🌟 부릅뜨다

☆ Verbe

1. 무섭고 사나워 보이도록 눈을 크게 뜨다.

1. ÉCARQUILLER LES YEUX, LANCER UN REGARD FURIEUX, VOIR AVEC DE GRANDS YEUX: Faire les gros yeux de manière à donner une impression terrible et farouche.

🗣️ Exemple(s):

부릅뜨고 노려보다.
Staring and glaring.
눈을 부릅뜨다.
Eyes open.
두 눈을 부릅뜨다.
Eyes open.
그는 몹시 화가 났는지 두 눈을 부릅뜨고 나에게 걸어왔다.
He walked to me with his eyes wide open, perhaps very angry.
아버지는 눈을 부릅뜬 채 내 집에서 당장 나가라며 고함을 치셨다.
My father, with his eyes wide open, shouted, "get out of my house right now.".
착한 지수도 눈을 부릅뜨고 노려보니 그렇게 무서워 보일 수가 없었다.
Even good jisoo couldn't seem so scared when she glared her eyes.
♔ 거짓말한 거 아니라니까!
I'm not lying!
♕ 아니면 아니지, 왜 눈을 부릅뜨고 그래?
Or no, why are you glaring?

🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 부릅뜨다 (부릅뜨다) • 부릅떠 () • 부릅뜨니 ()
📚 Catégorie: Mouvements du corps Décrire un caractère
📚 Annotation: 주로 '눈을 부릅뜨다'로 쓴다.

🗣️ 부릅뜨다 @ Exemple(s)

눈을 부리부리 부릅뜨다. [부리부리]

🌷 ㅂㄹㄸㄷ: Initial sound 부릅뜨다

ㅂㄹㄸㄷ ( 부릅뜨다 ) : 무섭고 사나워 보이도록 눈을 크게 뜨다. ☆ Verbe
🌏 ÉCARQUILLER LES YEUX, LANCER UN REGARD FURIEUX, VOIR AVEC DE GRANDS YEUX: Faire les gros yeux de manière à donner une impression terrible et farouche.

💕Start 부릅뜨다 🌾End

Start 부

부 End

Start 릅

릅 End

Start 뜨

뜨 End

Start 다

다 End

📚 Catégorie

• Droit (42) • Décrire l'apparence (97) • Raconter une maladresse (28) • Sports (88) • Météo et saisons (101) • Vie scolaire (208) • Problèmes sociaux (67) • Religions (43) • Voyager (98) • Invitation et visite (28) • Culture populaire (52) • Parler d'un plat (78) • Arts (23) • Acheter des objets (99) • Sciences et technologies (91) • Habitat (159) • Parler d'un jour de la semaine (13) • Relations humaines (255) • Vie quotidienne (11) • Événements familiaux (57) • Spectacle (8) • Saluer (17) • Aller au cinéma (105) • Relations humaines (52) • S'excuser (7) • Gestion économique (273) • Utiliser des services publics (poste) (8) • Commander un plat (132) • Expressions vestimentaires (110) • Tâches ménagères (48)