🌟 복싱 (boxing)
Nom
1. 두 사람이 양손에 두꺼운 장갑을 끼고 주먹으로 상대를 쳐서 승부를 겨루는 운동 경기.
1. BOXE: Sport de combat au cours duquel deux adversaires se disputent la victoire à coups de poing, les mains gantées.
-
프로 복싱.
Professional boxing. -
복싱 경기.
Boxing competition. -
복싱 선수.
Boxer. -
복싱 시합.
Boxing match. -
복싱 장갑.
Boxing gloves. -
복싱을 하다.
Boxing. -
복싱에서 이기다.
Win boxing. -
복싱에서 지다.
Lose in boxing. -
현재 복싱 챔피언인 김 선수는 다음 달에 타이틀 방어전을 할 예정이다.
Kim, the current boxing champion, is scheduled to play his title defense next month. -
주먹을 주고받는 경기인 복싱은 격렬한 운동인 만큼 강인한 체력이 뒷받침되어야 한다.
Boxing, a game of exchanging fists, should be supported by strong stamina as it is a strenuous exercise. -
상대를 칠 때 주먹만 사용해야 하는 복싱과는 달리, 태권도에서는 주먹과 발차기를 모두 사용할 수 있다.
Unlike boxing, where you have to use only your fists when hitting an opponent, you can use both fists and kicks in taekwondo.
Synonyme(s)
권투(拳鬪): 두 사람이 두꺼운 장갑을 낀 주먹으로 상대를 쳐서 승부를 가리는 운동 경기.
📚 Variant: • 박싱
🗣️ 복싱 (boxing) @ Exemple(s)
- 복싱 미들급. [미들급 (middle級)]
- 한 복싱 선수가 세계 타이틀 보유자에게 도전장을 내밀었다. [보유자 (保有者)]
- 어제 남자 복싱 경기에서 누가 이겼어? [맞다]
- 오늘 복싱 결승전은 꼭 봐야 돼. [세기 (世紀)]
- 그는 복싱 선수가 기운이 없다고 링에 오르지 않을 수는 없다며 지친 몸을 일으켰다. [링 (ring)]
- 복싱 경기에서 연승 중인 김 선수의 별명은 돌주먹이다. [돌주먹]
- 복싱 챔피언 김 선수는 다음에 자신과 싸울 상대로 최 선수를 지목하였다. [지목하다 (指目하다)]
- 복싱 선수는 마지막 경기에서 우승하면서 세계 챔피언으로 우뚝 섰다. [우뚝]
- 복싱 선수의 마지막 펀치 한 방이 상대 선수를 바닥에 거꾸러트렸다. [거꾸러트리다]
- 올림픽에서 우리나라 선수가 복싱 중량급 경기에서 세계 챔피언을 차지했다. [중량급 (重量級)]
- 왼손잡이 복싱 선수는 왼손 공격이 더 강하다. [왼손잡이]
- 감독은 복싱 선수에게 결정타를 날려 상대 선수를 거꾸러뜨리라고 지시했다. [거꾸러뜨리다]
- 복싱 중량급. [중량급 (中量級)]
- 그 복싱 선수는 상대 선수가 불시에 한 기습 공격을 미처 피하지 못했다. [기습 (奇襲)]
- 그는 왜 복싱을 그만두었죠? [경기 (競技)]
- 몇 년 전, 복싱 경기 중에 큰 부상을 입었어. [경기 (競技)]
- 복싱 게임. [게임 (game)]
- 관객들이 챔피언을 결정하는 복싱 게임을 응원하며 지켜보았다. [게임 (game)]
🌷 ㅂㅅ: Initial sound 복싱
-
ㅂㅅ (
박수
)
: 기쁨, 축하, 환영, 칭찬 등을 나타내거나 장단을 맞추려고 두 손뼉을 마주 침.
☆☆☆
Nom
🌏 APPLAUDISSEMENT, BATTEMENT DES MAINS: Fait de faire se rencontrer les deux mains du côté intérieur en frappant très fort, pour montrer la joie, la célébration, la bienvenue, les compliments, etc. ou pour accompagner l'ambiance. -
ㅂㅅ (
방송
)
: 텔레비전이나 라디오를 통하여 사람들이 보고 들을 수 있게 소리나 화면 등을 전파로 내보내는 것.
☆☆☆
Nom
🌏 TÉLÉDIFFUSION, RADIODIFFUSION: Envoi de sons ou d'images sous la forme d'ondes radio, pour que les gens puissent les voir à la télévision ou les entendre à la radio. -
ㅂㅅ (
분식
)
: 밀가루로 만든 음식.
☆☆☆
Nom
🌏 Aliment à base de farine. -
ㅂㅅ (
복습
)
: 배운 것을 다시 공부함.
☆☆☆
Nom
🌏 RÉVISION: Fait de revoir ce que l'on a appris. -
ㅂㅅ (
버스
)
: 돈을 받고 정해진 길을 다니며 많은 사람을 실어 나르는 큰 자동차.
☆☆☆
Nom
🌏 BUS: Véhicule de grande taille destiné au transport d'un grand nombre de personnes, opéré sur un itinéraire fixe et qu'on utilise en payant. -
ㅂㅅ (
부산
)
: 경상남도 동남부에 있는 광역시. 서울에 다음가는 대도시이며 한국 최대의 무역항이 있다.
☆☆☆
Nom
🌏 BUSAN: Ville métropolitaine située au sud-est de Gyeongsangnam-do, ou province Gyeongsang du Sud. C’est la deuxième plus grande ville après Séoul en Corée du Sud, et elle abrite le plus grand port de commerce du pays.
• Parler d'un jour de la semaine (13) • Vie en Corée (16) • Psychologie (191) • Métiers et orientation (130) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Événements familiaux (57) • Philosophie, éthique (86) • Passe-temps (103) • Saluer (17) • Aller au cinéma (105) • Parler d'un plat (78) • Parler du temps (82) • Informations géographiques (138) • Présenter (se présenter) (52) • Expliquer un endroit (70) • Utiliser des services publics (poste) (8) • Au travail (197) • Tâches ménagères (48) • Vie quotidienne (11) • Raconter une maladresse (28) • S'excuser (7) • Presse (36) • Politique (149) • Habitat (159) • Événements familiaux (fêtes) (2) • Problèmes sociaux (67) • Sports (88) • Utiliser des services publics (immigration) (2) • Week-ends et congés (47) • Téléphoner (15)