
  🌏 FORCE PHYSIQUE: Force ou vigueur du corps.
• ㅊㄹ ( 초록 ) : 파랑과 노랑의 중간색으로 풀과 같은 푸른 빛을 띠는 색. ☆☆ Nom
  🌏 VERT, COULEUR VERTE: Couleur intermediaire située entre le bleu et le jaune, qui arbore une teinte semblable à celle de l'herbe.
• ㅊㄹ ( 총리 ) : 대통령을 보좌하고 국가적인 사무를 총괄하는, 장관들의 우두머리가 되는 공무원. ☆☆ Nom
  🌏 PREMIER MINISTRE: Fonctionnaire, chef des ministres, qui synthétise les affaires publiques et assiste le Président.
• ㅊㄹ ( 처리 ) : 일이나 사무, 사건을 절차에 따라 정리해 마무리함. ☆☆ Nom
  🌏 RÈGLEMENT, TRAITEMENT: Action d'ordonner et de terminer une tâche, un travail ou une affaire d'après une procédure.
• ㅊㄹ ( 차례 ) : 추석이나 설날 등의 낮에 지내는 제사. ☆ Nom
  🌏 CHARYE, CÉRÉMONIE POUR LES ANCÊTRES: Culte rendu le jour de Chuseok ou de Seollal (Nouvel An lunaire).
• ㅊㄹ ( 차림 ) : 옷이나 물건 등으로 꾸며서 갖춘 상태. ☆ Nom
  🌏 HABILLEMENT, TENUE, EFFETS: Apparence apprêtée et décorée des vêtements ou des objets.
• ㅊㄹ ( 초래 ) : 어떤 결과를 가져오게 함. ☆ Nom
  🌏 Fait d'entraîner un résultat.
• ㅊㄹ ( 착륙 ) : 비행기 등이 공중에서 땅에 내림. ☆ Nom
  🌏 ATTERRISSAGE, DESCENTE: (Objet volant tel qu'un avion) Arrivée sur le sol en venant du ciel.
• ㅊㄹ ( 체류 ) : 집을 떠나 어떤 곳에 가서 머물러 있음. ☆ Nom
  🌏 SÉJOUR: Fait de séjourner quelque part en partant de chez soi.
• ㅊㄹ ( 추락 ) : 높은 곳에서 떨어짐. ☆ Nom
  🌏 CHUTE: Action de tomber d'un lieu élevé.
• ㅊㄹ ( 출력 ) : 엔진, 전동기, 발전기 등이 외부에 공급하는 기계적, 전기적 힘. ☆ Nom
  🌏 PUISSANCE: Force mécanique et électrique qu'apportent un moteur, un moteur électrique, un générateur, etc.
• ㅊㄹ ( 침략 ) : 정당한 이유 없이 남의 나라에 쳐들어감. ☆ Nom
  🌏 ENVAHISSEMENT, INVASION, AGRESSION: Action d'envahir un pays étranger sans raison justifiable.

Start 차

차 End

Start 량

량 End

• Relations humaines (255) • Problèmes environnementaux (226) • Presse (36) • Événements familiaux (fêtes) (2) • Habitat (159) • Vie scolaire (208) • Politique (149) • Aller à l'hôpital (204) • Au travail (197) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Amour et mariage (19) • Parler du temps (82) • Commander un plat (132) • Système social (81) • Parler d'un plat (78) • Architecture (43) • Droit (42) • Vie quotidienne (11) • Remercier (8) • Météo et saisons (101) • Invitation et visite (28) • Santé (155) • Acheter des objets (99) • Saluer (17) • Décrire l'apparence (97) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Langue (160) • Culture alimentaire (104) • Aller au cinéma (105) • Présenter (se présenter) (52)