🌟 수치심 (羞恥心)
Nom
1. 매우 창피하고 부끄러운 마음.
1. HONTE, HUMILIATION: Fait de se sentir très humilié et très honteux.
-
수치심이 들다.
Be ashamed. -
수치심을 갖다.
Have shame. -
수치심을 겪다.
Suffer from shame. -
수치심을 경험하다.
Experience shame. -
수치심을 느끼다.
Shame. -
수치심을 버리다.
Abandon shame. -
수치심을 없애다.
Dispel shame. -
수치심을 이기다.
Beat shame. -
수치심을 잃다.
Lose shame. -
신입 사원들은 수치심이 들 만큼 상사에게 호되게 혼이 났다.
The new employees were severely scolded by their boss to the point of shame. -
나는 무대에서 실수를 했다는 사실에 수치심을 감출 수 없었다.
I couldn't hide my shame at the fact that i made a mistake on stage. -
♔
어떻게 저런 뻔뻔한 말을 계속할 수 있지?
How could you continue such brazen talk?
♕ 그러게. 정말 수치심도 못 느끼나 봐.
Yeah. you really don't feel any shame.
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 수치심 (
수치심)
🗣️ 수치심 (羞恥心) @ Exemple(s)
- 굴욕감과 수치심. [굴욕감 (屈辱感)]
- 후배 앞에서 직장 상사에게 크게 혼이 난 그는 수치심과 굴욕감으로 얼굴이 화끈거렸다. [굴욕감 (屈辱感)]
🌷 ㅅㅊㅅ: Initial sound 수치심
-
ㅅㅊㅅ (
신청서
)
: 단체나 기관 등에 어떤 사항을 요청할 때 작성하는 문서.
☆☆
Nom
🌏 DEMANDE ÉCRITE, DOSSIER D'INSCRIPTION, FORMULAIRE DE CANDIDATURE: Document que l'on doit compléter pour faire une demande à un groupe ou une organisation. -
ㅅㅊㅅ (
선착순
)
: 먼저 도착하는 차례.
☆
Nom
🌏 PAR ORDRE D'ARRIVÉE: Ordre des personnes qui arrivent. -
ㅅㅊㅅ (
신축성
)
: 물체가 늘어나고 줄어드는 성질.
☆
Nom
🌏 ÉLASTICITÉ, FLEXIBILITÉ: Nature d'une chose à s'allonger et à rétrécir. -
ㅅㅊㅅ (
쇠창살
)
: 쇠로 만든 창살.
Nom
🌏 BARREAUX DE FER: Barreau fait en fer. -
ㅅㅊㅅ (
선천성
)
: 태어날 때부터 이미 지니고 있는 성질.
Nom
🌏 CARACTÈRE CONGÉNITAL, CARACTÈRE NÉONATAL, CARACTÈRE INNÉ: Caractère qu'on a dès la naissance. -
ㅅㅊㅅ (
사치성
)
: 필요 이상의 돈을 쓰거나 값비싼 물건을 사용하며 분수에 지나친 생활을 하는 성질.
Nom
🌏 LUXE, VIE DE LUXE, LUXE EXCESSIF, PRODIGALITÉ: Tendance à mener une vie au-dessus de ses moyens, en dépensant plus que nécessaire ou en utilisant des produits trop coûteux. -
ㅅㅊㅅ (
삼총사
)
: (비유적으로) 어울려 다니면서 친하게 지내는 세 사람.
Nom
🌏 TROIS MOUSQUETAIRES, TRIO (INSÉPARABLE): (figuré) Trois personnes qui se fréquentent régulièrement et s’entendent bien. -
ㅅㅊㅅ (
소총수
)
: 주로 소총으로 싸우는 병사.
Nom
🌏 TIREUR AU FUSIL, FUSIL, FUSILIER: Soldat qui se bat en général avec un fusil. -
ㅅㅊㅅ (
수치심
)
: 매우 창피하고 부끄러운 마음.
Nom
🌏 HONTE, HUMILIATION: Fait de se sentir très humilié et très honteux.
• Présenter (famille) (41) • Météo et saisons (101) • Système social (81) • Expliquer un endroit (70) • Décrire un caractère (365) • Droit (42) • Éducation (151) • Tâches ménagères (48) • Présenter (se présenter) (52) • Histoire (92) • Loisirs (48) • Faire une promesse (4) • Arts (23) • Climat (53) • Arts (76) • Invitation et visite (28) • Vie scolaire (208) • Aller à l'hôpital (204) • Acheter des objets (99) • Expliquer un plat (119) • Langue (160) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Spectacle (8) • Parler du temps (82) • Problèmes environnementaux (226) • Saluer (17) • S'excuser (7) • Utiliser des services publics (poste) (8) • Événements familiaux (fêtes) (2)