🌟 까불다

Verbe

2. 잘난 체하고 분수에 맞지 않게 행동하다.

2. SE COMPORTER AVEC UNE CERTAINE ARROGANCE, SE COMPORTER FRIVOLEMENT: Faire preuve de prétention et se comporter en dépassant les limites.

🗣️ Exemple(s):

까부는 성격.
A charlatan character.
아이가 까불다.
The child is acting up.
부모에게 까불다.
Fool at the parents.
어른에게 까불다.
Fool at an adult.
겁도 없이 까불다.
Be fearless.
나는 나보다 세 살 많은 친척 형에게 반말로 까불었다.
I spoke informally to my cousin, who was three years older than me.
돈 좀 번다고 까부는 김 씨를 마을 사람들은 탐탁지 않게 생각했다.
The villagers disapproved of kim for making some money.
♔ 승규가 선배들한테 까불다가 혼났대.
Seung-gyu got in trouble for playing tricks on his seniors.
♕ 그러니까 예의 바르게 행동했어야지.
So you should have been polite.

🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 까불다 (까불다) • 까불어 (까부러) • 까부니 () • 까붑니다 (까붐니다)

🗣️ 까불다 @ Définition(s)

해롱해롱하다 : 버릇없고 조심성 없이 자꾸 까불다.
해롱거리다 : 버릇없고 조심성 없이 자꾸 까불다.
해롱대다 : 버릇없고 조심성 없이 자꾸 까불다.
촐랑거리다 : 가볍고 조심성 없게 자꾸 까불다.
촐랑이다 : 가볍고 조심성 없게 자꾸 까불다.
촐랑촐랑하다 : 가볍고 조심성 없게 자꾸 까불다.

🗣️ 까불다 @ Exemple(s)

깝죽깝죽 까불다. [깝죽깝죽]
동생은 깝죽깝죽 까불다가 결국 아버지께 혼이 났다. [깝죽깝죽]
건들건들 까불다. [건들건들]
간들거리며 까불다. [간들거리다]
멋모르고 까불다. [멋모르다]
간들간들 까불다. [간들간들]
애가 까불다. [애]
해롱해롱 까불다. [해롱해롱]
졸래졸래 까불다. [졸래졸래]
촐랑이며 까불다. [촐랑이다]
승규는 선생님 앞에서 촐랑이고 까불다가 혼이 났다. [촐랑이다]
촐랑촐랑 까불다. [촐랑촐랑]
촐랑촐랑하고 까불다. [촐랑촐랑하다]
졸랑졸랑 까불다. [졸랑졸랑]

🌷 ㄲㅂㄷ: Initial sound 까불다

ㄲㅂㄷ ( 깔보다 ) : 다른 사람을 낮추어 보고 무시하다. Verbe
🌏 MÉSESTIMER, SOUS-ESTIMER, REGARDER DE HAUT, FAIRE PEU DE CAS DE QUELQU'UN, MANQUER D'ÉGARDS ENVERS, TRAITER DÉDAIGNEUSEMENT, DÉPRISER, DÉNIGRER: Mépriser autrui en le dépréciant.
ㄲㅂㄷ ( 까불다 ) : 잘난 체하고 분수에 맞지 않게 행동하다. Verbe
🌏 SE COMPORTER AVEC UNE CERTAINE ARROGANCE, SE COMPORTER FRIVOLEMENT: Faire preuve de prétention et se comporter en dépassant les limites.
ㄲㅂㄷ ( 까불다 ) : 껍질이나 먼지 등을 날려 보내기 위해 평평한 모양의 도구 위에 곡식을 올려 두고 위아래로 흔들다. Verbe
🌏 VANNER (LE GRAIN): Placer des grains sur un outil plat afin de faire voler les impuretés et l'enveloppe en le secouant de haut en bas.

💕Start 까불다 🌾End

Start 까

까 End

Start 불

불 End

Start 다

다 End

📚 Catégorie

• Raconter une maladresse (28) • Arts (23) • Droit (42) • Politique (149) • Parler d'un jour de la semaine (13) • Échanger des informations personnelles (46) • Utiliser des services publics (59) • Utiliser des services publics (immigration) (2) • Présenter (famille) (41) • Informations géographiques (138) • Habitat (159) • Passe-temps (103) • Utiliser les transports (124) • Relations humaines (255) • Expliquer un endroit (70) • Spectacle (8) • Sciences et technologies (91) • Téléphoner (15) • Philosophie, éthique (86) • Apparence (121) • Météo et saisons (101) • Arts (76) • Tâches ménagères (48) • Vie scolaire (208) • Commander un plat (132) • Week-ends et congés (47) • Utiliser des services publics (8) • Parler d'un plat (78) • Événements familiaux (fêtes) (2) • Vie quotidienne (11)