🌟 아부하다 (阿附 하다)

Verbe  

1. 다른 사람의 마음에 들기 위하여 비위를 맞추며 말하거나 행동하다.

1. FLATTER, FLAGORNER, ENCENSER, CIRER LES BOTTES À, PASSER DE LA POMMADE À: Parler ou se comporter en s’adaptant à l'humeur de quelqu'un pour lui plaire.

🗣️ Exemple(s):
  • 아부하는 말.
    A flattering remark.
  • 아부하며 말하다.
    Speak with flattery.
  • 시대에 아부하다.
    Abuse the times.
  • 정권에 아부하다.
    Flattery to the regime.
  • 상사에게 아부하다.
    Flattery to the boss.
  • 윗사람에게 아부하다.
    Flattery to one's superiors.
  • 아들은 엄마의 외모와 음식 솜씨를 칭찬하며 아부해서 용돈을 더 올려 받았다.
    The son was flattered by his mother's appearance and food skills and got a higher allowance.
  • 김 대리가 승진을 앞두고 이 부장에게 적극적으로 아부하는 것은 모든 직원이 다 안다.
    All employees know that kim is actively sucking up to lee ahead of his promotion.
  • 이렇게 훌륭하신 선생님과 함께 일하게 되어서 영광입니다.
    It's an honor to work with such a great teacher.
    허허, 아부하지 말게.
    Haha, don't flatter me.
Synonyme(s) 아첨하다(阿諂하다): 남에게 잘 보이려고 꾸며 말하거나 행동하다.

🗣️ Prononciation, Déclinaison: 아부하다 (아부하다) 아부하는 () 아부하여 () 아부하니 () 아부합니다 (아부함니다)
📚 Mot dérivé: 아부(阿附): 다른 사람의 마음에 들기 위하여 비위를 맞추며 말하거나 행동함.

🗣️ 아부하다 (阿附 하다) @ Exemple(s)

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Éducation (151) Faire une promesse (4) Expressions vestimentaires (110) Habitat (159) Présenter (famille) (41) Événements familiaux (fêtes) (2) Psychologie (191) Métiers et orientation (130) Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) Problèmes sociaux (67) Histoire (92) Spectacle (8) Vie scolaire (208) Week-ends et congés (47) Système social (81) Présenter (se présenter) (52) Météo et saisons (101) Au travail (197) Voyager (98) Aller à l'hôpital (204) Relations humaines (255) Comparer des cultures (78) Utiliser des services publics (immigration) (2) Raconter une maladresse (28) Décrire un caractère (365) Parler d'un jour de la semaine (13) Problèmes environnementaux (226) Décrire un incident, un accident, un désastre (43) Informations géographiques (138) Santé (155)