🌟 복개하다 (覆蓋 하다)
Verbe
1. 하천이 겉으로 보이지 않게 도로 등을 만들어 덮다.
1. COUVRIR UN COURS D’EAU: Dissimuler un cours d'eau en construisant une route ou bien autre chose par-dessus.
-
개천을 복개하다.
Cover the stream. -
하천을 복개하다.
Cover a stream. -
이 하천은 복개하여 도로로 사용할 계획이다.
The stream will be covered and used as a road. -
하천을 복개한 자리에 상가가 세워질 예정이다.
A shopping mall will be built on the site of the river. -
할머니는 개천을 복개하여 생긴 공터에서 장사를 시작하셨다.
My grandmother began her business in a vacant lot created by the covering of streams.
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 복개하다 (
복깨하다)
📚 Mot dérivé: • 복개(覆蓋): 하천이 겉으로 보이지 않게 도로 등을 만들어 덮음.
🌷 ㅂㄱㅎㄷ: Initial sound 복개하다
-
ㅂㄱㅎㄷ (
불구하다
)
: 상관하지 않다.
☆☆
Verbe
🌏 (V.) MALGRÉ, BIEN QUE: Ne pas avoir de relation avec quelque chose. -
ㅂㄱㅎㄷ (
비겁하다
)
: 하는 짓이 떳떳하지 못하고 용감하지 못하다.
☆
Adjectif
🌏 LÂCHE, DÉLOYAL, TRAÎTRE, PERFIDE: Qui a un comportement peu avouable et qui manque de courage. -
ㅂㄱㅎㄷ (
비굴하다
)
: 자존심이나 용기가 없어 당당하지 못하다.
☆
Adjectif
🌏 LÂCHE, SERVILE, BAS, OBSÉQUIEUX: Qui n'est pas sûr de soi, par manque d'amour propre ou de courage. -
ㅂㄱㅎㄷ (
불과하다
)
: 어떤 수량에 지나지 않은 상태이다.
☆
Adjectif
🌏 (ADJ.) SE RÉDUIRE À, NE PAS DÉPASSER: Qui se limite à une certaine quantité. -
ㅂㄱㅎㄷ (
불길하다
)
: 운이 좋지 않고 나쁜 일이 생길 것 같은 느낌이 있다.
☆
Adjectif
🌏 DE MAUVAIS AUGURE, SINISTRE, FUNESTE: Qui donne l'impression de tomber sur une mauvaise affaire sans avoir de bonne chance.
• Philosophie, éthique (86) • Spectacle (8) • Utiliser des services publics (8) • Parler d'un plat (78) • Comparer des cultures (78) • Aller à l'hôpital (204) • S'excuser (7) • Gestion économique (273) • Informations géographiques (138) • Aller au cinéma (105) • Météo et saisons (101) • Tâches ménagères (48) • Présenter (se présenter) (52) • Utiliser des services publics (59) • Vie scolaire (208) • Culture populaire (52) • Vie quotidienne (11) • Parler du temps (82) • Utiliser des services publics (poste) (8) • Décrire un caractère (365) • Décrire l'apparence (97) • Aller à la pharmacie (10) • Arts (23) • Trouver son chemin (20) • Culture alimentaire (104) • Événements familiaux (57) • Relations humaines (52) • Commander un plat (132) • Sports (88) • Présenter (famille) (41)