WORDROW
|
🔍

🌟 승화 (昇華)

Nom  

1. 현상이나 상태 등이 더 높은 수준으로 발전함.

1. SUBLIMATION, EXALTATION: (Phénomène, état, etc.) Fait de se développer et d'atteindre un niveau plus élevé.

🗣️ Exemple(s):
  • 예술적 승화.
    Artistic sublimation.
  • 철학적 승화.
    Philosophical sublimation.
  • 승화가 되다.
    Sublimate.
  • 승화가 이루어지다.
    Sublimation takes place.
  • 승화를 거치다.
    Undergo sublimation.
  • 승화로 나아가다.
    Proceed to sublimation.
  • 승화에 성공하다.
    Succeed in sublimation.
  • 고흐가 남긴 작품은 사랑과 이별에 대한 고통의 예술적 승화로 일컬어진다.
    The work left by gogh is referred to as the artistic sublimation of the pain of love and separation.
  • 사고로 청각을 잃은 피아니스트의 연주는 한 층 깊이 있는 승화를 이룬 듯이 보였다.
    The pianist who lost his hearing in an accident seemed to have achieved a deep sublimation.
  • 프로이트 이론의 핵심은 성적인 욕망이 보다 높은 가치의 활동으로 승화를 이룬다는 것이다.
    The core of freud's theory is that sexual desire achieves sublimation into activities of higher value.
  • ♔ 김 작가의 새로운 소설을 읽어 봤는데 긴 투병 생활이 믿기지 않을 만큼 훌륭했습니다.
    I've read kim's new novel, and the long struggle against disease was incredible.
    ♕ 육체의 고통이 오히려 작품을 승화로 이끈 것이 아니겠습니까?
    The pain of the flesh led to sublimation.

2. 고체가 액체가 되는 일 없이 곧바로 기체로 변함. 또는 기체가 곧바로 고체로 변함.

2. SUBLIMATION, CONDENSATION: (Solide) Fait de se transformer directement en gaz, sans passer par l'état liquide ; (gaz) fait de se transformer directement en solide.

🗣️ Exemple(s):
  • 승화 과정.
    The sublimation process.
  • 승화 물질.
    Sublimated substance.
  • 승화 작용.
    Sublimation action.
  • 승화 현상.
    Sublimation.
  • 승화가 나타나다.
    Sublimation appears.
  • 승화가 되다.
    Sublimate.
  • 승화가 일어나다.
    Sublimation occurs.
  • 승화를 관찰하다.
    Observe sublimation.
  • 승화를 실험하다.
    Experiment with sublimation.
  • 우리는 과학 시간에 기체와 고체 사이의 승화 현상을 관찰하였다.
    We observed sublimation between gases and solids in science class.
  • 온도가 급격히 내려가면 공기 중의 수증기가 승화를 거쳐 곧바로 얼음이 된다.
    When the temperature drops sharply, water vapor in the air sublimates and immediately becomes ice.
  • 나프탈렌은 승화 물질로 장롱에 넣어두면 기체가 되어 옷의 구석구석에 스며든다.
    When naphthalene is placed in a wardrobe as a sublimation material, it becomes a gas and permeates every nook and cranny of the garment.
Terme(s) de référence 기화(氣化): 액체가 기체로 변함.

🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 승화 (승화)
📚 Mot dérivé: • 승화되다(昇華되다): 현상이나 상태 등이 더 높은 수준으로 발전되다., 고체가 액체가 되… • 승화시키다(昇華시키다): 현상이나 상태 등을 더 높은 수준으로 발전하게 하다. • 승화하다(昇華하다): 현상이나 상태 등이 더 높은 수준으로 발전하다., 고체가 액체가 되…

🌷 ㅅㅎ: Initial sound 승화

💕Start 승화 🌾End

Start 승

승 End

Start 화

화 End


📚 Catégorie

• Relations humaines (52) • Aller à l'hôpital (204) • Culture populaire (52) • Presse (36) • Sports (88) • Utiliser des services publics (8) • Aller au cinéma (105) • Trouver son chemin (20) • Météo et saisons (101) • Décrire l'apparence (97) • Arts (76) • Expliquer un endroit (70) • Utiliser les transports (124) • Commander un plat (132) • Culture alimentaire (104) • Échanger des informations personnelles (46) • Téléphoner (15) • Amour et marriage (28) • Médias de masse (47) • Événements familiaux (fêtes) (2) • Langue (160) • Métiers et orientation (130) • S'excuser (7) • Week-ends et congés (47) • Exprimer une date (59) • Gestion économique (273) • Loisirs (48) • Expliquer un plat (119) • Saluer (17) • Psychologie (191)

Please share us. ❤️

Source: Basic Korean Dictionary
Copyright Policy