🌟 수록하다 (收錄 하다)

Verbe  

1. 자료를 책이나 음반 등에 싣다.

1. ENREGISTRER, INSÉRER: Mettre des données dans un livre ou dans un disque.

🗣️ Exemple(s):
  • 글을 수록하다.
    Record a passage.
  • 노래를 수록하다.
    Record a song.
  • 시를 수록하다.
    Contain a poem.
  • 잡지에 수록하다.
    Be included in a magazine.
  • 책에 사진을 수록하다.
    Put a photograph in a book.
  • 학술지에 논문을 수록하다.
    Include a paper in an academic journal.
  • 우리 학회지에는 심사를 거친 논문들만 수록할 수 있다.
    Our journal can only contain theses that have been screened.
  • 이 책은 면접관이 물어볼 만한 질문과 모범 답안을 수록하고 있다.
    This book contains questions and best answers that interviewers might ask.
  • 작곡가와 가수는 다음 앨범에 수록할 곡들을 구상하기 위해 해외로 떠났다.
    Composers and singers went abroad to devise songs for their next album.
  • 무슨 시집이 이렇게 두꺼워?
    What kind of poetry is this thick?
    이 책 한 권에 이백여 편이 넘는 시를 수록하고 있대.
    This book contains more than two hundred poems.

🗣️ Prononciation, Déclinaison: 수록하다 (수로카다)
📚 Mot dérivé: 수록(收錄): 자료를 책이나 음반 등에 실음.

🗣️ 수록하다 (收錄 하다) @ Exemple(s)

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


S'excuser (7) Événements familiaux (57) Sports (88) Relations humaines (52) Informations géographiques (138) Arts (76) Saluer (17) Culture populaire (82) Téléphoner (15) Présenter (se présenter) (52) Différences culturelles (47) Expliquer un endroit (70) Décrire l'apparence (97) Utiliser des services publics (poste) (8) Amour et mariage (19) Décrire un caractère (365) Culture populaire (52) Utiliser les transports (124) Tâches ménagères (48) Histoire (92) Météo et saisons (101) Psychologie (191) Spectacle (8) Au travail (197) Invitation et visite (28) Aller à la pharmacie (10) Langue (160) Utiliser des services publics (8) Sciences et technologies (91) Aller à l'hôpital (204)