🌟 모범수 (模範囚)

Nom  

1. 교도소의 규칙을 잘 지켜 다른 죄수들의 본보기가 되는 죄수.

1. PRISONNIER EXEMPLAIRE: Prisonnier qui respecte bien le règlement de la prison, et sert de modèle aux autres prisonniers.

🗣️ Exemple(s):
  • 모범수로 뽑히다.
    To be selected as a model prisoner.
  • 모범수로 인정받다.
    Be recognized as a model prisoner.
  • 모범수로 출소하다.
    Get out of prison as a model prisoner.
  • 그는 교도소 내의 모든 규칙을 잘 지켜 모범수로 뽑혀 감형을 받았다.
    He was chosen as a model prisoner and commuted to prison by following all the rules in the prison.
  • 김 모 씨는 교도소에 수감 중 모범수로 선정되어 원래 출소일인 시월보다 사 개월 이른 이달 말에 가석방될 예정이다.
    Kim was selected as a model prisoner while in prison and will be released on parole at the end of this month, four months earlier than the original date of his release.

🗣️ Prononciation, Déclinaison: 모범수 (모범수)

🗣️ 모범수 (模範囚) @ Exemple(s)

Start

End

Start

End

Start

End


S'excuser (7) Expressions vestimentaires (110) Culture populaire (82) Climat (53) Utiliser des services publics (poste) (8) Raconter une maladresse (28) Trouver son chemin (20) Vie scolaire (208) Apparence (121) Présenter (famille) (41) Événements familiaux (fêtes) (2) Sports (88) Remercier (8) Arts (23) Histoire (92) Vie quotidienne (11) Culture populaire (52) Décrire un incident, un accident, un désastre (43) Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) Passe-temps (103) Météo et saisons (101) Exprimer ses sentiments/humeur (41) Amour et marriage (28) Politique (149) Exprimer une date (59) Parler du temps (82) Comparer des cultures (78) Langue (160) Parler d'un jour de la semaine (13) Voyager (98)