🌟 대절하다 (貸切 하다)

Verbe

1. 돈을 내고 교통수단을 통째로 빌려 쓰다.

1. AFFRÉTER UN VÉHICULE: Emprunter un moyen de transport tout entier et l'utiliser en contrepartie d'une somme d'argent.

🗣️ Exemple(s):

배를 대절하다.
Disembark a ship.
버스를 대절하다.
Hire a bus.
차를 대절하다.
Hire a car.
택시를 대절하다.
Hire a taxi.
트럭을 대절하다.
Hire a truck.
아버지 차에 짐을 다 실을 수가 없어서 우리는 아예 트럭을 대절했다.
Unable to load up all the luggage in my father's car, we rented a truck at all.
지방에서 올라오시는 분들을 위해 결혼식 당일에 버스 두 대를 대절하기로 했다.
For those coming up from the provinces, two buses were to be rented on the day of the wedding.
할아버지가 갑자기 사고를 당하셔서 우리 가족 모두는 택시를 대절해서 병원으로 달려갔다.
Grandfather suddenly got into an accident, so all of our family rented a taxi and rushed to the hospital.
♔ 회의가 밤 늦게 끝나는데 집에 어떻게 가지?
The meeting ends late at night. how do i get home?
♕ 회사에서 직원들에게 차를 대절해 준대.
The company rents cars to employees.

🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 대절하다 (대ː절하다)
📚 Mot dérivé: • 대절(貸切): 돈을 내고 교통수단을 통째로 빌려 쓰는 일.

🗣️ 대절하다 (貸切 하다) @ Exemple(s)

관광버스를 대절하다. [관광버스 (觀光bus)]

🌷 ㄷㅈㅎㄷ: Initial sound 대절하다

ㄷㅈㅎㄷ ( 단정하다 ) : 어떤 일에 대해 확실하다고 판단하고 결정하다. ☆☆ Verbe
🌏 PORTER UN JUGEMENT CATÉGORIQUE, CONCLURE, PORTER UN JUGEMENT, PRÉSUMER: Décider après avoir jugé de la certitude d'une chose.
ㄷㅈㅎㄷ ( 단정하다 ) : 겉모습이 깔끔하거나 태도가 얌전하고 바르다. ☆☆ Adjectif
🌏 CORRECT, DÉCENT, DISTINGUÉ: (Apparence) Propre ou (attitude) calme et correcte.
ㄷㅈㅎㄷ ( 뒤집히다 ) : 안과 겉이 서로 바뀌다. ☆ Verbe
🌏 METTRE QUELQUE CHOSE À L'ENVERS, SE RETOURNER: Être tourné de façon à ce que le devant se retrouve derrière et vice versa.

💕Start 대절하다 🌾End

Start 대

대 End

Start 절

절 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 Catégorie

• Comparer des cultures (78) • Éducation (151) • Métiers et orientation (130) • Expliquer un plat (119) • Utiliser des services publics (immigration) (2) • Problèmes sociaux (67) • Relations humaines (52) • Expliquer un endroit (70) • Téléphoner (15) • Amour et marriage (28) • Acheter des objets (99) • Problèmes environnementaux (226) • Utiliser des services publics (59) • Gestion économique (273) • Vie scolaire (208) • Différences culturelles (47) • Arts (23) • Faire une promesse (4) • Commander un plat (132) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Événements familiaux (fêtes) (2) • Relations humaines (255) • Échanger des informations personnelles (46) • Apparence (121) • Architecture (43) • Aller au cinéma (105) • Passe-temps (103) • Parler d'un jour de la semaine (13) • Droit (42) • Parler d'un plat (78)