ㅇㅇㄴㄱ (
외유내강
)
: 겉은 순하고 부드러워 보이지만 속은 곧고 굳셈.
☆
Nom
🌏 MAIN DE FER DANS UN GANT DE VELOURS: Fait que l’extérieur paraît docile et doux mais l’intérieur est droit et ferme.
ㅇㅇㄴㄱ (
오이냉국
)
: 오이를 가늘게 썰어 소금이나 간장에 절인 다음 차가운 물을 붓고 파, 식초, 설탕, 고춧가루 등을 넣은 음식.
Nom
🌏 OI NAENGGUK: Plat fait avec des concombres émincés, saumurés dans le sel ou dans la sauce de soja, puis, mélangés avec de l’eau froide, des poireaux, du vinaigre, du sucre, de la poudre de piment, etc.