🌟 미치다
☆☆ Verbe
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 미치다 (
미치다
) • 미치어 (미치어
미치여
) 미쳐 (미처
) • 미치니 ()
📚 Catégorie: Comportements cognitifs
🗣️ 미치다 @ Définition(s)
- 파급하다 (波及하다) : 어떤 일의 영향이 차차 다른 데로 퍼져 미치다.
- 불똥(이) 튀다 : 안 좋은 일이나 사건의 결과가 엉뚱한 사람에게 영향을 끼쳐 화가 미치다.
- 불어닥치다 : 외부에서 일어난 유행, 풍조, 변화 등이 강하게 영향을 미치다.
- 비화하다 (飛火하다) : 어떤 일의 결과가 직접 관련이 없는 다른 일에 영향을 미치다.
- 미치- : (미치고, 미치는데, 미치니, 미치면, 미친, 미치는, 미칠, 미칩니다)→ 미치다 1, 미치다 2
- 받다 : 어떤 상황이 자기에게 미치다.
- 벋다 : (힘, 기운, 세력이) 영향을 미치다.
- 가깝다 : 어떤 수치에 거의 미치다.
- 퍼지다 : 어떤 물질이나 현상이 넓은 범위에 미치다.
- 바람을 일으키다 : 많은 사람들에게 영향을 미치다.
- 들었다 놓다 : 아주 큰 영향을 미치다.
- 가다 : 어떤 대상에 노력이나 힘이 미치다.
- 미쳐- : (미쳐, 미쳐서, 미쳤다, 미쳐라)→ 미치다 1, 미치다 2
- 닿다 : 힘이나 능력 등이 미치다.
- 턱걸이하다 : (비유적으로) 어떤 기준에 겨우 미치다.
- 구정물이 튀다 : 재앙이나 나쁜 일이 미치다.
- 이어지다 : 어떤 일의 결과나 어떤 상황이 그다음 단계에 영향을 미치다.
- 임하다 (臨하다) : 신의 사랑이나 신의 뜻이 인간 또는 인간 세계에 미치다.
- 넓다 : 내용이나 범위가 널리 미치다.
- 걸치다 : 일정한 기간이나 범위 내에서 이어지거나 영향을 미치다.
🗣️ 미치다 @ Exemple(s)
- 평균치에 미치다. [평균치 (平均値)]
- 평년작에 미치다. [평년작 (平年作)]
- 사해에 미치다. [사해 (四海)]
- 막후에서 영향을 미치다. [막후 (幕後)]
- 실생활에 영향을 미치다. [실생활 (實生活)]
- 과반수에 못 미치다. [과반수 (過半數)]
- 해악을 미치다. [해악 (害惡)]
- 해가 미치다. [해 (害)]
- 수준작에 못 미치다. [수준작 (水準作)]
- 발끝에도 못 미치다. [발끝]
- 악영향을 미치다. [악영향 (惡影響)]
- 의식 구조에 영향을 미치다. [의식 구조 (意識構造)]
- 단단하게 미치다. [단단하다]
- 도박에 미치다. [도박 (賭博)]
- 기대에 미치다. [기대 (期待/企待)]
- 차점자에 못 미치다. [차점자 (次點者)]
- 수준에 미치다. [수준 (水準)]
- 파급이 미치다. [파급 (波及)]
- 파급을 미치다. [파급 (波及)]
- 노름에 미치다. [노름]
- 소요량에 미치다. [소요량 (所要量)]
- 영향력을 미치다. [영향력 (影響力)]
- 파장을 미치다. [파장 (波長)]
- 과반에 못 미치다. [과반 (過半)]
- 남자에 미치다. [남자 (男子)]
- 치사량에 미치다. [치사량 (致死量)]
- 손이 미치다. [손]
- 기대치에 미치다. [기대치 (期待値)]
- 경찰권이 미치다. [경찰권 (警察權)]
- 저토록 미치다. [저토록]
- 전반에 미치다. [전반 (全般)]
- 대대 영향을 미치다. [대대 (代代)]
- 영향을 미치다. [영향 (影響)]
- 손길이 미치다. [손길]
🌷 ㅁㅊㄷ: Initial sound 미치다
-
ㅁㅊㄷ (
맞추다
)
: 떨어져 있는 여러 부분을 알맞은 자리에 대어 붙이다.
