🌟 보기 좋은 떡이 먹기도 좋다

Proverbes

1. 겉모양이 좋으면 내용도 좋다.

1. LE TTEOK (PÂTE DE RIZ CUIT À LA VAPEUR ET PASSÉ AU PILON) AGRÉABLE À VOIR EST BON À MANGER: Si l'apparence de quelque chose est bonne, son contenu est également bon.

🗣️ Exemple(s):
  • 와, 그 책 디자인이 참 예쁘다.
    Wow, the design of the book is very pretty.
    응. 보기 좋은 떡이 먹기도 좋다고, 보기 좋은 책이 읽기도 좋아.
    Yeah. it's good to eat rice cake that looks good, and it'.

2. 내용뿐 아니라 겉모양을 좋게 하는 것도 필요하다.

2. LE TTEOK (PÂTE DE RIZ CUIT À LA VAPEUR ET PASSÉ AU PILON) AGRÉABLE À VOIR EST BON À MANGER: Il est nécessaire de donner une bonne apparence, en plus du contenu.

🗣️ Exemple(s):
  • 남자가 능력만 있으면 되지. 외모가 뭐가 중요하니?
    All a man needs is ability. what's important about appearance?
    엄마, 보기 좋은 떡이 먹기도 좋은 법이에요. 남자도 외모가 좋아야 해요.
    Mom, a nice-looking rice cake is good to eat. men should look good, too.

💕Start 보기좋은떡이먹기도좋다 🌾End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Habitat (159) Expliquer un plat (119) Téléphoner (15) Remercier (8) Métiers et orientation (130) Parler d'un jour de la semaine (13) Utiliser des services publics (59) Décrire un caractère (365) Relations humaines (255) Parler du temps (82) Trouver son chemin (20) Éducation (151) Aller à l'hôpital (204) Religions (43) Week-ends et congés (47) Philosophie, éthique (86) Informations géographiques (138) Expressions vestimentaires (110) Culture populaire (52) Sciences et technologies (91) Arts (76) Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) Climat (53) Raconter une maladresse (28) Tâches ménagères (48) S'excuser (7) Problèmes environnementaux (226) Expliquer un endroit (70) Apparence (121) Au travail (197)