🌟 깃발 (旗 발)

  Nom  

1. 긴 장대에 달린 천이나 종이로 된 것.

1. DRAPEAU, BANNIÈRE, ÉTENDARD: Objet fait de tissu ou de papier et fixé au bout d'une longue perche.

🗣️ Exemple(s):
  • 깃발이 나부끼다.
    Flags flutter.
  • 깃발이 바람에 날리다.
    The flag flies in the wind.
  • 깃발이 펄럭이다.
    The flag flutters.
  • 깃발이 흔들리다.
    The flag shakes.
  • 깃발을 걸다.
    Hang a flag.
  • 깃발을 휘날리다.
    Flip a flag.
  • 전쟁에 패한 군대는 항복의 의미로 하얀 깃발을 높이 올렸다.
    The troops who were defeated in the war raised the white flag high as a sign of surrender.
  • 거리 행진에 앞서 기수가 깃대의 끝에 오색 깃발을 달았다.
    Prior to the street parade, the rider mounted a five-color flag at the end of the flagpole.
  • 조기는 어떻게 다는 거야?
    How do you put the corvina on?
    깃대 끝에서 그 깃발의 한 폭만큼 내려서 달면 돼.
    At the end of the flagpole, you can hang it down by the width of that flag.

2. 어떤 사상이나 목적을 뚜렷하게 내세우는 태도나 주장.

2. INITIATIVE, SLOGAN, DEVISE: Attitude ou affirmation qui avance clairement une idée ou un objectif.

🗣️ Exemple(s):
  • 대의의 깃발.
    Flag of the cause.
  • 민주주의의 깃발.
    Flag of democracy.
  • 이상의 깃발.
    Flags above.
  • 자유의 깃발.
    The flag of freedom.
  • 깃발을 내세우다.
    Put up a flag.
  • 깃발 아래 뭉치다.
    To band under a flag.
  • 빼앗긴 조국을 되찾기 위해 같은 깃발을 내건 무리들은 힘을 합쳐 독립을 위해 싸웠다.
    The flock, who put up the same flag to reclaim their deprived homeland, joined forces to fight for independence.
  • 국제 경기에 참가하는 국가 대표팀은 국위 선양의 깃발 아래 모인 사람들이다.
    The national team participating in the international competition is the people gathered under the flag of shenyang, the national prestige.
  • 독재 정권이 드디어 무너졌군요.
    The dictatorship has finally collapsed.
    민주주의의 깃발 아래 뭉친 세력의 승리죠.
    It's the victory of the forces united under the banner of democracy.

🗣️ Prononciation, Déclinaison: 깃발 (기빨) 깃발 (긷빨)


🗣️ 깃발 (旗 발) @ Définition(s)

🗣️ 깃발 (旗 발) @ Exemple(s)

Start

End

Start

End


Métiers et orientation (130) Santé (155) Aller à la pharmacie (10) Passe-temps (103) Utiliser des services publics (poste) (8) Acheter des objets (99) Climat (53) Téléphoner (15) Météo et saisons (101) Habitat (159) Échanger des informations personnelles (46) Utiliser des services publics (8) Spectacle (8) Culture alimentaire (104) Voyager (98) Religions (43) Événements familiaux (57) Sciences et technologies (91) Expliquer un plat (119) Histoire (92) Politique (149) Présenter (famille) (41) Faire une promesse (4) Informations géographiques (138) Expliquer un endroit (70) Week-ends et congés (47) Vie quotidienne (11) Décrire l'apparence (97) Commander un plat (132) Arts (23)