🌟 보좌하다 (補佐/輔佐 하다)
Verbe
1. 자기보다 높은 지위에 있는 사람을 도와서 일을 처리하다.
1. DONNER ASSISTANCE À, SECONDER: Aider une personne, située au-dessus de soi dans la hiérarchie, dans l'exercice de ses fonctions.
-
신하가 보좌하다.
His lieutenants assist. -
직원이 보좌하다.
Staff assisted. -
감독을 보좌하다.
Assist the supervisor. -
대통령을 보좌하다.
Assist the president. -
사장을 보좌하다.
Assist the president. -
임금을 보좌하다.
Assist wages. -
보좌관이 총재를 보좌하고 수행하면서 국회로 들어섰다.
The aide entered the national assembly, assisting and accompanying the president. -
김 비서는 오랫동안 회장님을 보좌하며 회장님의 업무를 도와 왔다.
Secretary kim has been assisting the chairman for a long time and helping him with his work. -
♔
정책 실장을 보좌할 사람을 뽑으려고 합니다.
I'd like to select someone to assist the chief policy officer.
♕ 그럼 아무래도 정책 실장님을 잘 수행할 수 있는 사람이어야 하겠군요.
Well, then i guess i should be someone who can handle the chief policy officer.
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 보좌하다 (
보ː좌하다)
📚 Mot dérivé: • 보좌(補佐/輔佐): 자기보다 높은 지위에 있는 사람을 도와서 일을 처리함.
🗣️ 보좌하다 (補佐/輔佐 하다) @ Exemple(s)
- 동궁을 보좌하다. [동궁 (東宮)]
🌷 ㅂㅈㅎㄷ: Initial sound 보좌하다
-
ㅂㅈㅎㄷ (
복잡하다
)
: 일, 감정 등이 정리하기 어려울 만큼 여러 가지가 얽혀 있다.
☆☆☆
Adjectif
🌏 MÊLÉ, COMPLEXE, EMBROUILLÉ, COMPLIQUÉ: (Problèmes, émotions, etc.) Qui implique plusieurs choses tellement enchevêtrées qu'il est difficile de les résoudre ou gérer. -
ㅂㅈㅎㄷ (
붙잡히다
)
: 무엇이 빠지지 않도록 단단히 잡히다.
☆☆
Verbe
🌏 ÊTRE TENU, ÊTRE ATTRAPÉ: Être saisi fermement de manière à ne pas pouvoir échapper. -
ㅂㅈㅎㄷ (
분주하다
)
: 정신이 없을 정도로 매우 바쁘다.
☆
Adjectif
🌏 ÊTRE PRIS, ÊTRE TRÈS CHARGÉ, ÊTRE SURCHARGÉ, ÊTRE DÉBORDÉ, ÊTRE DÉPASSÉ: Qui est très occupé au point de ne pas avoir tous ses esprits.
• Parler d'un plat (78) • Utiliser des services publics (immigration) (2) • Utiliser des services publics (8) • Relations humaines (255) • Habitat (159) • S'excuser (7) • Tâches ménagères (48) • Parler du temps (82) • Culture populaire (82) • Acheter des objets (99) • Politique (149) • Décrire l'apparence (97) • Droit (42) • Arts (76) • Voyager (98) • Météo et saisons (101) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Expliquer un endroit (70) • Histoire (92) • Culture alimentaire (104) • Saluer (17) • Médias de masse (47) • Invitation et visite (28) • Parler d'un jour de la semaine (13) • Sports (88) • Culture populaire (52) • Expressions vestimentaires (110) • Présenter (se présenter) (52) • Religions (43) • Amour et marriage (28)