☆☆☆
Verbe
🌏 ASSEMBLER, ALIGNER: Poser plusieurs parties séparées à des places adéquates. -
ㅁㅊㄷ (
멈추다
)
: 동작이나 상태가 계속되지 않다.
☆☆☆
Verbe
🌏 S'ARRÊTER, STOPPER: (Mouvement, état) Ne pas continuer. -
ㅁㅊㄷ (
마치다
)
: 하던 일이나 과정이 끝나다. 또는 그렇게 하다.
☆☆☆
Verbe
🌏 FINIR, TERMINER, ACHEVER: (Ce qui était en cours) Être terminé ; terminer ce qui était en cours. -
ㅁㅊㄷ (
뭉치다
)
: 한 덩어리가 되다.
☆☆
Verbe
🌏 METTRE EN TAS, AGGLOMÉRER, PELOTONNER: Se former en une masse. -
ㅁㅊㄷ (
미치다
)
: 어떤 기준이나 수준 등에 닿거나 이르다.
☆☆
Verbe
🌏 ARRIVER À, TOUCHER, ABOUTIR, ATTRAPER, RATTRAPER: Atteindre un certain critère ou un niveau. -
ㅁㅊㄷ (
미치다
)
: 정신에 이상이 생겨 보통 사람과 다른 말과 행동을 하다.
☆☆
Verbe
🌏 DEVENIR FOU, AVOIR LA FOLIE DE, FAIRE DES FOLIES DE, PERDRE LA RAISON, PERDRE L'ESPRIT, PERDRE LA TÊTE, DIVAGUER, DÉRAILLER, ÊTRE PRIS D'UN ACCÈS DE FOLIE, DEVENIR FOU, DEVENIR ALIÉNÉ, DEVENIR DÉMENT, DEVENIR INSENSÉ, DEVENIR HALLUCINÉ, ÊTRE FOU, ÊTRE ALIÉNÉ, ÊTRE DÉMENT, ÊTRE INSENSÉ, ÊTRE HALLUCINÉ: Parler ou agir différemment des autres à cause d'un problème mental. -
ㅁㅊㄷ (
망치다
)
: 망하게 하거나 아주 못쓰게 만들다.
☆☆
Verbe
🌏 GÂCHER, GÂTER, ABÎMER, RUINER: Faire échouer quelque chose ou le rendre inutilisable. -
ㅁㅊㄷ (
뭉칫돈
)
: 액수가 큰 돈.
Nom
🌏 LIASSE D'ARGENT, PAQUET D'ARGENT, BELLE SOMME: Grand montant d'argent. -
ㅁㅊㄷ (
밀치다
)
: 세게 밀다.
Verbe
🌏 REPOUSSER AVEC FORCE, BOUSCULER: Pousser fort. -
ㅁㅊㄷ (
무치다
)
: 나물 등에 양념을 넣고 골고루 섞이게 하다.
Verbe
🌏 ASSAISONNER ET MÉLANGER: Assaisonner des légumes du potager, etc. et les mélanger.
• Remercier (8) • Passe-temps (103) • Parler du temps (82) • Vie en Corée (16) • Événements familiaux (fêtes) (2) • Utiliser des services publics (8) • Décrire l'apparence (97) • Politique (149) • Droit (42) • Arts (76) • Utiliser des services publics (59) • Téléphoner (15) • Aller au cinéma (105) • Comparer des cultures (78) • Présenter (se présenter) (52) • Métiers et orientation (130) • Exprimer une date (59) • Loisirs (48) • Événements familiaux (57) • Au travail (197) • Culture populaire (52) • Acheter des objets (99) • Invitation et visite (28) • Presse (36) • Commander un plat (132) • Philosophie, éthique (86) • Parler d'un plat (78) • Expressions vestimentaires (110) • Religions (43) • Culture alimentaire (104)