🌟 머나멀다

Adjectif  

1. 매우 멀다.

1. (ADJ.) À UNE GRANDE DISTANCE: Qui est très éloigné.

🗣️ Exemple(s):
  • 머나먼 거리.
    A long distance.
  • 머나먼 과거.
    A long past.
  • 머나먼 곳.
    Far away.
  • 머나먼 길.
    A long road.
  • 머나먼 여정.
    A long journey.
  • 머나먼 옛날.
    A long time ago.
  • 머나먼 타향.
    Far away from homecoming.
  • 그는 고국을 떠나 머나먼 나라에 혼자 있는 것을 늘 외롭게 생각하였다.
    He always felt lonely leaving his homeland and being alone in a faraway country.
  • 그녀는 형편이 어려워 두 살 난 아들을 머나먼 이국 땅으로 입양 보내야 했다.
    She had to send her two-year-old son for adoption to a distant foreign land.
  • 철새들은 왜 머나먼 여행을 하나요?
    Why do migratory birds travel far away?
    추위나 더위를 피해 먹이를 구하러 가는 거야.
    Going to get food to avoid the cold or the heat.

🗣️ Prononciation, Déclinaison: 머나멀다 (머ː나멀다) 머나먼 (머ː나먼)

📚 Annotation: 주로 '머나먼'으로 쓴다.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Apparence (121) Loisirs (48) Histoire (92) Utiliser des services publics (59) Utiliser des services publics (8) Expressions vestimentaires (110) Exprimer ses sentiments/humeur (41) Vie quotidienne (11) Téléphoner (15) Utiliser des services publics (immigration) (2) Passe-temps (103) Au travail (197) Santé (155) S'excuser (7) Sciences et technologies (91) Utiliser des services publics (poste) (8) Remercier (8) Événements familiaux (57) Culture alimentaire (104) Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) Week-ends et congés (47) Raconter une maladresse (28) Amour et mariage (19) Habitat (159) Événements familiaux (fêtes) (2) Relations humaines (255) Comparer des cultures (78) Échanger des informations personnelles (46) Vie en Corée (16) Parler d'un plat (78)