🌟 불길하다 (不吉 하다)
☆ Adjectif
1. 운이 좋지 않고 나쁜 일이 생길 것 같은 느낌이 있다.
1. DE MAUVAIS AUGURE, SINISTRE, FUNESTE: Qui donne l'impression de tomber sur une mauvaise affaire sans avoir de bonne chance.
-
불길한 기운.
Ominous energy. -
불길한 꿈.
An ominous dream. -
불길한 느낌.
An ominous feeling. -
불길한 징조.
An ominous omen. -
불길하게 생각하다.
Think ominously. -
예감이 불길하다.
A hunch is ominous. -
지수는 시험에 떨어질 것 같은 불길한 예감을 떨치지 못했다.
The index didn't shake off the ominous foreboding that it was likely to fail the test. -
쥐떼들의 이동과 같은 동물들의 이상 행동은 종종 자연재해의 불길한 전조로 해석된다.
The abnormal behavior of animals, such as the migration of rats, is often interpreted as an ominous precursor to natural disasters.
Antonyme(s)
길하다(吉하다): 운이 좋거나 좋은 일이 생길 것 같다.
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 불길하다 (
불길하다) • 불길한 (불길한) • 불길하여 (불길하여) 불길해 (불길해) • 불길하니 (불길하니) • 불길합니다 (불길함니다)
📚 Catégorie: Sentiments Décrire un caractère
🌷 ㅂㄱㅎㄷ: Initial sound 불길하다
-
ㅂㄱㅎㄷ (
불구하다
)
: 상관하지 않다.
☆☆
Verbe
🌏 (V.) MALGRÉ, BIEN QUE: Ne pas avoir de relation avec quelque chose. -
ㅂㄱㅎㄷ (
비겁하다
)
: 하는 짓이 떳떳하지 못하고 용감하지 못하다.
☆
Adjectif
🌏 LÂCHE, DÉLOYAL, TRAÎTRE, PERFIDE: Qui a un comportement peu avouable et qui manque de courage. -
ㅂㄱㅎㄷ (
비굴하다
)
: 자존심이나 용기가 없어 당당하지 못하다.
☆
Adjectif
🌏 LÂCHE, SERVILE, BAS, OBSÉQUIEUX: Qui n'est pas sûr de soi, par manque d'amour propre ou de courage. -
ㅂㄱㅎㄷ (
불과하다
)
: 어떤 수량에 지나지 않은 상태이다.
☆
Adjectif
🌏 (ADJ.) SE RÉDUIRE À, NE PAS DÉPASSER: Qui se limite à une certaine quantité. -
ㅂㄱㅎㄷ (
불길하다
)
: 운이 좋지 않고 나쁜 일이 생길 것 같은 느낌이 있다.
☆
Adjectif
🌏 DE MAUVAIS AUGURE, SINISTRE, FUNESTE: Qui donne l'impression de tomber sur une mauvaise affaire sans avoir de bonne chance.
• Médias de masse (47) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Événements familiaux (57) • Histoire (92) • Utiliser des services publics (8) • Sciences et technologies (91) • Vie en Corée (16) • Spectacle (8) • Relations humaines (52) • Informations géographiques (138) • Culture alimentaire (104) • Trouver son chemin (20) • Présenter (famille) (41) • Problèmes sociaux (67) • Expliquer un endroit (70) • Amour et marriage (28) • Philosophie, éthique (86) • Décrire l'apparence (97) • Exprimer ses sentiments/humeur (41) • Arts (23) • Sports (88) • Aller à l'hôpital (204) • Invitation et visite (28) • Week-ends et congés (47) • Comparer des cultures (78) • Utiliser les transports (124) • Problèmes environnementaux (226) • Vie quotidienne (11) • Apparence (121) • Relations humaines (255)