🌟 보상되다 (補償 되다)

Verbe

1. 발생된 손실이나 손해가 갚아지다.

1. ÊTRE INDEMNISÉ, ÊTRE DÉDOMMAGÉ: (Perte ou dommage causé) Être compensé.

🗣️ Exemple(s):

보상된 금액.
The compensated amount.
손실이 보상되다.
The loss is compensated.
잘못이 보상되다.
The fault is compensated.
피해가 보상되다.
The damage is compensated.
피해자에게 보상되다.
Be compensated to the victim.
마을 사람들이 입은 소음 공해 피해는 정부로부터 보상되었다.
Noise pollution damage suffered by villagers was compensated by the government.
화재 피해가 보상되어 우리는 건물 수리비를 지원받을 수 있었다.
The fire damage was compensated, so we were able to get a subsidy for the repair of the building.
♔ 지난달에 산업 재해로 입원한 김 씨는 어떻게 되었어?
What happened to mr. kim, who was hospitalized last month for an industrial disaster?
♕ 그 재해가 일부 보상되었다고 하더라고.
They say the disaster was partially compensated.

🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 보상되다 (보ː상되다) • 보상되다 (보ː상뒈다)
📚 Mot dérivé: • 보상(補償): 발생한 손실이나 손해를 갚음.

💕Start 보상되다 🌾End

Start 보

보 End

Start 상

상 End

Start 되

되 End

Start 다

다 End

📚 Catégorie

• Exprimer une date (59) • Utiliser des services publics (59) • Philosophie, éthique (86) • Au travail (197) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Architecture (43) • Système social (81) • Comparer des cultures (78) • Médias de masse (47) • Métiers et orientation (130) • Relations humaines (52) • Trouver son chemin (20) • Saluer (17) • Utiliser les transports (124) • Vie en Corée (16) • Tâches ménagères (48) • Invitation et visite (28) • Problèmes sociaux (67) • Commander un plat (132) • Arts (76) • Gestion économique (273) • Utiliser des services publics (8) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Politique (149) • Spectacle (8) • Loisirs (48) • Habitat (159) • Événements familiaux (fêtes) (2) • Faire une promesse (4) • Presse (36)