🌟 병치레하다 (病 치레하다)
Verbe
1. 병을 앓아 겪어 내다.
1. Souffrir d'une maladie et en guérir.
-
병치레하며 자라다.
Growing up sick. -
병치레하면서 크다.
Big and sick. -
아이가 병치레하다.
The child is ill. -
몸이 약한 지수는 병치레하는 일이 흔하다.
The weak index is often sick. -
어머니께서는 병치레한 나를 위해 보약을 지어 주셨다.
My mother made me a medicine for my sick self. -
심한 감기에 걸린 동생은 병치레하느라 일주일 넘게 누워 있었다.
My brother, who had a bad cold, lay down for over a week trying to cure his illness. -
♔
유민이는 병치레하더니 얼굴이 반쪽이 됐어.
Yumin's face became half-faced after being ill.
♕ 맞아. 많이 아팠는지 살이 쏙 빠졌더라.
That's right. you must have been very sick, but you lost weight.
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 병치레하다 (
병ː치레하다)
📚 Mot dérivé: • 병치레(病치레): 병을 앓아 겪어 내는 일.
🌷 ㅂㅊㄹㅎㄷ: Initial sound 병치레하다
-
ㅂㅊㄹㅎㄷ (
병치레하다
)
: 병을 앓아 겪어 내다.
Verbe
🌏 Souffrir d'une maladie et en guérir.
• Arts (76) • Psychologie (191) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Utiliser des services publics (immigration) (2) • Parler d'un jour de la semaine (13) • Habitat (159) • Présenter (se présenter) (52) • Échanger des informations personnelles (46) • Téléphoner (15) • Relations humaines (52) • Vie en Corée (16) • Gestion économique (273) • Relations humaines (255) • Événements familiaux (57) • Problèmes environnementaux (226) • Éducation (151) • Utiliser des services publics (59) • Climat (53) • Aller à l'hôpital (204) • Parler du temps (82) • Météo et saisons (101) • Raconter une maladresse (28) • Loisirs (48) • Remercier (8) • Saluer (17) • Aller à la pharmacie (10) • Présenter (famille) (41) • Culture alimentaire (104) • Culture populaire (82) • Exprimer une date (59)