🌟 똥 누러 갈 적 마음 다르고 올 적 마음 다르다

Proverbes

1. 자기 일이 급할 때는 사정하며 매달리다가 그 일이 무사히 끝나고 나면 그 도와준 수고를 잊고 모른 체하며 지내다.

1. LES SENTIMENTS QUE L'ON A LORSQU'ON VA AUX TOILETTES ET CEUX LORSQUE L'ON EN REVIENT SONT DIFFÉRENTS: Quand une affaire est urgente, on dépend désespérément de quelqu'un en le suppliant de nous aider, mais si cette affaire se termine bien, on oublie la peine qu’il s'est donnée en nous aidant et on ignore cette personne.

🗣️ Exemple(s):
  • 유민이가 과제 도와 달라고 할 때는 나한테 그렇게 잘하더니 과제가 끝나자마자 안부 인사도 없더라.
    When yoomin asked me to help her with her assignment, she was so good to me, and as soon as the assignment was over, she didn't say hello.
    똥 누러 갈 적 마음 다르고 올 적 마음 다르다더니 딱 그 꼴이네.
    You're different when you go poop. you're different when you're different.that's exactly what dunny looks like.

💕Start 똥누러갈적마음다르고올적마음다르다 🌾End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Expressions vestimentaires (110) Vie quotidienne (11) Médias de masse (47) Amour et mariage (19) Vie en Corée (16) Métiers et orientation (130) Décrire un incident, un accident, un désastre (43) Arts (76) Éducation (151) Religions (43) Acheter des objets (99) Trouver son chemin (20) Passe-temps (103) Politique (149) Spectacle (8) Expliquer un endroit (70) Vie scolaire (208) Psychologie (191) Presse (36) Téléphoner (15) Langue (160) Aller à l'hôpital (204) Raconter une maladresse (28) Relations humaines (255) Utiliser des services publics (8) Système social (81) Présenter (se présenter) (52) Parler du temps (82) Échanger des informations personnelles (46) Utiliser des services publics (poste) (8)