🌟 봉기하다 (蜂起 하다)
Verbe
1. 어떤 일에 반대하거나 항의하기 위하여 많은 사람들이 나서다.
1. SE SOULEVER, S'INSURGER: (Ensemble de personnes) Se révolter pour refuser ou contester quelque chose.
-
국민이 봉기하다.
The people rise up. -
농민이 봉기하다.
The peasants rise up. -
민중이 봉기하다.
The people rise up. -
시민이 봉기하다.
Citizens rise up. -
곳곳에서 봉기하다.
Uprising everywhere. -
국민들은 몇십 년간 계속되어 온 독재 정권에 맞서기 위해 봉기하였다.
The people rose up to face decades of dictatorship. -
오랜 가뭄에 지치고 귀족들의 사치에 분노한 농민들은 결국 봉기하고 말았다.
Tired of a long drought and angered by the luxury of the nobility, the peasants ended up up up in revolt.
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 봉기하다 (
봉기하다)
📚 Mot dérivé: • 봉기(蜂起): 아주 많은 사람들이 정권에 반대하거나 항의하여 나섬.
🗣️ 봉기하다 (蜂起 하다) @ Exemple(s)
- 농민군이 봉기하다. [농민군 (農民軍)]
🌷 ㅂㄱㅎㄷ: Initial sound 봉기하다
-
ㅂㄱㅎㄷ (
불구하다
)
: 상관하지 않다.
☆☆
Verbe
🌏 (V.) MALGRÉ, BIEN QUE: Ne pas avoir de relation avec quelque chose. -
ㅂㄱㅎㄷ (
비겁하다
)
: 하는 짓이 떳떳하지 못하고 용감하지 못하다.
☆
Adjectif
🌏 LÂCHE, DÉLOYAL, TRAÎTRE, PERFIDE: Qui a un comportement peu avouable et qui manque de courage. -
ㅂㄱㅎㄷ (
비굴하다
)
: 자존심이나 용기가 없어 당당하지 못하다.
☆
Adjectif
🌏 LÂCHE, SERVILE, BAS, OBSÉQUIEUX: Qui n'est pas sûr de soi, par manque d'amour propre ou de courage. -
ㅂㄱㅎㄷ (
불과하다
)
: 어떤 수량에 지나지 않은 상태이다.
☆
Adjectif
🌏 (ADJ.) SE RÉDUIRE À, NE PAS DÉPASSER: Qui se limite à une certaine quantité. -
ㅂㄱㅎㄷ (
불길하다
)
: 운이 좋지 않고 나쁜 일이 생길 것 같은 느낌이 있다.
☆
Adjectif
🌏 DE MAUVAIS AUGURE, SINISTRE, FUNESTE: Qui donne l'impression de tomber sur une mauvaise affaire sans avoir de bonne chance.
• Gestion économique (273) • Santé (155) • Invitation et visite (28) • Expliquer un plat (119) • Commander un plat (132) • Amour et marriage (28) • Expressions vestimentaires (110) • Relations humaines (52) • Sciences et technologies (91) • Métiers et orientation (130) • Présenter (famille) (41) • Presse (36) • Utiliser des services publics (immigration) (2) • Culture populaire (82) • Spectacle (8) • Aller au cinéma (105) • Décrire l'apparence (97) • Faire une promesse (4) • Système social (81) • Échanger des informations personnelles (46) • Exprimer ses sentiments/humeur (41) • Culture alimentaire (104) • Vie quotidienne (11) • Téléphoner (15) • Comparer des cultures (78) • Loisirs (48) • Utiliser des services publics (poste) (8) • Raconter une maladresse (28) • Apparence (121) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43)