🌟 사례금 (謝禮金)
Nom
1. 고마운 뜻을 나타내려고 주는 돈.
1. RÉCOMPENSE: Somme d’argent donnée pour exprimer sa gratitude.
-
신고 사례금.
Reported honorarium. -
사례금 거부.
Denial of the honorarium. -
사례금 전달.
Deliver the reward. -
사례금을 걸다.
Pay a reward. -
사례금을 받다.
Receive a reward. -
사례금을 전하다.
Deliver a reward. -
사례금을 주다.
Give a reward. -
지수는 잃어버린 강아지를 찾아 주신 분께 삼십만 원의 사례금을 드렸다.
Jisoo offered a reward of 300,000 won for finding her lost dog. -
그는 역에서 사라진 아들을 찾기 위해 거액의 사례금까지 내걸고 전단을 돌렸다.
He even handed over the leaflets, offering a large reward for his missing son at the station.
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 사례금 (
사ː례금)
🌷 ㅅㄹㄱ: Initial sound 사례금
-
ㅅㄹㄱ (
신뢰감
)
: 굳게 믿고 의지하는 마음.
Nom
🌏 CONFIANCE: Sentiment où l'on croit fortement et l'on compte sur quelqu'un ou sur quelque chose. -
ㅅㄹㄱ (
산란기
)
: 알을 낳을 시기.
Nom
🌏 PONDAISON, SAISON DU FRAI, SAISON DE LA PONTE, ÉPOQUE DE LA PONTE: Période pendant laquelle (les femelles de) certains animaux pondent. -
ㅅㄹㄱ (
숙련공
)
: 어떤 기술이나 일을 능숙하게 익힌 노동자.
Nom
🌏 TECHNICIEN(NE), EXPERT(E), OUVRIER(ÈRE) QUALIFIÉ(E), PROFESSIONNEL EXPÉRIMENTÉ: Ouvrier qui maîtrise une technique ou un travail. -
ㅅㄹㄱ (
세력가
)
: 세력을 가진 사람. 또는 그런 집안.
Nom
🌏 HOMME INFLUENT: Personne détenant du pouvoir ; une telle famille. -
ㅅㄹㄱ (
세력권
)
: 세력의 영향이 미치는 범위.
Nom
🌏 AUTORITÉ: Champ d'influence d'une puissance. -
ㅅㄹㄱ (
수리공
)
: 고장 난 것을 고치는 일을 하는 사람.
Nom
🌏 RÉPARATEUR(TRICE), MÉCANICIEN(NE), DÉPANNEUR(SE): Personne qui répare des objets en panne. -
ㅅㄹㄱ (
신랑감
)
: 신랑이 될 만한 남자. 또는 앞으로 신랑이 될 남자.
Nom
🌏 FUTUR MARI: Quelqu'un qui semble faire un bon mari ; quelqu'un qui deviendra le mari. -
ㅅㄹㄱ (
소라게
)
: 몸은 새우와 게의 중간 모양으로 딱딱한 껍데기에 몸을 숨기고 사는 동물.
Nom
🌏 BERNARD-L'ERMITE, PAGURE: Animal dont le corps est entre celui du homard et du crabe et qui vit en se cachant dans une coquille solide. -
ㅅㄹㄱ (
시련기
)
: 힘든 고난이나 고비를 겪는 시기.
Nom
🌏 PÉRIODE D'ÉPREUVE: Période de douleur ou de crise. -
ㅅㄹㄱ (
사례금
)
: 고마운 뜻을 나타내려고 주는 돈.
Nom
🌏 RÉCOMPENSE: Somme d’argent donnée pour exprimer sa gratitude. -
ㅅㄹㄱ (
슬로건
)
: 어떤 단체의 주장이나 생각을 짧고 명확하게 나타낸 말이나 글.
Nom
🌏 SLOGAN: Parole ou texte qui montre l'opinion ou l'idée d'un groupe, de manière courte et claire. -
ㅅㄹㄱ (
시래기
)
: 무의 잎, 줄기나 배추의 잎을 말린 것.
Nom
🌏 FEUILLES SÉCHÉES: Feuilles et tiges séchées de navet ou feuilles séchées de chou chinois.
• Relations humaines (255) • Au travail (197) • Presse (36) • Saluer (17) • Acheter des objets (99) • Exprimer ses sentiments/humeur (41) • Trouver son chemin (20) • Langue (160) • Parler du temps (82) • Parler d'un plat (78) • Utiliser les transports (124) • Vie en Corée (16) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Invitation et visite (28) • Aller à la pharmacie (10) • Utiliser des services publics (poste) (8) • Téléphoner (15) • Droit (42) • Météo et saisons (101) • Architecture (43) • Système social (81) • Philosophie, éthique (86) • Vie scolaire (208) • Expliquer un endroit (70) • Échanger des informations personnelles (46) • Santé (155) • Décrire l'apparence (97) • Métiers et orientation (130) • Spectacle (8) • Faire une promesse (4)