🌟 볼레로 (bolero)
Nom
1. 길이를 허리선보다 짧게 만든 윗옷.
1. BOLÉRO: Haut confectionné de sorte que la longueur arrive au dessus de la ligne de la taille.
-
볼레로를 걸치다.
Wear a bolero. -
볼레로를 입다.
Wear a bolero. -
검은 원피스에 흰 볼레로를 걸친 지수의 모습이 아름답다.
The figure of ji-su in a black dress and a white bolero is beautiful. -
나는 조카에게 선물할 귀여운 볼레로를 손뜨개로 만들었다.
I made a cute bolero to present to my nephew with my fingers. -
♔
오늘 이 옷만 입으면 저녁에 좀 춥겠지?
If i just wear this today, it'll be a little cold in the evening, right?
♕ 낮에는 괜찮을 거 같은데. 볼레로 하나 가지고 나가서 추우면 입어.
I think it'll be okay during the day. take one bolle and put it on if it's cold.
2. 스페인의 민속 춤곡.
2. BOLÉRO: Danse traditionnelle d'Espagne.
-
볼레로를 듣다.
Listen to bolero. -
볼레로를 작곡하다.
Compose bolero. -
볼레로에 맞추어 춤을 추다.
Dance to the bolero. -
술집에서는 서정적인 볼레로가 흘러나오고 있었다.
A lyrical bolero was flowing out of the pub. -
사람들이 경쾌한 리듬의 볼레로에 맞추어 춤을 추고 있다.
People are dancing to the bolero of a cheerful rhythm.
📚 Variant: • 볼래로
🌷 ㅂㄹㄹ: Initial sound 볼레로
-
ㅂㄹㄹ (
바르르
)
: 적은 양의 액체가 살짝 끓는 소리. 또는 그 모양.
Adverbe
🌏 Onomatopée évoquant le bruit d'une petite quantité de liquide qui bout légèrement ; idéophone exprimant cet état. -
ㅂㄹㄹ (
부르르
)
: 크고 가볍게 떠는 모양.
Adverbe
🌏 Idéophone illustrant la manière de trembler vivement et légèrement. -
ㅂㄹㄹ (
볼레로
)
: 길이를 허리선보다 짧게 만든 윗옷.
Nom
🌏 BOLÉRO: Haut confectionné de sorte que la longueur arrive au dessus de la ligne de la taille. -
ㅂㄹㄹ (
부르릉
)
: 자동차, 오토바이 등이 시동이 걸릴 때 나는 소리.
Adverbe
🌏 Onomatopée évoquant le bruit émis par une voiture, une motocyclette, etc., lors de son démarrage.
• Aller au cinéma (105) • Saluer (17) • Raconter une maladresse (28) • Vie scolaire (208) • Arts (76) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Apparence (121) • Culture populaire (82) • Éducation (151) • Métiers et orientation (130) • Amour et marriage (28) • Religions (43) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Utiliser des services publics (59) • Loisirs (48) • S'excuser (7) • Utiliser des services publics (immigration) (2) • Décrire un caractère (365) • Parler du temps (82) • Presse (36) • Passe-temps (103) • Architecture (43) • Présenter (se présenter) (52) • Tâches ménagères (48) • Amour et mariage (19) • Échanger des informations personnelles (46) • Remercier (8) • Vie quotidienne (11) • Décrire l'apparence (97) • Système social (81)